El Principito, CAPÍTULO 12 - The Little Prince with Audio Der kleine Prinz, KAPITEL 12 - Der kleine Prinz mit Audio The Little Prince, CHAPTER 12 - The Little Prince with Audio Mažasis princas, 12 skyrius - Mažasis princas su garso įrašu O Principezinho, CAPÍTULO 12 - O Principezinho com Áudio

El Principito, CAPÍTULO 12 - The Little Prince with Audio

by Antoine de Saint-Exupéry

from https://albalearning.com/audiolibros/exupery/elprincipito01.html

El tercer planeta estaba habitado por un bebedor. |||||||drinker Der dritte Planet wurde von einem Trinker bewohnt. Fue una visita muy corta, pues hundió al principito en una gran melancolía. It was a very short visit, for it plunged the little prince into a great melancholy.

—¿Qué haces ahí? -What are you doing there? —preguntó al bebedor que estaba sentado en silencio ante un sinnúmero de botellas vacías y otras tantas botellas llenas. ||||||||||countless|||empty||||| he asked the drinker who was sitting in silence before countless empty bottles and just as many full bottles.

—¡Bebo! -I drink! —respondió el bebedor con tono lúgubre. responded|||||gloomy -replied the drinker in a mournful tone.

—¿Por qué bebes? ||drink -Why do you drink? —volvió a preguntar el principito. -asked the little prince again.

—Para olvidar. -To forget.

—¿Para olvidar qué? -To forget what? —inquirió el principito ya compadecido. inquired|||| Asked the little prince, already feeling sorry.

—Para olvidar que siento vergüenza —confesó el bebedor bajando la cabeza. ||||||||down|| "To forget that I'm ashamed," the drinker confessed, lowering his head.

—¿Vergüenza de qué? —se informó el principito deseoso de ayudarle. |informed||||| -The little prince was eager to help him.

—¡Vergüenza de beber! -Shame on you for drinking! —concluyó el bebedor, que se encerró nueva y definitivamente en el silencio. concluded|||||locked|||definitely||| The drinker finished, closing himself again and definitely in silence.

Y el principito, perplejo, se marchó. And the little prince, perplexed, left.

"No hay la menor duda de que las personas mayores son muy extrañas", seguía diciéndose para sí el principito durante su viaje. ||||||||||||||telling||||||| "There is no doubt that older people are very strange," the little prince kept saying to himself during his journey.