你 笑 起来 真 好看 you|smile|up|really|good-looking 너|웃다|~처럼|정말|예쁘다 Sie haben ein schönes Lächeln. Te ves bien cuando sonríes. Vous avez l'air bien quand vous souriez. Sei bello quando sorridi. 素敵な笑顔ですね。 Je ziet er goed uit als je lacht. Fica-se bem quando se sorri. Вы хорошо выглядите, когда улыбаетесь. У вас гарна посмішка. 你 笑 起来 真 好看 너가 웃을 때 정말 예뻐 You look really good when you smile.

李昕融 、 樊桐舟 & 李凯 稠 《 你 笑 起来 真 好看 You Look Good When You Smile》 官方 高画质 리신롱, 판통저우 & 리카이촨 《너가 웃을 때 정말 예뻐 You Look Good When You Smile》 공식 고화질 Li Xinrong, Fan Tongzhou & Li Kai Chou "You Look Good When You Smile" Official High Definition.

这是 一首 父亲 写给 女儿 的 歌 ， 一家 三口 的 演唱 ， 温暖 了 无数 人 的 心 。 Es una canción escrita por un padre a su hija, cantada por una familia de tres, que ha calentado el corazón de innumerables personas. 이 노래는 아버지가 딸에게 쓴 노래로, 세 가족이 함께 부르며 수많은 사람들의 마음을 따뜻하게 했다. This is a song written by a father for his daughter, sung by a family of three, warming the hearts of countless people. 微笑 是 世界 上 最美 的 语言 ，看 ！ smile|is|world|on|the most beautiful|attributive marker|language|look 미소|은|세계|위에|가장 아름다운|의|언어|봐 미소는 세상에서 가장 아름다운 언어야, 봐! A smile is the most beautiful language in the world, look! 你 笑 起来 真 好看 。 you|smile|when|really|good-looking 너|웃다|일어나다|정말|예쁘다 너가 웃을 때 정말 예뻐. You look really good when you smile.

李昕融 、#樊桐舟 &#李凯 稠 -#你 笑 起来 真 好看 Li Xinrong|Fan Tongzhou|Li Kai|dense|you|smile|up|really|good-looking 이신융|판통주|리카이|조|너|웃다|일어나다|정말|예쁘다 리신롱, #판통저우 & #리카이저우 - #너 웃을 때 정말 예뻐 Li Xinrong, Fan Tongzhou, and Li Kaichou - You look really good when you smile.

作词 ：周兵 lyricist|Zhou Bing 작사|주병 작사 : 저우빙 Lyrics: Zhou Bing

作曲 ：李凯 稠 composer|Li Kai|dense 작곡|이개|조 작곡 : 리카이저우 Composer: Li Kaichou

想 去 远方 的 山川 want|go|distant place|attributive marker|mountains and rivers 생각하다|가다|먼|의|산과 강 먼 곳의 산과 강에 가고 싶어 I want to go to the distant mountains.

想 去 海边 看 海鸥 want|go|seaside|see|seagulls 가고 싶다|가다|해변|보다|갈매기 바다에 가서 갈매기를 보고 싶어 I want to go to the seaside to see the seagulls.

不管 风雨 有 多少 no matter|wind and rain|have|how much 상관없이|바람과 비|얼마나|많은 비 바람이 얼마나 많든 No matter how much wind and rain there is

有 你 就 足够 have|you|just|enough 너가 있다|너|그냥|충분하다 너만 있으면 충분해 Having you is enough

喜欢 看 你 的 嘴角 like|look at|you|attributive marker|corners of the mouth 좋아하다|보다|너의|의|입꼬리 너의 입술 각도를 보는 게 좋아 I like to see the corners of your mouth

喜欢 看 你 的 眉梢 like|see|you|attributive marker|eyebrow tips 좋아하다|보다|너의|의|눈썹 끝 너의 눈썹 끝을 보는 게 좋아 I like to see the tips of your eyebrows

白云 挂 在 那 蓝天 white clouds|hang|in|that|blue sky 흰 구름|걸쳐 있다|에|그|푸른 하늘 하얀 구름이 저 푸른 하늘에 걸려 있어 White clouds hang in that blue sky

像 你 的 微笑 like|you|attributive marker|smile 같은|너의|의|미소 너의 미소처럼 Like your smile

你 笑 起来 真 好看 you|smile|up|really|good-looking 너|웃다|~처럼|정말|예쁘다 너 웃는 모습이 정말 예뻐 You look really good when you smile

像 春天 的 花 一样 like|spring|attributive marker|flower|the same as 처럼|봄|의|꽃|같다 Como las flores de la primavera 봄꽃처럼 Like the flowers of spring

把 所有 的 烦恼 所有 的 忧愁 take|all|attributive marker|worries|all|attributive marker|sorrows Llévate todas tus preocupaciones, todas tus penas 모든 걱정과 모든 슬픔을 Blowing away all the troubles and worries

统统 都 吹散 all|all|blow away 전부|모두|날려버리다 모두 날려버려 Completely scattering them all

你 笑 起来 真 好看 you|smile|up|really|good-looking 너|웃다|~하게 보이다|정말|예쁘다 너가 웃을 때 정말 예뻐 You look really good when you smile.

像 夏天 的 阳光 like|summer|attributive marker|sunlight 처럼|여름|의|햇빛 여름의 햇살처럼 Like the sunshine of summer.

整个 世界 全部 的 时光 whole|world|all|attributive marker|time 전체|세계|모든|의|시간 Todo el mundo Todo el tiempo 온 세상의 모든 시간 The entire world, all of time.

美 得 像 画卷 schön||| 아름다움|얻다|처럼|그림 beautiful|degree marker|like|painting Bello como un pergamino 그림처럼 아름다워 Beautiful like a painting.

想 去 远方 的 山川 |gehen||| want|go|distant place|attributive marker|mountains and rivers 생각하다|가다|먼|의|산과 강 먼 곳의 산과 강을 가고 싶어 Want to go to distant mountains and rivers.

想 去 海边 看 海鸥 ||||Möwe want|go|seaside|see|seagulls 가고 싶다|가다|해변|보다|갈매기 바다에 가서 갈매기를 보고 싶다 I want to go to the seaside to see the seagulls.

不管 风雨 有 多少 |||wie viel no matter|wind and rain|have|how much 상관없이|바람과 비|있다|얼마나 No importa cuánta lluvia o viento haya 비바람이 얼마나 불어도 No matter how much wind and rain there is.

有 你 就 足够 haben||dann|genug 너가 있다|너|그냥|충분하다 have|you|just|enough 너만 있으면 충분해 Having you is enough.

喜欢 看 你 的 嘴角 like|look at|your|attributive marker|corners of the mouth 좋아하다|보다|너의|의|입꼬리 Me gusta mirar las comisuras de tu boca 너의 입꼬리를 보는 게 좋아 I like to see the corners of your mouth.

喜欢 看 你 的 眉梢 like|look at|you|attributive marker|eyebrow tips 좋아하다|보다|너의|의|눈썹 끝 너의 눈썹 끝을 보는 게 좋아 I like to see the tips of your eyebrows.

白云 挂 在 那 蓝天 white clouds|hang|in|that|blue sky 흰 구름|걸쳐 있다|에|그|푸른 하늘 흰 구름이 그 푸른 하늘에 걸려 있다 The white clouds hang in that blue sky

像 你 的 微笑 like|you|attributive marker|smile 같은|너의|의|미소 너의 미소처럼 Like your smile

你 笑 起来 真 好看 you|smile|up|really|good-looking 너|웃다|일어나다|정말|예쁘다 너가 웃을 때 정말 예쁘다 You look really good when you smile

像 春天 的 花 一样 like|spring|attributive marker|flower|the same as 처럼|봄|의|꽃|같다 봄의 꽃처럼 Like the flowers in spring

把 所有 的 烦恼 所有 的 忧愁 take|all|attributive marker|troubles|all|attributive marker|worries 모든 걱정과 모든 슬픔을 They dispel all worries and all sorrows

统统 都 吹散 all|all|blow away 전부|모두|흩어지다 모두 다 날려버려 All are blown away.

你 笑 起来 真 好看 |lachen||| you|smile|look|really|good-looking 너|웃다|~처럼|정말|예쁘다 너 웃는 모습 정말 예쁘다 You look really beautiful when you smile.

像 夏天 的 阳光 wie||| 처럼|여름|의|햇빛 like|summer|attributive marker|sunlight 여름의 햇살처럼 Like the sunshine in summer.

整个 世界 全部 的 时光 whole|world|all|attributive marker|time 전체|세계|모든|의|시간 온 세상의 모든 시간 The entire world, all of time.

美 得 像 画卷 schön|得|wie| 아름다움|얻다|처럼|그림 beautiful|degree marker|like|painting 그림처럼 아름답다 Beautiful like a painting.

你 笑 起来 真 好看 you|smile|look|really|good-looking 너|웃다|~하는 모습|정말|예쁘다 너 웃을 때 정말 예뻐 You look really good when you smile.

像 春天 的 花 一样 |||Blume| like|spring|attributive marker|flower|the same as 처럼|봄|의|꽃|같다 봄의 꽃처럼 Like the flowers in spring.

把 所有 的 烦恼 所有 的 忧愁 take|all|attributive marker|worries|all|attributive marker|sorrows 모든 걱정과 모든 슬픔을 It blows away all the troubles and worries.

统统 都 吹散 all|all|blow away 전부|모두|날려버리다 모두 날려버려 All of them are scattered.

你 笑 起来 真 好看 you|smile|up|really|good-looking 너|웃다|일어나다|정말|예쁘다 너 웃을 때 정말 예뻐 You look really good when you smile.

像 夏天 的 阳光 like|summer|attributive marker|sunlight ~처럼|여름|의|햇빛 여름의 햇살처럼 Like the sunlight of summer

整个 世界 全部 的 时光 whole|world|all|attributive marker|time 전체|세계|모든|의|시간 온 세상의 모든 시간 The entire world's time

美 得 像 画卷 beautiful|degree marker|like|painting 아름다움|얻다|처럼|그림 그림처럼 아름답다 Beautiful like a painting

你 笑 起来 真 好看 you|smile|up|really|good-looking 너|웃다|일어나다|정말|예쁘다 너가 웃을 때 정말 예뻐 You look really good when you smile

像 春天 的 花 一样 like|spring|attributive marker|flower|the same as 처럼|봄|의|꽃|같다 봄꽃처럼 Like the flowers of spring

把 所有 的 烦恼 所有 的 忧愁 take|all|attributive marker|worries|all|attributive marker|sorrows 모든 걱정과 모든 슬픔 Blow away all the worries and all the troubles.

统统 都 吹散 all|all|blow away 전부|모두|날려버리다 모두 다 날려버려 Scatter them all.

你 笑 起来 真 好看 you|smile|up|really|good-looking 너|웃다|일어나다|정말|예쁘다 너 웃는 모습 정말 예뻐 You look really good when you smile.

像 夏天 的 阳光 like|summer|attributive marker|sunlight 처럼|여름|의|햇빛 여름의 햇살처럼 Like the sunshine in summer.

整个 世界 全部 的 时光 whole|world|all|attributive marker|time 전체|세계|모든|의|시간 온 세상의 모든 시간 The entire world, all of time.

美 得 像 画卷 beautiful|emphasis marker|like|painting 아름다움|조동사|처럼|그림 아름다움이 마치 그림처럼 Beautiful like a painting

整个 世界 全部 的 时光 whole|world|all|attributive marker|time 전체|세계|모든|의|시간 온 세상의 모든 시간 The entire world, all of time

美 得 像 画卷 beautiful|degree marker|like|painting 아름다움|조동사|처럼|그림 아름다움이 마치 그림처럼 Beautiful like a painting