養 貓仔 raise| Raising a Cat Criar un gato

隔籬 嗰 家 人 有 好多 隻 貓 ， 佢哋 想 幫 啲 貓 揾 新 主人 。 next door|that|that||||classifier for animals|cats||want|help|the|cats|find|new|owners The family has a large number of cats and they are trying to find new owners for them. 隔篱那家人有很多只猫，他们想帮那些猫找新主人。

阿花 有 興趣 養 返 隻 ， 佢 同 哥哥 、 媽媽 一齊 去 揾 隔籬 屋 嘅 姨姨 。 Ah Hua||interest in||||||||||find|next door|house||aunt Flora is interested in raising a child, and she, her brother, and her mother go to the next-door aunt. 阿花对养只猫感兴趣，他和哥哥、妈妈一起去找隔篱屋的阿姨。

阿花 睇中 呢 隻 大貓 。 |has chosen|||big cat Ah Fa sees a big cat. 阿花看中了这只大猫。 不過 呢 隻 貓 好 重 ， 阿花 抱 唔 到 佢 。 |||||heavy||can’t hold||| But this cat is very heavy, Ah Hua can't hold it. 不过 这只 猫 很 重， 阿花 抱 不到 它。

哥哥 鍾意 呢 隻 貓 BB 。 ||||cat|baby Brother likes this cat, BB. 哥哥 喜欢 这只 猫 BB。 不過 呢 隻 貓 好 細粒 ， 仲 細 過 隻 手 。 |||||small|still|||| But this cat is very small, even smaller than a hand. 不过 这只 猫 很 小粒， 还 比 手 更小。

媽媽 想 抱住 呢 隻 貓仔 。 ||hold||| Mom wants to hold this cat. 妈妈想抱住呢只猫仔。 點知 佢 好 曳 ， 跳 咗 上 媽媽 條 裙 度 。 how to know|||dragging|||on||the|skirt| Little did she know, it jumped onto Mom's skirt. 点知佢好曳，跳咗上妈妈条裙度。

最後 ， 佢哋 見 到 呢 隻 貓 仔 又 得意 又 聽話 ， 個個 都 好 鍾意 佢 。 finally|||||||||cute||well-behaved||||| In the end, they found this cat to be cute and obedient, everyone liked it very much. 最后，佢哋见到呢只猫仔又得意又听话，个个都好钟意佢。

阿花 佢哋 接 走 咗 呢 隻 貓仔 。 ||took||||| They took away the cat. 阿花他们接走了这只猫仔。

而家 ， 阿花 一家人 成日 都 同 呢 隻 貓仔 玩 。 |Ah Fa|||||||| At home, Ah Fa and her family play with their cat all the time. 现在，阿花一家人经常都和这只猫仔玩。 大家 都 好 開心 。 Everyone is very happy. 大家都很开心。