善意 的 谎话 bienveillant||mensonge bienveillant good intention|attributive marker|lie mentira piedosa||Mentira piedosa thiện ý|từ chỉ sở hữu|lời nói dối gute Absicht|possessives Partikel|Lüge 善意||谎话 ||嘘 Una mentira bienintencionada Un mensonge bien intentionné 意図的な嘘 선의의 거짓말. Kłamstwa w dobrej wierze. Mentiras bem intencionadas. Благонамеренная ложь Välmenande lögner. Die wohlwollende Lüge Lời nói dối thiện ý White lies

善意 的 谎话 什么 是 善意 的 谎话 ？ benevolent|attributive marker|lie|what|is|benevolent|attributive marker|lie Una mentira de buena fe ¿Qué es una mentira de buena fe? Qu'est-ce qu'un mensonge blanc? 良い嘘とは？ 하얀 거짓말이란 무엇입니까? O que é uma mentira branca? Добросовестная ложь Что такое добросовестная ложь? Was ist eine wohlwollende Lüge? Lời nói dối thiện ý là gì? What is a white lie? 你 说 过 善意 的 谎话 吗 ？ bạn|nói|đã|thiện ý|trợ từ sở hữu|lời nói dối|từ nghi vấn Du|sagen|schon|wohlwollend|possessives Partikel|Lüge|Fragepartikel you|say|ever|kind|attributive marker|lie|question marker ¿Has dicho alguna vez una mentira de buena fe? Avez-vous déjà dit un mensonge blanc? 誠実に嘘をついたことはありますか？ 하얀 거짓말을 한 적이 있습니까? Você já disse uma mentira branca? Ты сказал добросовестную ложь? Hast du schon einmal eine wohlwollende Lüge gesagt? Bạn đã từng nói lời nói dối thiện ý chưa? Have you ever told a white lie? 美国 前 总统 卡特 竞选 的 時候 ， 一 位 爱 找 麻烦 的 女 记者 访问 了 他 的 母亲 。 Cuando el ex presidente de los Estados Unidos Carter hizo campaña, una periodista que buscaba problemas visitó a su madre. Lorsque l'ancien président américain Carter faisait campagne, une journaliste fauteuse de troubles a rendu visite à sa mère. カーター前米国大統領が選挙運動に出馬したとき、問題を探していた女性記者が母親を訪ねた。 카터 전 미국 대통령이 선거 운동을하자 문제가있는 여성 기자가 어머니를 방문했다. Quando o ex-presidente Carter estava em campanha, uma repórter encrenqueira visitou sua mãe. Когда бывший президент США Картер провел кампанию, его мать, журналистка, которая искала проблемы, посетила его мать. Als der ehemalige Präsident Carter kandidierte, interviewte eine streitlustige Journalistin seine Mutter. Khi cựu Tổng thống Mỹ Carter tranh cử, một nữ phóng viên thích gây rối đã phỏng vấn mẹ ông. During the campaign of former U.S. President Carter, a troublesome female reporter interviewed his mother. 女 记者 问 ：“你 儿子 说 ，如果 他 说谎话 ，那么 大家 就 不要 选 他 。 nữ|phóng viên|hỏi|bạn|con trai|nói|nếu|anh ấy|nói dối|thì|mọi người|thì|không nên|chọn|anh ấy weiblich|Journalist|fragt|du|Sohn|sagt|wenn|er|lügt|dann|alle|dann|nicht|wählen|ihn female|reporter|asked|your|son|said|if|he|lies|then|everyone|just|do not|choose|him La reportera le preguntó: "Tu hijo dijo que si miente, entonces no todos deberían elegirlo. La journaliste a demandé: «Votre fils a dit que s'il mentait, tout le monde ne devrait pas le choisir. 女性記者は尋ねた：「あなたの息子は、彼が嘘をついたら誰も彼を選ばないと言った。 여성 기자는 이렇게 물었다. A repórter perguntou: "Seu filho disse, se ele mentir, então ninguém deveria escolhê-lo. Женщина-репортер спросила: «Ваш сын сказал, что если он лжет, то все не должны выбирать его. Die Journalistin fragte: "Ihr Sohn sagt, wenn er lügt, dann soll ihn niemand wählen." Phóng viên nữ hỏi: "Con trai bạn nói rằng, nếu nó nói dối, thì mọi người sẽ không bầu cho nó."},{ The female reporter asked: "Your son said that if he lies, then no one should vote for him." 你 敢 说 你 儿子 从来 没有 说过 谎 ？ bạn|dám|nói|bạn|con trai|từ trước đến nay|chưa|đã nói|dối Du|wagst|sagen|Du|Sohn|jemals|nie|gesagt haben|Lüge you|dare|say|you|son|ever|never|said|lie |できる||||||| |dare||||||| ¿Te atreves a decir que tu hijo nunca ha dicho una mentira? Oserez-vous dire que votre fils n'a jamais menti? 息子が嘘をついたことはないと言ってもいいですか？ 아들이 거짓말을 한 적이 없다고 감히 말씀하십니까? Você se atreve a dizer que seu filho nunca mentiu? Ты смеешь говорить, что твой сын никогда не говорил неправду? Wagst du zu sagen, dass dein Sohn nie gelogen hat? Bạn dám nói rằng con trai bạn chưa bao giờ nói dối? Do you dare to say that your son has never lied? ”卡特 的 母亲 回答 说 ：“也许 我 儿子 说过 谎 ，但 都是 善意 的 。 Carter|của|mẹ|trả lời|nói|có thể|tôi|con trai|đã nói|dối|nhưng|đều là|thiện ý|của Carter|Possessivpartikel|Mutter|antwortete|sagte|vielleicht|ich|Sohn|hat gesagt|Lüge|aber|sind alle|wohlwollend|Partikel Carter|attributive marker|mother|answered|said|maybe|I|son|have said|lies|but|all are|good intention|attributive marker 「カーターの母親は答えた、「たぶん私の息子は嘘をついたかもしれませんが、それはすべて誠実でした。」 카터의 어머니는 다음과 같이 대답했습니다. "A mãe de Carter respondeu:" Talvez meu filho tenha mentido, mas foi tudo de boa fé. " Мать Картера ответила: «Возможно, мой сын солгал, но все это добросовестно. "antwortete Carters Mutter: "Vielleicht hat mein Sohn gelogen, aber es waren alles wohlmeinende Lügen." Mẹ của Carter trả lời: "Có thể con trai tôi đã nói dối, nhưng đều là những lời dối trá có thiện ý."},{ Carter's mother replied: "Maybe my son has lied, but they were all white lies." ”“什么 是 善意 的 谎话 ？ gì|là|thiện ý|trợ từ sở hữu|lời nói dối was|ist|gut gemeint|possessives Partikel|Lüge what|is|good intention|attributive marker|lie "¿Qué es una mentira bienintencionada? 「「白い嘘とは？」 "선의의 거짓말이란 무엇입니까?" "" O que é uma mentira branca? " "Что такое добросовестная ложь?" "Was ist eine wohlmeinende Lüge? "Lời dối trá có thiện ý là gì?" "What is a white lie?" ”“你 记得 吗 ，几 分钟 前 ，当 你 进来 的时候 ，我 对 你 说 ，‘你 真 漂亮 ，我 见到 你 很 高兴 '，这 就是 善意 的 谎话 。 bạn|nhớ|không|bao nhiêu|phút|trước|khi|bạn|vào|lúc|tôi|với|bạn|nói|bạn|thật|xinh đẹp|tôi|gặp|bạn|rất|vui|cái này|chính là|thiện ý|của|lời nói dối Du|erinnerst|Fragepartikel|wie viele|Minuten|vorher|als|Du|hereinkam|als|ich|zu|Dir|sagte|Du|wirklich|schön|ich|Dich sah|Dich|sehr|glücklich|dies|ist|wohlwollend|possessives Partikel|Lüge you|remember|question marker|how many|minutes|ago|when|you|come in|when|I|to|you|said|you|really|beautiful|I|see|you|very|happy|this|is|kind|attributive marker|lie "Recuerdas, hace unos minutos, cuando entraste, te dije: 'Eres muy hermosa, estoy muy feliz de verte', esta es una mentira de buena fe". 「数分前にあなたが入ったとき、私はあなたに言った、「あなたはとても美しい、私はあなたに会えてうれしい」と覚えていますか、これは白い嘘です。 “Você se lembra que há poucos minutos, quando você entrou, eu disse a você: 'Você é tão bonita, e estou feliz em conhecê-la'. Isso é uma mentira branca. «Вы помните, несколько минут назад, когда вы пришли, я сказал вам:« Вы так прекрасны, я очень рад вас видеть », - это ложь с доброй верой». "Kommer du ihåg att för några minuter sedan, när du kom in, sa jag till dig: 'Du är så vacker, jag är glad att se dig', och det är en vit lögn. "Erinnerst du dich, als du vor ein paar Minuten hereinkamst und ich zu dir sagte: 'Du bist wirklich schön, ich freue mich, dich zu sehen', das war eine wohlmeinende Lüge." “Bạn có nhớ không, vài phút trước, khi bạn bước vào, tôi đã nói với bạn, 'Bạn thật đẹp, tôi rất vui khi gặp bạn', đó chính là một lời nói dối tốt bụng. "Do you remember, a few minutes ago, when you came in, I said to you, 'You are really beautiful, I am very happy to see you,' that was a kind lie."