España, un país para turistas (1) Spanien, ein Land für Touristen (1) Spain, a country for tourists (1) L'Espagne, un pays pour les touristes (1) 観光客のための国、スペイン（1） Ispanija - turistų šalis (1) Hiszpania, kraj dla turystów (1) Espanha, um país para turistas (1) Spanien, ett land för turister (1) İspanya, turistler için bir ülke (1) 西班牙，旅游之国（一）

¡Hola chicos! Hi guys! ¿Qué tal? How's it going? ¡Bienvenidos, bienvenidos a un nuevo episodio de nuestro podcast!

Hoy estoy, bueno, estoy todavía en Italia, estoy todavía en Italia. ||||||||still|| Today I am, well, I am still in Italy, I am still in Italy. Сьогодні я, ну, я ще в Італії, я ще в Італії. Estoy trabajando, sí señor, estoy trabajando, pero fijaos, bueno, no me podéis ver, bueno, algunos me podéis ver, algunos me podéis ver porque este episodio lo estoy grabando en vídeo, vale, este episodio lo estoy grabando en vídeo. |||||||schaut mal||||||||||||||||||||aufnehme|||||||||| ||||||but|pay attention||no|||||||||||||||||||||||||||| |||||||titta|||||||||||||||||||||||||||||| |працюю||||||подивіться||||||||||||||||||||записую|||||||||| Ich arbeite, ja, Sir, ich arbeite, aber sehen Sie, nun, Sie können mich nicht sehen, nun, einige von Ihnen können mich sehen, einige von Ihnen können mich sehen, weil ich diese Episode auf Video aufnehme, okay, ich nehme diese Episode auf Video auf. I'm working, yes sir, I'm working, but look, well, you can't see me, well, some of you can see me, some of you can see me because I'm videotaping this episode, okay, I'm videotaping this episode. Estou a trabalhar, sim senhor, estou a trabalhar, mas olhem, bem, não me podem ver, bem, alguns de vocês podem ver-me, alguns de vocês podem ver-me porque estou a filmar este episódio, ok, estou a filmar este episódio. Я працюю, так пане, я працюю, але зверніть увагу, ну, ви не можете мене побачити, ну, деякі з вас можуть мене побачити, деякі з вас можуть мене побачити, тому що цей епізод я записую на відео, добре, цей епізод я записую на відео. Entonces algunos, algunos podéis ver donde estoy. So some, some of you can see where I am. Отже, деякі, деякі з вас можуть бачити, де я. Otros, otros os lo tenéis que imaginar, vale, os lo tenéis que imaginar donde estoy. ||||||уявити|||||||| Others, others you have to imagine, okay, you have to imagine where I am. Outros, outros têm de imaginar, ok, têm de imaginar onde estou.

Estoy en un paseo marítimo, estoy en un paseo marítimo. ||||maritimen||||| I am|||walk|maritime|||||maritime |||promenad|||||| ||||морський|||||морський I'm on a boardwalk, I'm on a boardwalk Estou num passeio, estou num passeio. Son más o menos las doce |||||zwölf |||||twelve It's more or less twelve São cerca de doze horas

del mediodía, más o menos. |Mittag||| |noon||| noon, more or less. Es sábado, a mediados de septiembre y estoy caminando, estoy dando un paseo por el paseo marítimo, el paseo marítimo es para pasear, obviamente. |||Mitte||September|||||||||||||||||| |Saturday|in|mid|||||||giving||||||||||||to walk| |||||||||||||||||||морський|||| It's Saturday, mid-September and I'm walking, I'm taking a walk along the boardwalk, the boardwalk is for strolling, obviously. ¿Sabéis lo que es un paseo marítimo, no? |||||walk|| You know what a boardwalk is, right? Es un paseo, vale, un paseo así, al lado, al lado de, al lado del mar, al lado de la playa, aquí, aquí a mi derecha, aquí a mi derecha está la playa. ||||||so|||||||||||||||||||||||||| |a|||||||||side|||||||||||||||||||||| |||||||||||||||||||||||||праворуч||||||| It's a walk, okay, a walk like that, next to, next to, next to the sea, next to the beach, here, here on my right, here on my right is the beach.

Hoy, pues, no hay mucha gente. |well|||| Today, then, there are not many people. No hay mucha gente en la playa de verdad. There are not many people on the beach for real. No hay mucha gente. There are not many people. ¿Por qué? Why? Pues, porque estamos en septiembre y la mayoría de los turistas ya se han ido, y, bueno, el fin de semana vienen más turistas, vale. ||||||||||||||sont partis|||||||||| |||||||||||already|||gone|||the||||they come||| |||||||||||||||||||||приїдуть||| Well, because we are in September and most of the tourists have already left, and, well, more tourists come on the weekend, okay. Bem, porque estamos em setembro e a maioria dos turistas já se foi embora e, bem, há mais turistas ao fim de semana, OK. Durante la semana no hay casi nadie ahora aquí en la playa. |||||fast|||||| ||||||ніхто||||| During the week there is hardly anyone here on the beach now. Pero, digamos que el fin de semana pues vienen, vienen turistas de las ciudades que están aquí cerca, no, y entonces, bueno, pero fijaos que de todas formas no hay, no hay prácticamente turistas. |||||||||||||||||||||||schaut mal|||||||||| |let's say|||||||they come|||||||are|||||||but|look (plural)|||||||no||| |скажімо|||||||приходять||||||||||||||але|зверніть увагу|||||||||практично| But let's say that on the weekend they come, tourists come from the cities that are close here, no, and then, well, but notice that there aren't any, there are practically no tourists. Mas, digamos que ao fim de semana eles vêm, vêm turistas das cidades que estão perto, não, e depois, bem, mas pode ver que praticamente não há turistas de qualquer maneira. La playa está casi casi vacía. |||||leer ||||almost|empty ||є|||порожня Es el final del verano. It is the end of the summer. El final del verano es un poco triste, no, es un poco triste. |||||||сумний||||| The end of summer is a little sad, no, it's a little sad. Es el, es el momento donde, donde terminan las vacaciones. |||||||they end|| |||||коли|||| Hay que volver al trabajo. En fin.

Bueno, voy a dar un paseo por aquí. Hay gente allí bañándose, allí a lo lejos. ||da|sich badend|||| |||bathing|there||| There are people there bathing, there in the distance. Там далеко є люди, які купаються. No sé si lo podéis ver. |||it|| Не знаю, чи ви це можете бачити. Bueno, los que estáis escuchando simplemente los que estáis escuchando no, obviamente, no, no lo podéis ver pero os tenéis que imaginar que hay algunas personas allí en la playa, en el mar bañándose, bueno. |||||||||||||||||||||||||||||||||baden| |the||||||||||||||||||||||||||||||||| |||||||||||очевидно||||||||||||||||||||||| Ну, ті, хто слухає, просто ті, хто слухає, очевидно, не можуть цього бачити, але ви повинні уявити, що там на пляжі, у морі купаються кілька людей, ну.

Voy a dar un paseo. Hace un poco de viento y entonces tengo miedo, tengo miedo de que el sonido no sea muy bueno. ||||||||fear|||||||||| Está um pouco de vento e, por isso, tenho medo que o som não seja muito bom. Tengo miedo de que el sonido no sea muy bueno, pero, bueno, voy, voy a dar un paseo por aquí. I have||||||||||||||||||| El problema es que pasan coches y pasan motos de vez en cuando, las motos... Estamos en una ciudad mediterránea. |||||||||||||||||||mediterrane Stadt ||||go by|cars|||motorcycles|||||||||||Mediterranean |||||||||||||||||||medelhavsstad ||||проходять|||||||||||||||середземноморському The problem is that cars and motorcycles pass by from time to time, motorcycles ... We are in a Mediterranean city. O problema é que os carros passam e as motas passam de vez em quando, as motas... Estamos numa cidade mediterrânica. El tiempo es muy bueno, y a mí me encanta, por ejemplo, ir en bicicleta, ¿no? O tempo está ótimo e eu adoro andar de bicicleta, por exemplo, não é verdade? Hay, aquí en esta ciudad hay un montón de . There are, here in this city there are a lot of. . . de pistas para las bicicletas, no, como esta familia que pasa por aquí. |Pisten||||||||||| of|bike paths|||||like|||||| |дорожки||||||||||| . . of cycle tracks, no, like this family that passes by here. Yo también tengo una, yo también tengo una bicicleta. Las bicicletas son para el verano.

Hay una película española de los años 80 que se llamaba así, “Las bicicletas son para el verano”, una película fantástica que os recomiendo ver porque efectivamente, efectivamente las bicicletas son para el verano. ||||||||||||||||||||||empfehle|||tatsächlich||||||| |||||||||was called|like this|||||||||||||||||||||| |||||||||||||||||||||||||дійсно|||||||літо Há um filme espanhol dos anos 80 chamado "As bicicletas são para o verão", um filme fantástico que recomendo que vejam porque, de facto, as bicicletas são para o verão. Las bicicletas son para el buen tiempo, ¿no? A mí me gusta ir en bicicleta mucho pero me gusta ir tranquilo, me gusta, me gusta disfrutar el paisaje, hacer ejercicio, vale. ||||||||||||ruhig|||||genießen||Landschaft||| |||||||||like||||||like||to enjoy||landscape||| A mí me gusta mucho. Pero de vez en cuando pasan motos aquí, también en las ciudades mediterráneas que hace muy buen tiempo normalmente, pues hay estas motos pequeñas, no, hay las motocicletas que se llaman, las motocicletas y entonces, pues... ||||||Motorräder||||||mediterranen Städten|||||||||||||||Motorräder|||||||| ||||||||||||Mediterranean|||||||||||||||motorcycles|||call||||| ||||||||||||medelhavsstäder|||||||||||||||motorcyklar|||||||| |||||||||||||||||||||||||||мотоцикли|||називаються||мотоцикли|||

Hace mucho ruido. ||Lärm Faz muito barulho. Hace mucho ruido y es algo que odio, es algo que realmente odio, esas ...motos que pasan...eso es terrible. |||||||liebe|||||||||||| ||||is||||||||hate||||||| ||||||||||||ненавиджу||||||| Faz muito barulho e é algo que detesto, é algo que detesto mesmo, aquelas ... motas a passar... é terrível. Hay motos que tienen, no sé, la Harley Davidson, estas motos grandes potentes que hacen un ruido, un ruido, un ruido fantástico. |||||||Harley Davidson|Harley Davidson||||leistungsstark||||||||| |||||||Harley Davidson|Davidson|these|||powerful||||||||| |||||||Harley Davidson|Davidson||||kraftfulla||||||||| |||||||Харлі|Давидсон||||||||||||| There are motorcycles that have, I don't know, the Harley Davidson, these big powerful motorcycles that make a noise, a noise, a fantastic noise. Eso es un ruido, eso es un ruido de moto normal, digamos, pero luego están estas motos de, de adolescentes...yo lo odio. |||||||||||||dann||||||Jugendlichen||| ||||||||||||but|||||||teenagers|||hate |||||||||||||||||||підлітків|||ненавиджу É um barulho, é um barulho normal de mota, digamos assim, mas depois há estas motas de adolescentes, adolescentes... Detesto.

Yo odio el ruido, odio los lugares donde hay tanta gente, por esa hora, ¡fijaos, aquí, fijaos qué maravilla, esta playa, aquí, prácticamente sin gente, sin, sin, sin turistas, vale, porque a mí no me gustan los turistas. ||||||||||||||schaut mal||||||||||||||||||||||| |||||||||so much|||||look (plural)||look|what|wonder||||||||||||||||||| ||||||||||||||подивіться||||чудо||||практично||||||||||||||| Detesto barulho, detesto sítios onde há tanta gente, àquela hora do dia, olha, aqui, olha que maravilha, esta praia, aqui, praticamente não há pessoas, não, não, não, não há turistas, ok, porque eu não gosto de turistas. Vamos a ver, los turistas son personas. Let's see, tourists are people. Quiero decir que no me gustan los lugares donde hay demasiados turistas. ||||||||||too many| I mean I don't like places where there are too many tourists. Me, me agobio, me estreso, no me gusta, no me gusta. ||apima||stresuo|||||| |I|I'm overwhelmed|like|stress|||||| ||ich überfordere mich|||||||| ||||stressar|||||| ||втомлююся|||||||| I, I get overwhelmed, I get stressed, I don't like it, I don't like it. Eu, eu fico sobrecarregado, fico stressado, não gosto disso, não gosto disso. Prefiero, prefiero esto...mira, aunque, aunque haga menos calor, ahora en septiembre hace menos calor, aunque el agua, aunque el agua esté más fría, vale, pues yo prefiero, prefiero venir a la playa ahora. ||||obwohl||||||||||||||||||||||||bevorzuge||||| ||||||do|||||||||||||||||cold||||||to come|||| |||||||||||||||||||||||||||||прийти|||| Eu prefiro, eu prefiro esta... olha, mesmo que, mesmo que esteja menos calor, está menos calor agora em setembro, mesmo que a água, mesmo que a água esteja mais fria, bem, eu prefiro, eu prefiro vir para a praia agora. Sí, prefiero venir a la playa ahora, aunque, aunque haga menos calor, aunque el agua esté más fría, vale, pero me da igual. |||||||||||||||||||aber||| |||||||||||||||||||but||| Yes, I prefer to come to the beach now, although, although it is less hot, although the water is colder, okay, but I don't care. Sim, prefiro vir à praia agora, mesmo que esteja menos calor, mesmo que a água esteja mais fria, OK, mas não me importo. Por lo menos estás tranquilo, tío, por lo menos estás tranquilo. For|||||||||| Принаймні ти спокійний, друже, принаймні ти спокійний.

Bueno, estoy, estoy paseando por aquí, voy a dar un paseo y mientras paseos voy a comentar, voy a comentar cosas, cosas que me pasan por la cabeza, ¿vale? |||||||||||||walks||||I go||||things||||||| |||гуляю|||||||||поки||||||||||||падають|||| Bem, eu estou, estou a andar por aqui, vou dar um passeio e enquanto ando por aí vou comentar, vou comentar coisas, coisas que me estão a passar pela cabeça, OK? Ну, я, я прогулююся тут, збираюся прогулятися, і під час прогулянки я буду коментувати, буду коментувати речі, речі, які приходять мені в голову, добре? Cosas, que me pasan por la cabeza, una cosa que me pasa por la cabeza, una cosa que pasa por la cabeza es que... Bueno, yo estoy, estoy acostumbrado, estoy acostumbrado a hacer los podcasts por la calle, yo muchos podcasts los hago por la calle, caminando, de forma espontánea, y me gusta mucho, porque es así, es así como, como más natural, ¿no? ||||||||||||||||||||||||||||gewöhnt||gewöhnt||||Podcasts|||||||||||||||espontan (1)|||||||so||||||natürlich| |||||||||||||||an||||||||||||am|||||||||||||||||||walking|of||||||||||is|||||| ||||||||||||||||||проходить||||||||||||||||||||||||||||ходити|||спонтанна|||||||||||||| Речі, які приходять мені в голову, одна річ, яка приходить мені в голову, одна річ, яка приходить в голову, це те, що... Ну, я звик, я звик робити подкасти на вулиці, я багато подкастів записую на вулиці, прогулюючись, спонтанно, і мені це дуже подобається, тому що так, це так, як більш природно, так? Es como si, es como si hubiera, es como si hubiera una persona aquí conmigo. ||||||wäre|||||||| ||||||would have|is||||||| ||||||була||||була|||| É como se, é como se houvesse, é como se houvesse uma pessoa aqui comigo. Es que, es como si vosotros estuvierais conmigo, ¿no? ||||||seidet|| ||||||you were|| ||||||були|| É como se estivesses comigo, não é? Como si estuvierais con un amigo. Entonces, vamos paseando y vamos comentando lo que vemos, ¿no? ||||||||sehen| ||||||it||| ||||||||бачимо| So, we are going for a walk and we are commenting on what we see, right?

Y bueno, lo que quería decir, lo que quería decir es que estoy acostumbrado a hacer esto en Londres. |||||||||||||gewöhnt||||| Londres es una ciudad muy grande, donde puedes hacer lo que quieras prácticamente. London is a very big city, where you can do pretty much whatever you want. Puedes hacer lo que te dé la gana. |||was||||Lust You||||||| You can do whatever you want. Podes fazer o que quiseres. Nadie te va a decir nada. Nobody||||| Ніхто тобі нічого не скаже. Yo creo que podrías ir desnudo, y nadie te va a decir nada, podrías … puedes hacer lo que quieras, te puedes decir como quieras, te puedes poner el color … el pelo del color que quieras, puedes hacer lo que te dé la gana, que nadie, nadie, te nadie te va a decir. |||||||||||||||||||||sagen|||||||||Haar||||||||||machen||||||||||| ||||||||||||||||||||||||||||||hair|||||||||you|||||||you||||| |||ти міг би||голим||||||||міг би|||||||||||||поставити||||||||||||||||||||||||| I think you could go naked, and no one is going to tell you anything, you could ... you can do whatever you want, you can say whatever you want, you can wear the color ... hair the color you want, you can do whatever you want , that nobody, nobody, nobody is going to tell you. Acho que podemos ir nus e ninguém nos vai dizer nada, podemos ... podemos fazer o que quisermos, podemos dizer o que quisermos, podemos usar a cor ... a cor de cabelo que quisermos, podemos fazer o que quisermos, ninguém, ninguém, ninguém nos vai dizer nada. Я вважаю, що ти міг би йти нагим, і ніхто тобі нічого не скаже, ти міг би... ти можеш робити, що хочеш, ти можеш казати собі, як хочеш, ти можеш пофарбувати волосся у колір, який хочеш, ти можеш робити все, що забажаєш, що ніхто, ніхто, ніхто тобі нічого не скаже. Nadie nada, nadie te va a mirar. ||||||sehen Nobody nothing, nobody is going to look at you. Ніхто нічого, ніхто на тебе не дивитиметься.

Pero ahora estoy en una ciudad más pequeña, mucho más pequeña, en otro país, donde la gente mira más. |||||||||||||||||looks| |||||||||||||країні|||люди|дивиться| But now I am in a smaller city, much smaller, in another country, where people watch more. Але зараз я у більшому місті, значно більшому, в іншій країні, де люди більше дивляться. Eso es interesante, porque, eso es interesante. Це цікаво, тому що це цікаво. En Londres, la gente no mira prácticamente, cuando vas en metro, cuando vas en el autobús, cuando vas por la calle, la gente no te mira. In|||||||||||||||||||||the|||you| ||||||практично||||||||||||||||||| In London, people do not look practically, when you go on the tube, when you go on the bus, when you go down the street, people do not look at you. У Лондоні люди практично не дивляться, коли ти їдеш у метро, коли їдеш в автобусі, коли йдеш вулицею, люди не дивляться на тебе. Aquí en Italia, en los países mediterráneos en general la gente mira mucho más, ¿no? |||||Länder||||||||| ||Italy||||Mediterranean|||the||||| Aqui em Itália, nos países mediterrânicos em geral, as pessoas vêem muito mais, não é? No sé. Son culturas diferentes, digamos, formas de ser diferentes, ¿no? ||||ways|||| ||||способи|||| They are different cultures, let's say, ways of being different, right? São culturas diferentes, digamos, formas de estar diferentes, certo? Це різні культури, скажімо, різні способи існування, чи не так? Pero claro, como yo llevo mucho tiempo, como yo llevo mucho tiempo en Inglaterra, pues, no estoy acostumbrado, no estoy acostumbrado a esto, ¿no? ||||||Zeit||||||||||||||||| |||||||as||have been|||||||||||||| |||||||||провів|||||||||||||| But of course, since I've been in England for a long time, since I've been in England for a long time, well, I'm not used to it, I'm not used to this, right? Але звичайно, оскільки я вже давно, оскільки я вже давно в Англії, то я не звик, не звик до цього, чи не так? No estoy acostumbrado a que me miren, digamos. ||||||žiūrėti| ||||||look at|let's say I'm not used to being looked at, let's say. Não estou habituado a que olhem para mim, digamos assim. Я не звик до того, щоб на мене дивилися, скажімо. Entonces, me siento un poco tímido porque estoy pensando, ahora estoy aquí caminando por la calle hablando a una cámara, hablando al, bueno, estoy haciendo esto por mi teléfono móvil, eeh, y claro la gente, la gente me...la gente me va a mirar. ||||||||||||||||||||||||||||Telefon||äh|||||||||||||sehen ||||||||||||||||||||||||||||||uh||||||||the||||| ||||||||||||||||||||||||||||||eh||||||||||||| |||||сором'язливий|||||||іду|||||||камера|||||||||||||||||||||||| So, I feel a little shy because I'm thinking, now I'm here walking down the street talking to a camera, talking to the, well, I'm doing this on my mobile phone, eh, and of course people, people ... people will look at me. Por isso, sinto-me um pouco tímido porque penso, agora estou aqui a andar na rua a falar para uma câmara, a falar para o, bem, estou a fazer isto no meu telemóvel, ei, e claro que as pessoas, as pessoas vão olhar para mim... as pessoas vão olhar para mim. Pienso que me van a mirar, o me pueden decir algo, no lo sé, no lo sé. I think they are going to look at me, or they can tell me something, I don't know, I don't know. Я думаю, що на мене будуть дивитися, або вони можуть щось сказати, я не знаю, не знаю. Pueden pensar, ¿quién es ese tío tan feo y con la gorra, que va hablando en una lengua extranjera, en español? |||||||hässlich||||Mütze|||||||Fremdsprache|| ||who|||||||||cap|||||||foreign|| |||||||||||keps||||||||| |||||||||||кепка||||||||| Sie können denken: Wer ist dieser hässliche Typ mit der Mütze, der in einer fremden Sprache, auf Spanisch, redet? You may think, who is that ugly guy with the cap, speaking in a foreign language, in Spanish? Poderão pensar: quem é aquele tipo feio com o boné, a falar numa língua estrangeira, em espanhol? Вони можуть думати, хто це такий страшний дядько в кепці, який говорить чужою мовою, іспанською? ¿no? no Oder? Хіба ні?

Porque supongo que identifican, que estoy hablando en español. |||identifikuoja||||| Because|||they identify||||| |||sie identifizieren||||| |||de identifierar||||| |||ідентифікують||||| Denn ich nehme an, dass sie erkennen, dass ich auf Spanisch spreche. Because I suppose they identify, that I am speaking in Spanish. Porque acho que se identificam com o facto de eu estar a falar em espanhol.

En fin, fijaos aquí. ||žiūrėkite| ||schaut mal| ||pay attention| Anyway, look here. De qualquer forma, veja aqui. Врешті-решт, зверніть увагу сюди. Está todo, está todo prácticamente vacío. |||||leer ||is|||empty Everything is, everything is practically empty. Тут все, тут все практично порожнє. Está todo prácticamente vacío. |||empty Тут все практично порожнє. No hay muchos turistas, ¿vale? La mayor parte de la gente ya se ha ido, porque además las escuelas, los colegios ya han empezado. ||||||||ist|gegangen||||||Schulen||| ||||||||has|gone|||||the||||started ||||||||||||||||||почали A maioria das pessoas já se foi embora, porque as escolas e os colégios já começaram. Entonces los niños están en la escuela, los colegios y claro, las familias que tienen niños, pues, se han marchado, se han tenido que ir. ||||||||Schulen|||||||||||abgereist||||| ||||||school|||||||||||themselves||left|themselves||had|| |||||||||||||||||||išvykę||||| |||||||||||||||||||пішли||||| |||||||||||||||||||gått iväg||||| So the children are in school, the schools and of course, the families that have children, well, they have left, they have had to go. Assim, as crianças estão na escola, as escolas, e, claro, as famílias que têm filhos, bem, elas partiram, tiveram de partir. Отже, діти в школі, коледжах, і звичайно, сім’ї, у яких є діти, ну, пішли, їм довелося піти. Estoy caminando con el sol a la espalda. |||||||nugara |||||||Rücken |||||||спині Estou a caminhar com o sol nas minhas costas. Я йду з сонцем за спиною. No es una buena idea. Це не дуже хороша ідея. No es una buena idea porque los que estáis viendo el vídeo, porque algunos de vosotros estáis viendo el vídeo, pues, me veis la cara oscura, ¿no?. |||||||||sehen||||||||||||||||| |||||||||||||||||||||to me||||| |||||||||||||деякі||||||||||||темне| It is not a good idea because those of you who are watching the video, because some of you are watching the video, well, you see my dark face, right? Pero bueno. aber|

Eh . . . a ver. Por aquí, bueno, no sé. Around here, well, I don't know. Quizás en este momento no se puede ver bien el mar,  ¿no? Maybe at this moment you can't see the sea well, right? Voy a ir un poco más hacia el centro, y desde allí creo que se puede, se puede ver mejor el mar. ||||||zum|||||dort||||||||besser|| |||a|||||||||||||||||| I'm going to go a little more towards the center, and from there I think you can, you can see the sea better. Vou um pouco mais para o centro e, a partir daí, acho que se pode ver melhor o mar. Lo que pasa es que claro hay más gente y tengo un poco de vergüenza. ||||||||||||||сорому Справа в тому, що, зрозуміло, є більше людей, і я відчуваю деяке сором. Tengo un poco de vergüenza porque me van a mirar, pero en fin, hay que hay que pasar. I'm a bit ashamed because they are going to look at me, but anyway, you have to go through. Я відчуваю деяке сором, тому що на мене будуть дивитися, але, в будь-якому випадку, потрібно це пережити. Hay que pasar. We must pass. Потрібно це пережити. Yo tengo, yo tengo que aprender a pasar de la gente, ¿no? |||||вчитися||ігнорувати|||| I have, I have to learn to pass from people, right? Tenho, tenho de aprender a passar por cima das pessoas, não é? Я маю, я маю навчитися ігнорувати людей, чи не так? Pasar de la gente, que decir ignorar, un poco ignorar un poco la gente. ||||||ignoruoja||||||| ||||that||ignore|a|||||| ||||||ignorieren||||||| ||||||ignorera||||||| ||||||ігнорувати|||ігнорувати|||| Skip people, to say ignore, a little ignore people a little. Ignorar as pessoas, o que quer dizer com ignorar, um pouco ignorar as pessoas um pouco. Ігнорувати людей, що значить ігнорувати, трохи ігнорувати людей. Tienes que concentrarte en tu trabajo y nada más. You||focus|||||| ||зосередитися|||||нічого| Ти повинен зосередитися на своїй роботі і нічому більше. Vale. Y ya está. And that's it. І все. Si quieres mirar, que mire. If you want to look, let him look. Se queres olhar, deixa-o olhar. Якщо хочеш дивитися, нехай дивиться. Vamos a ver. Давайте подивимось. Voy a . . . voy a seguir por aquí. I go|||| . . I will continue around here. A ver. Sí estoy en el, estoy en el centro. Sim, estou no, estou no centro. Estoy en el centro de la ciudad más o menos. Hay más gente ahora. Hay más gente.

Y hay que tener cuidado. ||||Vorsicht |there||| ||||обережність And you have to be careful. І треба бути обережним. Hay que tener cuidado porque hay un montón de bicicletas, de niños, que salen de un lado, de otro. |||||||||Fahrräder||||||||| There is||||||||||||that|they come out||||| |||||||||||||виїжджають|||боку|| You have to be careful because there are a lot of bicycles, of children, that come from one side, from another. É preciso ter cuidado porque há muitas bicicletas, muitas crianças, que vêm de um lado, do outro. Треба бути обережним, тому що є купа велосипедів, дітей, які виїжджають з одного боку, з іншого. Tengo que tener cuidado para no chocar con nadie y bueno. ||||||stoßen|||| I||||for||to crash|||| ||||||krocka|||| ||||||зіткнутися||ні з ким|| I have to be careful not to collide with anyone and well. Tenho de ter cuidado para não chocar com ninguém e bem. Я мушу бути обережним, щоб ні з ким не зіткнутися, і все. Aquí hay, como veis, ya hay más gente más movimiento, que hay una cafetería, una heladería . |||||||||||||||ledinė |||||||||Bewegung||||||Eisdiele |||||||||movement||||||ice cream shop |||||||||||||||glassbar |||бачите||||||руху||||кафетерія||мороженець Here there are, as you can see, there are already more people more movement, that there is a cafeteria, an ice cream parlor. Aqui, como vêem, há mais gente, mais movimento, há um café, uma geladaria. . . ¡OOf! Oh wow Oof oj Ооф Hace calor,  ¿eh? Todavía hace calor. Estamos ya a mediados de septiembre, pero todavía, todavía hace, todavía hace bastante calor. |||Mitte||September|||||||| |||середина|||||||||| Já estamos a meio de setembro, mas ainda está, ainda está, ainda está bastante calor. Bueno pues quería hablar, quería hablar, quería hablar del turismo. |||||||||Tourismus Well, I wanted to talk, I wanted to talk, I wanted to talk about tourism. Quería hablar del turismo, porque yo, cuando era pequeño, iba mucho a la playa. |||||||||ging|||| Я хотів поговорити про туризм, бо я, коли був маленьким, часто їздив на пляж. Pasaba los veranos en la Costa del Sol, que es la costa de Málaga, la provincia de Málaga en el sur de España, y una de mis tías -- yo tenía varias tías -- una de mis tías vivía en Marbella. ||||||||||||||||||||||||||||||||||||lebte|| ||summers|||||||||||||||||||||||||||||||||||| проводив|||||||||||||||||||||||||||тітки|||кілька||||||||Марбелья Passava os meus Verões na Costa del Sol, que é a costa de Málaga, a província de Málaga, no sul de Espanha, e uma das minhas tias - eu tinha várias tias - uma das minhas tias vivia em Marbella. Я проводив літа на Коста-дель-Соль, що є узбережжям Малаги, провінції Малага на півдні Іспанії, і одна з моїх тіток - у мене було кілька тіток - одна з моїх тіток жила в Марбельї. Luego vivió también en Fuengirola, en Benalmádena. dann||||||Benalmádena ||||Fuengirola||Benalmádena ||||||Benalmádena ||||Фуенгіrola||Бенальмадена Потім вона також жила у Фуенгіролі, у Бенальмадені. Entonces, conozco, conozco bastante bien esa zona de España, ¿no? |kenne|||||||| Hace mucho que no voy por allí. ||||||dort It's|||||| I haven't been there for a long time. Давно я там не був. Hace mucho que no voy por allí. Давно я там не був. Pero de niño, pues, sí, solía ir muy a menudo. |||||pflegte|||| |||||used to||very|| |||||звичайно|||| But as a child, well, yes, I used to go very often. Але в дитинстві, так, я туди часто ходив. Solía pasar todos los veranos allí. |||||dort I used to||every||| |проводити|||літа| Cuando eres niño tienes unas vacaciones muy, muy largas, muchos meses, ¿no? ||||||||lange||| When you are a child you have a very, very long vacation, many months, right? Quando se é criança, as férias são muito, muito longas, muitos meses, não é? Entonces sí, me gusta mucho la playa. Me gusta mucho el mar. Me gusta mucho este tipo de ciudades de playa. Me gusta mucho el ambiente. ||||Umgebung ||||environment ||||атмосфера I really like the atmosphere. Además me recuerda mucho mi infancia, la bicicleta, quedarse por la noche, quedarse por la noche hasta muy tarde, en la calle jugando, en la calle. ||||||||||||rester||||||||||||| |||||childhood|||to stay||||||||||||||||| |||||дитинство|||||||залишатися||||||||||||| It also reminds me a lot of my childhood, the bicycle, staying at night, staying at night until very late, in the street playing, in the street. Também me faz lembrar muito a minha infância, a bicicleta, ficar na rua até tarde da noite, ficar na rua até tarde da noite, brincar na rua, na rua. Крім того, це сильно нагадує мені моє дитинство, велосипед, залишатися вночі, залишатися вночі до дуже пізно, грати на вулиці, на вулиці. Todo eso me encanta. Мені це все дуже подобається. Todo eso me encanta. Мені це все дуже подобається. Y lo que pasa, lo que pasa . And what happens, what happens. E o que acontece, o que acontece . І те, що відбувається, відбувається. . . no sé dónde . ...не знаю, де. . . Me voy a poner por aquí. I||||| . . I'm going to get around here. ...Я зараз тут буду. Me voy a sentar. |||sit |||сідати I'm going to sit. Vou sentar-me. Я сяджу. Me voy a sentar. I||| Я сяджу. Creo que lo mejor es que me siente. ||it||||| |||||||сяду I think the best thing is that I feel. Acho que é melhor sentar-me. Я думаю, що найкраще - це сісти. Lo mejor es que me siente, porque así puedo hablar con más tranquilidad. ||||||||||||Ruhe |||||sits||||||| The best thing is that I sit down, because that way I can speak more calmly. O melhor é sentar-me, porque assim posso falar com mais calma. ¿Dónde me puedo sentar? Де я можу сісти? Allí. dort Там. Me voy a sentar aquí. Я сяду тут. Me voy a sentar ahí. ||||da ||||there Vou sentar-me ali. Esto no es un banco. ||||Bank ||||bank Isto não é um banco. Це не банк. Esto se llamaría, esto en español se llama, se llama “poyo”. ||s'appellerait|||||||| ||||||||||stone ||würde heißen||||||||Poyo ||||||||||poyo ||||||||||pavojus ||||||||||підставка This would be called, this in Spanish is called, it is called “poyo”. Isto chamar-se-ia, isto em espanhol chama-se, isto chama-se "poyo". Це називається, це іспанською називається, це називається “пойо”. Esto se llama “poyo”. |||Cela s'appelle "poyo". This||| |||пояс Це називається “пойо”. Esto, esto aquí, esto es un poyo. ||||||suoliukas ||||||підвіконня Un poyo. |I support |підставка Un “poyo” con y griega. ||||i grec |bench|with||g ||||y ||||y ||||ігрек A "poyo" with and Greek. Um "poyo" com e grego.

Bueno aquí estoy en una calle un poco más en el interior. |||||||||||Inneren |||||||||||внутрішній La playa está allí, detrás, detrás de mí, y creo que hace un poco menos de viento. |||da|hinter|||||||||||| |||||behind||||||||||| The beach is there, behind, behind me, and I think it is a little less windy. ¡Vale! Esta es una, esta es una, una calle, una de las calles principales de esta ciudad, vale, digamos, como en España sería la calle mayor o la Gran Vía, ¿no? ||||||||||||Haupt-|||||||||wäre|||||||Vía| ||||||||||||main||||||||||||||||Street| Esta é uma, esta é uma, esta é uma, uma rua, uma das ruas principais desta cidade, ok, digamos que, como em Espanha, seria a rua principal ou a Gran Via, certo? Це одна, це одна, вулиця, одна з головних вулиць цього міста, скажімо, як в Іспанії це була б вулиця Майор або Гран Віа, так? La calle donde están los comercios, las tiendas donde la gente viene a pasear, a tomar un café, a merendar, a desayunar . |||||parduotuvės|||||||||||||||| |||||Geschäfte||||||||spazieren||||||snacken||frühstücken |||||stores|||||people|||||||||have a snack||breakfast |||||butiker|||||||||||||||| |||||магазини||||||приходить||гуляти||||||перекусити||снідати The street where the shops are, the shops where people come to walk, to have a coffee, to have a snack, to have breakfast. A rua onde se encontram as lojas, as lojas onde as pessoas vêm passear, tomar um café, fazer um lanche, tomar o pequeno-almoço. Вулиця, де є магазини, крамниці, куди люди приходять погуляти, випити каву, перекусити, снідати. . . En fin, la calle donde se conoce todo el mundo y no tengo ganas, no tengo ganas de pasar por ahí, así grabando, grabando el podcast hablando, hablando a la cámara, ¿no? ||||||kennt||||||||||||||da||||||||||Kamera| ||||||||||||||||||||||||||||||camera| |||||||||||||бажання|||||||||||||||||| . . Anyway, the street where everyone knows each other and I don't feel like it, I don't want to go through there, thus recording, recording the podcast speaking, speaking to the camera, right? . . Загалом, вулиця, де знають всіх, і в мене немає бажання, немає бажання пройтися там, так, записуючи, записуючи подкаст, розмовляючи, розмовляючи до камери, так? Me da un poco de, me da un poco de vergüenza. Pero bueno, total. Mas, em suma, em suma. Voy a quedarme por aquí por esta zona porque creo que hace menos viento por aquí. ||bleiben||||||||||||| I|||||||||||||||here ||залишитися||||||||||||| Vou ficar nesta zona porque penso que aqui há menos vento. Hace menos viento y el ruido es . Віє менше вітру, і шум є . . y el sonido . . і звук . . . espero que sea un poco mejor. . . hope it's a little better. . . сподіваюся, що буде трохи краще.