My Online Space to Practice Italian | Learn Italian with Lucrezia
||ruimte|||||||
Min||rumme||øve|||||
Ο διαδικτυακός μου χώρος για να εξασκηθώ στα ιταλικά | Μάθετε ιταλικά με τη Λουκρητία
My Online Space to Practice Italian | Learn Italian with Lucrezia
Mi espacio en línea para practicar italiano | Aprende italiano con Lucrezia
O meu espaço online para praticar italiano | Aprender italiano com Lucrezia
Ciao a tutti e bentornati sul mio canale!
Questa non sarà una lezione, bensì un video informale - ecco quindi perché ho il caffè
|||||maar|||||||||
|||||men|||||||||
This will not be a lecture, but an informal video - so that's why I have coffee
con me - perché voglio parlarvi di un nuovo progetto.
Si tratta di uno spazio online per praticare la lingua italiana tramite esercizi e attività
|||||||||||via|||
|handler om||||||||||gennem|||
It is an online space for practicing the Italian language through exercises and activities
pratiche.
Questo spazio online si trova sulla piattaforma Teachable, che molti di voi già conosceranno,
||||||platform|Teachable||||||kennen
|||||||Teachable||||||
This online space is located on the Teachable platform, which many of you will already know,
è accessibile tramite computer e tramite cellulare, dalla app.
|toegankelijk|via|computer||via|||
||via|||via|||appen
It is accessible via computer and via mobile, from the app.
Il primo materiale già disponibile è interamente dedicato alla comprensione orale. Capire quello
||||||volledig|gewijd|||mondelinge||
||||||fuldstændigt|||forståelse|||
The first material already available is entirely dedicated to listening comprehension. Understanding what
che viene detto quando si parla, quando si comunica, è di vitale importanza per comunicare.
|it comes|||||||||||||
||||||||communiceert|||vitale|belang||
is said when speaking, when communicating, is vital for communication.
Perciò ho pensato di creare una piccola raccolta di esercizi di comprensione, dal livello A2
|||||||verzameling|||||||
|||||||samling|||||||
So I thought about creating a small collection of comprehension exercises, from level A2
al livello B2, che sono mirati a migliorare le vostre capacità di ascolto in italiano.
|||||gericht|||||||||
|||||rettet mod|||||||||
at level B2, which are aimed at improving your listening skills in Italian.
Quindi potrete esercitarvi ad ascoltare nove tracce audio, ognuna su un argomento diverso,
||oefenen||||tracks||||||
||øve jer||||spor||hver enkelt||||
Then you can practice listening to nine audio tracks, each on a different topic,
e ognuna con gli esercizi di comprensione correlati. Quindi ci sono domande a risposta
|||||||gerelateerde||||||
|hver enkelt||||||||||||
and each with related comprehension exercises. So there are questions to answer
multipla, vero o falso, completamento di frasi, esercizi di dettato e altro.
meerkeuze|||vals|aanvulling|||||diktat||
multiple||||fuldførelse|||||diktatøvel||
multiple, true or false, sentence completion, dictation exercises and more.
meerkeuze, waar of onwaar, zinnen aanvullen, dictee-oefeningen en meer.
Quindi spero che questo progetto sia di vostro interesse e che vi aiuti a migliorare e a
So I hope this project is of your interest and helps you to improve and to
Dus hoop ik dat dit project jullie interesseert en jullie helpt om te verbeteren en te
praticare l'italiano.
oefenen met het Italiaans.
Come sempre, se avete delle domande o dei suggerimenti, delle richieste per dei materiali
||||||||suggesties|||||
||||||||||anmodninger|||
nuovi, fatemi sapere!
new, let me know!
Lasciate un commento qui sotto, così possiamo parlare.
|||||||sprechen
Grazie mille per aver guardato questo video e per avermi ascoltato.
|||||||||mij|
E noi ci vediamo nella prossima lezione, domenica prossima, ok?
And we'll see you in the next lesson, next Sunday, okay?
A presto, ciao!