×

Мы используем cookie-файлы, чтобы сделать работу LingQ лучше. Находясь на нашем сайте, вы соглашаетесь на наши правила обработки файлов «cookie».


image

Modern Chinese Songs, 梦遗少年 - 宋冬野

梦遗 少年 - 宋冬野

昏睡 的 顽童 梦 就 像 烈酒

做 了 就 泪流 成河 不 做 就 难耐 忧愁

谎言 杀死 生活 情话 杀死 自由

时间 是 杀身之祸 嫉恶如仇

几天 以前 你 差一点 就 死 了

这 他 妈 荒唐 的 人间 干掉 了 你 的 希望

你 想 把 一切 的 一切 都 找个 地方 给 射 了

射 在 墙上 床上 姑娘 的 肚子 上

嘿 果儿 你 要 不要 跟 他 睡觉

他 别的 不行 但是 他 是 六九 之王

可 他 混蛋 的 爸爸 曾 对 他 严肃 地 教导

再 红 的 日头 也 得 归 了 我们 伟大 的 党中央

他 说 六扇 门 里 太 龌龊

不如 六根 弦 上取 磊落

他 说 六扇 门 里 太 龌龊

不如 六根 弦 上取 磊落

今天 早上 你 差一点儿 又 他妈的 就 死 了

你 的 朋友 给 你 讲 了 一个 动人 的 传说

世上 唯一 懂 鸟语 的 人 死 在 了 二 零零 六

你 却 还是 个 被 梦 遗弃 的 禽兽

嘿 果儿 他 才 不会 跟 你 睡觉

你 有 菩萨 的 心肠 也 只是 个 清新 的 流氓

他 一肚子 悲伤 也 满脑子 愤青 的 思想

虽然 没 坐 动车 也 早晚 逃不过 死亡

他 是 被 梦 遗弃 的 人 啊

他 是 被 梦 遗弃 的 人 啊

昏睡 的 顽童 梦 就 像 烈酒

做 了 就 泪流 成河 不 做 就 难耐 忧愁

谎言 杀死 生活 情话 杀死 自由

时间 是 杀身之祸 嫉恶如仇

六扇 门 里 太 龌龊

不如 六根 弦 上取 磊落

他 说 六扇 门 里 太 龌龊

不如 六根 弦 上取 磊落

梦遗 少年 - 宋冬野 Träume eines Teenagers - Song Dongye Dreaming of a teenager - Song Dong Ye Soñando con un adolescente - Song Dongye Rêver d'une adolescente - Song Dongye Sognando un'adolescente - Song Dongye ティーンエイジャーの夢 - ソン・ドンジェ Marzenie o nastolatce - Song Dongye Мрії підлітка - Сон Донг'є

昏睡 的 顽童 梦 就 像 烈酒 Sleepy urchin dreams like spirits

做 了 就 泪流 成河 不 做 就 难耐 忧愁 If I do it, I cry, if I don't do it, I feel sad.

谎言 杀死 生活 情话 杀死 自由 Lies kill life, love words kill freedom

时间 是 杀身之祸 嫉恶如仇 Time is the scourge of death

几天 以前 你 差一点 就 死 了 You almost died a few days ago

这 他 妈 荒唐 的 人间 干掉 了 你 的 希望 This fucking absurd world kills your hope

你 想 把 一切 的 一切 都 找个 地方 给 射 了 You want to find a place to shoot everything

射 在 墙上 床上 姑娘 的 肚子 上

嘿 果儿 你 要 不要 跟 他 睡觉

他 别的 不行 但是 他 是 六九 之王

可 他 混蛋 的 爸爸 曾 对 他 严肃 地 教导

再 红 的 日头 也 得 归 了 我们 伟大 的 党中央

他 说 六扇 门 里 太 龌龊 He said that Department Six is too nasty.

不如 六根 弦 上取 磊落 How about six strings?

他 说 六扇 门 里 太 龌龊

不如 六根 弦 上取 磊落

今天 早上 你 差一点儿 又 他妈的 就 死 了 This morning, you almost fucking died again.

你 的 朋友 给 你 讲 了 一个 动人 的 传说

世上 唯一 懂 鸟语 的 人 死 在 了 二 零零 六

你 却 还是 个 被 梦 遗弃 的 禽兽

嘿 果儿 他 才 不会 跟 你 睡觉

你 有 菩萨 的 心肠 也 只是 个 清新 的 流氓 Masz serce buddy, ale jesteś tylko świeżym łotrem

他 一肚子 悲伤 也 满脑子 愤青 的 思想 He is full of sadness and cynical thoughts Wypełniony smutkiem, a myślami pełnymi buntu

虽然 没 坐 动车 也 早晚 逃不过 死亡 Chociaż nie jeździłeś pociągiem, śmierć i tak cię dogoni

他 是 被 梦 遗弃 的 人 啊 He is the abandoned man of dreams.

他 是 被 梦 遗弃 的 人 啊

昏睡 的 顽童 梦 就 像 烈酒

做 了 就 泪流 成河 不 做 就 难耐 忧愁

谎言 杀死 生活 情话 杀死 自由

时间 是 杀身之祸 嫉恶如仇

六扇 门 里 太 龌龊

不如 六根 弦 上取 磊落

他 说 六扇 门 里 太 龌龊

不如 六根 弦 上取 磊落