07 你家有几口人 询问(二) 2 会话
|Demander||
How many people are there in your family?|||
07 Wie viele Personen gibt es in Ihrer Familie Befragung (II) 2 Gespräch
07 Ask how many people are there in your family (2) 2 sessions
07 Combien de personnes y a-t-il dans votre famille? (deuxième partie) 2 - Conversation
07 Hoeveel personen telt uw gezin Enquête (II) 2 Gesprek
07 Сколько человек в вашей семье Опрос (II) 2 Беседа
2 会话
conversation 1
2 conversation
2 - Conversation
2 conversazione
2セッション
1 大卫 : 刘京 , 你 家 有 几 口 人 ?
|Liu Jing||||||
1 David: Liu Jing, how many people are there in your family?
1 David : Liu Jing, combien de personnes y a-t-il dans ta famille?
1 David:Liu Jing、あなたの家族は何人ですか?
刘京 : 四 口 人 。
Liu Jing: Four people.
Liu Jing: quattro persone.
Liu Jing: Cztery osoby.
你 家 呢 ?
What about your home?
Où habites-tu?
あなたの家はどこですか?
Gdzie jest twój dom
大卫 : 两 口 人 , 妈妈 和 我 。
|two|||||
David: Two people, mother and me.
David: Deux personnes, ma mère et moi.
David:二人、母と私。
David: Dwie osoby, matka i ja.
刘京 : 你 妈妈 做 什么 工作 ?
Liu Jing: What is your mother doing?
Liu Jing: Que fait ta mère comme travail?
大卫 : 她 是 老师 。
David: She is a teacher.
她 在 大学 工作 。
|at|university|works
She works in college.
彼女は大学で働いています。
2 大卫 : 和子 , 你 家 有 什么 人 ?
|Hezi|||||
2 David: Hezi, who is in your family?
2 David : Kazuko, qui es-tu dans ta famille ?
2 David: Hezi, chi è nella tua famiglia?
2 David:Hezi、あなたの家族は誰ですか?
2 David: Hezi, kto jest w twojej rodzinie?
2 David: Hezi, ai trong gia đình bạn?
和子 : 爸爸 , 妈妈 和 一 个 弟弟 。
||Mom||||
Kazuko: Dad, mother and a younger brother.
大卫 : 你 弟弟 是 学生 吗 ?
||your younger brother||student|
David: Is your brother a student?
David: Czy twój brat jest studentem?
和子 : 是 , 他 学习 英语 。
||||English
Hezi: Yes, he studies English.
He Zi: Oui, il étudie l'anglais.
和夫:はい、彼は英語を勉強しています。
大卫 : 你 妈妈 工作 吗 ?
|||work|
David: Does your mother work?
David: Ta maman travaille-t-elle?
David: Czy twoja matka pracuje?
和子 : 她 不 工作 。
Hezi: She doesn't work.
He Zi: Non, elle ne travaille pas.
Kazuo: Ona nie działa.
Kazuko: Cô ấy không làm việc.
3 王兰 : 你 家 有 谁 ?
3 Wang Lan: Wer ist in deiner Familie?
3 Wang Lan: Who is in your family?
3 Wang Lan: Qui est dans votre famille?
3 Wang Lan: Chi c'è nella tua famiglia?
3王蘭:あなたの家族は誰ですか?
3 Wang Lan: Kto jest w twojej rodzinie?
玛丽 : 爸爸 , 妈妈 , 姐姐 。
|||older sister
Mary: Dad, mother, sister.
Mary: papà, madre, sorella.
Maryja: Ojciec, matka, siostra.
王兰 : 你 姐姐 工作 吗 ?
||sister||
Wang Lan: Is your sister working?
Wang Lan: Czy twoja siostra pracuje?
玛丽 : 工作 。
|job
Mary: Work.
她 是 职员 , 在 银行 工作 。
||employée||banque|
||employee|at|the bank|
||medewerker|||
||||銀行|
Sie ist Angestellte und arbeitet in einer Bank.
She is a staff member and works at a bank.
Elle est commis et travaille dans une banque.
Lei è un membro dello staff e lavora in una banca.
彼女は店員であり、銀行で働いています。
你 哥哥 做 什么 工作 ?
What is your brother doing?
王兰 : 他 是 大夫 。
Wang Lan|||doctor
Wang Lan: Er ist Arzt.
Wang Lan: He is a doctor.
Wang Lan: Lui è un dottore.
玛丽 : 他 结婚 了 吗 ?
||marié||
||got married||
Mary: Is he married?
王兰 : 结婚 了 。
|s'est mariée|
|got married|
Wang Lan: I am married.
王蘭:結婚しました。
他 爱人 是 护士 。
|||infirmière
|wife||nurse
|||Verpleegkundige
|||看護師
Sein Geliebter ist Krankenschwester.
His lover is a nurse.
Il suo amante è un'infermiera.
Người yêu của anh ấy là một y tá.
玛丽 : 他们 有 孩子 吗 ?
Mary: Do they have children?
Mary : Est-ce qu'ils ont des enfants ?
王兰 : 没有 。
Wang Lan: No.
Wang Lan : Non.