Dialoghi in Italiano: PRESENTAZIONI IN ITALIANO
Diálogos|en|Italiano|PRESENTACIONES|EN|ITALIANO
Dialogues in Italian: PRESENTS IN ITALIAN
Dialogues en italien : PRÉSENTS EN ITALIEN
Dialogi w języku włoskim: PREZENTY W JĘZYKU WŁOSKIM
Diálogos en Español: PRESENTACIONES EN ESPAÑOL
Dialoghi informali:
Diálogos|informales
Informal dialogues:
Diálogos informales:
A: Giulia, ti presento il mio amico David.
|Giulia|te|presento|el|mi|amigo|David
A: Giulia, I introduce you to my friend David.
A: Giulia, te presento a mi amigo David.
B: Piacere di conoscerti!
|Placer|de|conocerte
B: Nice to meet you!
B: ¡Encantado de conocerte!
C: Piacere mio!
|Placer|mío
C: My pleasure!
C: ¡El placer es mío!
A: Maria, ecco il mio nuovo vicino.
|Maria|aquí está|el|mi|nuevo|vecino
A: Maria, here is my new neighbor.
A: María, aquí está mi nuevo vecino.
B: Piacere, io sono Maria.
|Encantada|yo|soy|Maria
B: Nice to meet you, I am Maria.
B: Encantada, yo soy María.
Tu come ti chiami?
Tú|cómo|te|llamas
What's your name?
¿Cómo te llamas?
C: Mi chiamo David, piacere!
|Me|llamo|David|placer
C: My name is David, pleasure!
C: Me llamo David, ¡encantado!
Dialoghi formali:
Diálogos|formales
Formal dialogues:
Diálogos formales:
A: Buonasera signora Riva, le presento il mio amico.
|Buenas tardes|señora|Riva|le|presento|el|mi|amigo
A: Good evening, Mrs. Riva, I introduce you to my friend.
A: Buenas tardes señora Riva, le presento a mi amigo.
B: Sono Giovanna, molto lieta!
|Soy|Giovanna|muy|feliz
B: I'm Giovanna, very happy!
B: Soy Giovanna, ¡mucho gusto!
C: Piacere, David.
|Encantado|David
C: Nice to meet you, David.
C: Encantado, David.
A: Scusi, è lei la dottoressa Rossi?
|Disculpe|es|usted|la|doctora|Rossi
A: Excuse me, are you Dr. Rossi?
A: Disculpe, ¿es usted la doctora Rossi?
B: Si sono io, e lei come si chiama?
|Sí|soy|yo|y|ella|cómo|se|llama
B: Yes, it's me, what's your name?
B: Sí, soy yo, ¿y usted cómo se llama?
A: Sono Maria Ricci, piacere.
|Soy|Maria|Ricci|placer
A: I'm Maria Ricci, pleasure.
A: Soy María Ricci, un placer.
SENT_CWT:AFkKFwvL=1.18 PAR_TRANS:gpt-4o-mini=3.18
es:AFkKFwvL
openai.2025-01-22
ai_request(all=20 err=0.00%) translation(all=16 err=0.00%) cwt(all=84 err=14.29%)