蘑菇 伞
mushroom umbrella|cap
Pilz Regenschirm
mushroom umbrella
topiaires de champignons
キノコのトピアリー
버섯 토피어리
topiários de cogumelos
топиарии из грибов
蘑菇伞
这天 , 小白兔 来到 森林 里 玩儿 , 她 看到 了 一个 新奇 的 东西 。
that day|Little White Rabbit||forest||play|||||novel||thing
||||||||||novo||objeto
Eines Tages kam das weiße Kaninchen in den Wald, um zu spielen, und sah etwas Neues.
One day, the little white rabbit came to the forest to play, and she saw a novelty.
松树 下 有 一个 大 蘑菇 , 小白兔 采下来 , 就 像 撑 着 一把 小花 伞 。
pine tree|under||||mushroom||picked off|||holding||a small umbrella|a small flower|
pinheiro|||||mushroom|coelhinho|colheu||像|撑|com||flor|
Unter der Tanne liegt ein großer Pilz, der von dem kleinen weißen Kaninchen wie ein kleiner Blumenschirm gepflückt wird.
There is a big mushroom under the pine tree, which is picked by the little white rabbit, like a small flower umbrella.
下雨 了 , 小 蝴蝶 和 小蜜蜂 都 来到 小白兔 的 蘑菇 伞下 避雨 。
raining|||butterfly||little bee||||||under the umbrella|to take shelter from the rain
chuva|||borboleta||abelhinha||chegaram|coelhinho||cogumelo|debaixo do guarda-chuva|se abrigar da chuva
Wenn es regnet, suchen der kleine Schmetterling und die kleine Biene Schutz unter dem Pilzschirm des weißen Kaninchens.
When it rained, the little butterfly and the little bee came to the little white rabbit's mushroom umbrella to take shelter from the rain.
几个 小伙伴 一起 撑 着 伞 。
a few|little buddies||holding|holding|
|amigos||||
Ein paar Freunde halten Regenschirme zusammen.
A few friends hold umbrellas together.
帮助 了 别人 , 小白兔 心里 甜滋滋 的 。
||others||in heart|sweet|
||os outros|||satisfeito|
Das Herz des weißen Kaninchens war so glücklich, dass es anderen geholfen hatte.
Helping others, Little White Rabbit is sweet in his heart.