我 好 鍾 意 睇 書 I|very|||reading|book ik|heel|||lezen|boek Ich lese wirklich gerne Bücher Me encanta leer. J'aime vraiment lire des livres 나는 책 읽는 것을 좋아합니다. Bardzo lubię czytać książki Gosto muito de ler. Я люблю читать книги Jag gillar verkligen att läsa böcker 我好钟意睇书 我好鍾意睇書 私は本を読むのがとても好きです Ik hou ervan om boeken te lezen. I really like reading.

我 好 鍾 意 睇 書 。 I|very|||reading|book ik|heel|||lezen|boek |||好き||本 我好钟意睇书。 私は本を読むのがとても好きです。 Ik hou ervan om boeken te lezen. I really like reading.

我 可以 讀 俾 邊個 聽 呢 ？ I|can|read|to|whom|listen|question particle ik|kan|lezen|aan|wie|luisteren|vraagpartikel |できる|読む|あげる|誰|聞く|ね ¿Puedo leérselo a otra persona? 我可以读俾边个听呢？ 我可以唸俾邊個聽呢？ 私は誰に読んであげればいいですか？ Aan wie kan ik voorlezen? Who can I read to?

細妹 瞓 得 好 淰 。 younger sister|sleep|can|well|late kleine zus|slapen|kan|goed|vroeg 妹妹||できる||眠る Mi hermana pequeña duerme tranquilamente. 細妹 瞓 得 好 淰。 妹妹睡得很好。 妹はとてもよく眠ります。 Mijn zusje slaapt heel diep. My little sister sleeps very soundly.

我 可以 讀 俾 邊個 聽 呢 ？ I|can|read|to|whom|listen|question particle ik|kan|lezen|aan|wie|luisteren|vraagpartikel 我可以读俾边个听呢？ 我可以讀給誰聽呢? 誰に読んであげればいいの？ Wie kan ik dit voorlezen? Who can I read this to?

媽咪 同 嫲嫲 都 唔 得閒 。 mommy|and|maternal grandfather|both|not|free mama|en|grootvader|ook|niet|vrij 妈妈和嫲嫲都不闲。 ママとおばあちゃんは忙しい。 Mama en opa hebben het druk. Mommy and Grandma are both busy.

我 可以 讀 俾 邊個 聽 呢 ？ I|can|read|to|whom|listen|question particle ik|kan|lezen|aan|wie|luisteren|vraagpartikel 我 可以 讀 俾 邊個 聽 呢？ 誰に読んであげればいいの？ Wie kan ik dit voorlezen? Who can I read this to?

爹 哋 同 爺爺 都 唔 得閒 。 dad|plural marker|and|grandpa|all|not|free papa|ons|en|opa|ook|niet|vrij パパとおじいちゃんも忙しい。 Papa en opa hebben het druk. Daddy and Grandpa are both busy.

我 可以 讀 俾 邊個 聽 呢 ？ I|can|read|to|whom|listen|question particle ik|kan|lezen|aan|wie|luisteren|vraagpartikel 誰に読んであげればいいの？ Wie kan ik dit voorlezen? Who can I read this to? 我 可以 讀 俾 自己 聽 啦 ！ I|can|read|to|myself|hear|particle indicating suggestion or affirmation ik|kan|lezen|aan|mezelf|horen|partikel voor bevestiging 自分に読んであげればいいよ！ Ik kan het voor mezelf voorlezen! I can read it to myself!