×

Мы используем cookie-файлы, чтобы сделать работу LingQ лучше. Находясь на нашем сайте, вы соглашаетесь на наши правила обработки файлов «cookie».

image

Insicure di Successo (Cecilia Sardeo), Come Trovare il Coraggio di Provarci Nonostante la Paura 👇

Come Trovare il Coraggio di Provarci Nonostante la Paura 👇

Ciao tribù! Sono Cecilia Sardeo, autrice di "Insicure di successo" in libreria a partire dal 24 settembre 2019, ma già prenotabile on line al link che trovi qui sotto.

Se stai guardando questo video sono quasi certa che hai un'idea, oppure ti è arrivata un'opportunità che ti entusiasma da impazzire, ma stai tergiversando perché... sei convinta di non avere le carte per farcela. Sei convinta che non sei tagliata per fare una cosa simile, che potresti fallire, e chissà cosa accadrebbe. Beh ti dico una cosa: se sei convinta di non farcela hai perfettamente ragione. No, non sto scherzando, questa versione di te decisamente, non può farcela. Ma esiste una parte di te che, invece, sa perfettamente di potercela fare.

Prima di rivelarti dove trovare questa versione di te, sono entusiasta di annunciarti che il mio primo libro "Insicure di successo" è già prenotabile online al link che trovi qui sotto e sarà disponibile in libreria a partire dal 24 settembre 2019. Insieme cercheremo di andare oltre il giudizio e le aspettative degli altri, che a volte ci bloccano e ci impediscono di provare. Insieme valorizzeremo i nostri dubbi, le nostre debolezze e anche i nostri fallimenti. Cercheremo di trasformarli in opportunità. Insieme scopriremo una forza che pensavamo di non avere affatto. Con "Insicure di Successo", in altre parole, ribaltiamo la prospettiva e ci rendiamo conto che, in fin dei conti, abbiamo già tutto quello che ci serve. Ed è il momento che a definire chi siamo non sia più il risultato finale, qualunque esso sia, ma il nostro coraggio di riprovarci ogni singolo giorno, un passo alla volta.

Ma torniamo a quella parte di noi che sa di potercela fare e stai tranquilla, perché ce l'abbiamo tutte. Non ti sto dicendo che devi diventare qualcuno che non sei. No! Tutt'altro! Sicuramente ricordi delle situazioni passate in cui sei stata quella versione di te, quella che si è preparata e poi nonostante qualche incertezza del tutto normale quando esploriamo un territorio completamente nuovo, si è buttata, ci ha provato dando tutta sé stessa, pur non sapendo come sarebbero andate le cose, perché raramente ci è dato saperlo. Ma a prescindere da come andranno, avremo imparato qualcosa di prezioso che potrà servirci nella prossima avventura. Non è mai tempo perso, nemmeno quando le cose non vanno come previsto. Qualunque cosa sia quella che stai rinviando, se ti guardi indietro troverai sicuramente sfide simili che sei riuscita ad affrontare a testa alta: forse hai passato un esame importante o forse hai coraggiosamente espresso la tua opinione su qualcosa a cui tenevi particolarmente, pur non sapendo come gli altri avrebbero reagito. Non importa cosa è stato, sono tutte prove del fatto che il coraggio che pensi di non avere in realtà è già dentro di te.

E allora veniamo alla pratica: che cosa stai rinviando per paura di non farcela e dove, guardandoti indietro, puoi trovare la prova del fatto che hai assolutamente tutte le carte per provarci con coraggio, nonostante la paura? Ti aspetto come sempre nei commenti qui sotto. E ti ricordo di prenotare la tua copia di "Insicure di Successo" e di regalarla a tutte le donne della tua vita.

Learn languages from TV shows, movies, news, articles and more! Try LingQ for FREE

Come Trovare il Coraggio di Provarci Nonostante la Paura 👇 How to Find the Courage to Try Despite the Fear 👇

Ciao tribù! Hello tribe! Hei stamme! Sono Cecilia Sardeo, autrice di "Insicure di successo" in libreria a partire dal 24 settembre 2019, ma già prenotabile on line al link che trovi qui sotto. Jeg er Cecilia Sardeo, forfatter av "Insecure di fortuna" i bokhandler fra 24. september 2019, men kan allerede bestilles online på lenken nedenfor.

Se stai guardando questo video sono quasi certa che hai un'idea, oppure ti è arrivata un'opportunità che ti entusiasma da impazzire, ma stai tergiversando perché... sei convinta di non avere le carte per farcela. |||||||||||||||||||||||procrastinating|||||||||| If you're watching this video I'm pretty sure you have an idea, or you've come up with an opportunity that excites you so much, but you're beating around the bush because ... you're convinced you don't have what it takes to make it. Hvis du ser på denne videoen, er jeg ganske sikker på at du har en idé, eller du har funnet en mulighet som gleder deg så mye, men du slår rundt i busken fordi ... du er overbevist om at du ikke har ikke det som trengs for å klare det. Sei convinta che non sei tagliata per fare una cosa simile, che potresti fallire, e chissà cosa accadrebbe. Du er overbevist om at du ikke er utelukket av å gjøre slikt, at du kan mislykkes, og hvem vet hva som ville skje. Beh ti dico una cosa: se sei convinta di non farcela hai perfettamente ragione. Well I'll tell you what: if you are convinced you can't do it, you're absolutely right. Vel, jeg skal fortelle deg hva: hvis du er overbevist om at du ikke kan gjøre det, har du helt rett. No, non sto scherzando, questa versione di te decisamente, non può farcela. No, I'm not kidding, this version of you definitely can't do it. Nei, jeg tuller ikke, denne versjonen av deg kan definitivt ikke gjøre det. Ma esiste una parte di te che, invece, sa perfettamente di potercela fare. But there is a part of you that, on the other hand, knows perfectly well that it can do it. Men det er en del av deg som på den annen side godt vet at den kan gjøre det.

Prima di rivelarti dove trovare questa versione di te, sono entusiasta di annunciarti che il mio primo libro "Insicure di successo" è già prenotabile online al link che trovi qui sotto e sarà disponibile in libreria a partire dal 24 settembre 2019. Before revealing where to find this version of you, I am thrilled to announce that my first book "Successful Insecure" is already bookable online at the link below and will be available in bookstores starting September 24, 2019. Insieme cercheremo di andare oltre il giudizio e le aspettative degli altri, che a volte ci bloccano e ci impediscono di provare. Together we will try to go beyond the judgment and expectations of others, which sometimes block us and prevent us from trying. Insieme valorizzeremo i nostri dubbi, le nostre debolezze e anche i nostri fallimenti. Together we will value our doubts, our weaknesses and even our failures. Cercheremo di trasformarli in opportunità. Insieme scopriremo una forza che pensavamo di non avere affatto. Together we will discover a strength that we thought we did not have at all. Con "Insicure di Successo", in altre parole, ribaltiamo la prospettiva e ci rendiamo conto che, in fin dei conti, abbiamo già tutto quello che ci serve. Ed è il momento che a definire chi siamo non sia più il risultato finale, qualunque esso sia, ma il nostro coraggio di riprovarci ogni singolo giorno, un passo alla volta.

Ma torniamo a quella parte di noi che sa di potercela fare e stai tranquilla, perché ce l'abbiamo tutte. Non ti sto dicendo che devi diventare qualcuno che non sei. I'm not telling you that you have to become someone you are not. No! Tutt'altro! Sicuramente ricordi delle situazioni passate in cui sei stata quella versione di te, quella che si è preparata e poi nonostante qualche incertezza del tutto normale quando esploriamo un territorio completamente nuovo, si è buttata, ci ha provato dando tutta sé stessa, pur non sapendo come sarebbero andate le cose, perché raramente ci è dato saperlo. Surely you remember the past situations in which you were that version of you, the one who prepared and then despite some completely normal uncertainty when we explore a completely new territory, she threw herself, she tried giving all of herself, even not knowing how. things would have turned out, because we rarely know. Ma a prescindere da come andranno, avremo imparato qualcosa di prezioso che potrà servirci nella prossima avventura. But no matter how they go, we will have learned something valuable that can serve us in the next adventure. Non è mai tempo perso, nemmeno quando le cose non vanno come previsto. Time is never wasted, even when things don't go as planned. Qualunque cosa sia quella che stai rinviando, se ti guardi indietro troverai sicuramente sfide simili che sei riuscita ad affrontare a testa alta: forse hai passato un esame importante o forse hai coraggiosamente espresso la tua opinione su qualcosa a cui tenevi particolarmente, pur non sapendo come gli altri avrebbero reagito. Non importa cosa è stato, sono tutte prove del fatto che il coraggio che pensi di non avere in realtà è già dentro di te. No matter what it was, it's all proof that the courage you think you don't have is actually already within you.

E allora veniamo alla pratica: che cosa stai rinviando per paura di non farcela e dove, guardandoti indietro, puoi trovare la prova del fatto che hai assolutamente tutte le carte per provarci con coraggio, nonostante la paura? So let's get to the practice: what are you putting off for fear of not making it and where, looking back, can you find proof that you have absolutely all the cards to try courageously, despite the fear? Ti aspetto come sempre nei commenti qui sotto. E ti ricordo di prenotare la tua copia di "Insicure di Successo" e di regalarla a tutte le donne della tua vita.