40 parole italiane difficili da pronunciare | Italian pronunciation
||schwierige||aussprechen||Aussprache
||||произнася||произношение
40 italienische Wörter, die schwer auszusprechen sind | Italienische Aussprache
40 ιταλικές λέξεις που είναι δύσκολο να προφερθούν | Ιταλική προφορά
40 Italian words difficult to pronounce | Italian pronunciation
40 palabras en italiano difíciles de pronunciar | Pronunciación en italiano
40 palavras italianas difíceis de pronunciar | Pronúncia italiana
Ciao a tutti e bentornati sul mio canale!
Hello everyone and welcome back to my channel!
Come state?
how|
How are you?
Spero che stiate tutti benissimo e che siate pronti per una nuova lezione d'italiano.
||seid|||||seid|bereit|||||
|||||||jullie zijn||||||
||сте|||||бъдете||||||
I hope that you are all really well and that you are ready for a new Italian lesson.
Spesso ricevo dei messaggi su instagram in cui mi chiedete come si pronunciano alcune
|erhalte||Nachrichten||Instagram||||fragt|||aussprechen|
|||berichten||||||jullie vragen|||uitspreken|
|получавам||съобщения||инстаграм||||питайте|||произнасят|
|||messages|||||||||they pronounce|
Oft erhalte ich Nachrichten auf Instagram, in denen ihr fragt, wie man bestimmte
I often receive messages on Instagram asking me how to pronounce some
parole, allora ho deciso di raccogliere tutte quelle parole in una lista e di pronunciarle
|||||sammeln||jene||||Liste|||auszusprechen
|||||събера|||||||||
|||||verzamelen|||||||||uitspreken
|||||reunir|||||||||
|||||to collect|all||||||||to pronounce them
Worte ausspricht, also habe ich entschieden, all diese Wörter in einer Liste zu sammeln und sie
words, so I decided to gather all these words in a list and to pronounce them
in questo video.
in diesem Video auszusprechen.
in this video.
Quindi, in questo video pronunciamo insieme 40 parole italiane che sono difficili da pronunciare,
||||sprechen wir||||||||
||||uitspreken||||||||
||||произнасяме||||||||
||||we pronounce||words||that||||
So, in this video let's pronounce these 40 Italian words that are difficult to pronounce together,
appunto.
genau
yes.
Vi scriverò la parola qui sullo schermo, insieme alla trascrizione fonetica, così
|ich werde schreiben||||auf dem|Bildschirm|||Transkription|phonetische|
|ik zal schrijven|||||scherm||||fonetische|
|ще напиша||||на екрана|||||фонетична транскрипция|
|I will write|||||screen||||phonetic|
I will write the word for you here on the screen, as well as the phonetic transcription, so
che possiate seguire bene la pronuncia.
|ihr könnt||||
|you can||||
that you are able to follow the pronunciation easily.
E poi, sotto, la traduzione della parola in inglese.
||||Übersetzung||||
|после|||||||
And then, underneath, the translation of the word in English.
Ci sono molti modi in cui potete usare questo video per praticare la pronuncia.
|||Wege||||||||üben||
in it|there are||||||||||to practice||
|||начини||||||||||
There are many ways that you can use this video to practice pronunciation.
Ad esempio, potete ascoltare come io pronuncio la parola, poi potete mettere in pausa il
|||||||||||setzen||Pause|
||||||I pronounce||||||||
||||||произнасям||||||||
For example, you can listen while I pronounce the word, then you can pause the
video e ripetere dopo di me.
video and repeat after me.
Questa lista comprende verbi, aggettivi, sostantivi, quindi è una lista mista di parole.
||enthält||Adjektive|Substantive|||||||
This||it includes||adjectives|nouns|||||mixed||
||bevat|||zelfstandige naamwoorden|||||gemengde||
||включва||прилагателни|съществителни|||||смесена||
Diese Liste umfasst Verben, Adjektive, Substantive, also ist es eine gemischte Wortliste.
This list consists of verbs, adjectives, nouns, so it's a mixed list of words.
E la lista è in ordine alfabetico.
|||||Reihenfolge|alphabetisch
|||||volgorde|alfabetische
||||||alphabetical
Und die Liste ist alphabetisch geordnet.
And the list is in alphabetical order.
Allora, iniziamo.
|fangen wir an
Also, fangen wir an.
So, let's begin.
Queste sono le 40 parole che ho raccolto grazie ai vostri suggerimenti su instagram.
||||||събрани||||предложения||
||||||verzameld|dankzij|||suggesties||
||||||recolhido||||||
||||||I collected||||||
These are the 40 words that I collected thanks to your suggestions on Instagram.
Ho cercato di selezionare le parole più ricorrenti nei vostri messaggi.
|||изберете||||повтарящи се|||
|gezocht||||||terugkerende|||
|||to select|||||||
I tried to select the most recurring words from your messages.
E quindi spero che questo video, e questa lista di parole, vi sia utile.
And so I hope that this video and this list of words is useful to you.
Grazie mille per aver guardato questo video e noi ci vediamo nel prossimo.
||||||||||||next
Thanks you so much for watching this video and we'll see other in the next one.
A presto, ciao!
See you soon, bye!