What can we say in Chinese when we don't understand well? (Slow)
Was können wir auf Chinesisch sagen, wenn wir es nicht gut verstehen?
Que pouvons-nous dire en chinois lorsque nous ne comprenons pas bien ?
What can we say in Chinese when we don't understand well? (Slow)
复习 教材 听不懂 的 时候 怎么 说 呢 ?
review|textbook|can't understand|attributive marker|time|how|say|emphasis marker
повторення|підручник|не розуміти||час|||
revisar|material didático||||||
Was sagen Sie, wenn Sie die Bewertungsmaterialien nicht verstehen?
Quand je ne comprends pas le manuel, comment puis-je le dire ?
レビュー資料がわからないときはどうしますか?
Что вы говорите, когда не понимаете материал обзора?
When reviewing the textbook, what do we say when we don't understand?
对不起 ,我 听 不懂 。
désolé||je ne comprends|
sorry|I|hear|don't understand
Désolé, je ne comprends pas.
Sorry, I don't understand.
请 再 说 慢 一点儿 。
|encore|||
please|again|speak|slowly|a little
Veuillez répéter plus lentement s'il vous plaît.
Please say it a little slower.
...?
...?
...?
对不起 ,我 听不懂 这个 地方 。
sorry|I|cannot understand|this|place
||||місце
||||lugar
Désolé, je ne comprends pas cet endroit.
Вибачте, я не розумію це місце.
I'm sorry, I don't understand this place.
麻烦 你 一下 ,你 可以 在 聊天 框 里 写 一下 刚才 你 说 的 话 和 拼音 吗 ?
trouble|you|once|you|can|in|chat|box|inside|write|once|just now|you|said|attributive marker|words|and|pinyin|question marker
потурбувати||||можеш||чат|вікно|в|написати||щойно||||слова||піньін|
por favor|||||||caixa||||recentemente|||||||
Entschuldigung, können Sie schreiben, was Sie gerade gesagt haben, und das Pinyin in die Chatbox?
Excusez-moi, pourriez-vous écrire ce que vous avez dit plus tôt et sa transcription phonétique dans la boîte de chat s'il vous plaît?
Не могли б ви трішки допомогти? Можете написати в чаті те, що ви тільки що сказали, разом з піньїном?
Could you please write what you just said and the pinyin in the chat box?
...,你 能 听懂 我 说 的 话 吗 ?
you|can|understand|I|say|attributive marker|words|question marker
||зрозуміти||||слово|
...pouvez-vous comprendre ce que je viens de dire ?
... Чи можете ви зрозуміти, що я говорю?
..., can you understand what I'm saying?
...,怎么 说 呢 ?
how|say|emphasis marker
як||
..., comment dire?
... how to put it?
SENT_CWT:AsVK4RNK=3.35 PAR_TRANS:gpt-4o-mini=1.36 SENT_CWT:AsVK4RNK=2.47 PAR_TRANS:gpt-4o-mini=0.92 SENT_CWT:AsVK4RNK=2.6 PAR_TRANS:gpt-4o-mini=1.91
en:AsVK4RNK en:AsVK4RNK en:AsVK4RNK
openai.2025-02-07
ai_request(all=12 err=0.00%) translation(all=9 err=0.00%) cwt(all=64 err=18.75%)