面试 （二 ） entrevista|dois Interviews (II) Interviews (II) Entrevistas (II) Entretien (2) Interviste (II) インタビュー(II) 인터뷰 (II) Интервью (II) Entrevista (II)

我 是 汉生 。 ||Han Sheng eu|sou|Han Sheng I am Hanson. Eu sou Han Sheng. 我 是 乐乐 。 ||Lele eu|sou|nome próprio Eu sou Lele.

我们 在 上期 播客 中 学了 关于 面试 的 一些 对话 。 ||số trước|||||||| |at|last episode|podcast||learned|about|interview (1)||| Nós|em|último episódio|podcast|dentro|aprendemos|sobre|entrevista|partícula possessiva|algumas|diálogos We learned some conversations about interviews in the last podcast. Nós aprendemos sobre algumas conversas de entrevista no último episódio do podcast.

你 是不是 想 了解 更 多 这方面 的 内容 呢 ？ |||understand more|||this aspect||more information| você|não é|quer|entender|mais|mais|nesta área|partícula possessiva|conteúdo|partícula interrogativa Do you want to learn more about this? Você quer saber mais sobre esse assunto?

今天 我们 对话 的 主题 还是 “面试” 。 ||||topic|still| hoje|nós|diálogo|partícula possessiva|tema|ainda é|entrevista The topic of our conversation today is still "Interview." Hoje, o tema da nossa conversa ainda é "entrevista". 让 我们 先 一 起来 听 一遍 对话 吧 ！ let's||first||||Dialogue 1|| deixar|nós|primeiro|um|levantar|ouvir|uma vez|diálogo|partícula sugestiva Let's listen to the dialogue together first! Vamos ouvir a conversa uma vez juntos!

台音 Âm tiếng Đài Taiwanese accent pronúncia de Taiwan Taiwan sound Pronúncia de Taiwan

请问 ，你 想 应聘 我 公司 的 什么 职位 ？ May I ask|||apply for a job|||||position por favor|você|quer|se candidatar|eu|empresa|partícula possessiva|qual|cargo Excuse me, what position do you want to apply for in my company? Por favor, qual cargo você gostaria de se candidatar na minha empresa?

我 想 应聘 销售 经理 。 ||xin việc|bán hàng|giám đốc ||apply for|sales|manager eu|quero|candidatar-me|vendas|gerente I want to apply for a sales manager. Eu gostaria de me candidatar ao cargo de gerente de vendas.

你 觉得 你 应聘 这个 职位 的 优势 在 哪里 ？ |||ứng tuyển|||||| |||applying for||position 1||advantages|| você|acha|você|se candidatar|este|posição|partícula possessiva|vantagens|em|onde What do you think is your advantage in applying for this position? คุณคิดว่าอะไรคือจุดแข็งของคุณในการสมัครตำแหน่งนี้? Quais você acha que são suas vantagens ao se candidatar a esse cargo?

我 的 专业 是 市场营销 ，而且 我 有 五年 的 销售 经验 。 ||||tiếp thị|||||||kinh nghiệm ||major||Marketing|Moreover|||five years||sales|experience eu|partícula possessiva|especialidade|é|marketing|e|eu|tenho|cinco anos|partícula possessiva|vendas|experiência My major is marketing, and I have five years of sales experience. Minha formação é em marketing e eu tenho cinco anos de experiência em vendas.

但 你 没有 当 销售 经理 的 经验 。 but||||||| mas|você|não tem|ser|vendas|gerente|partícula possessiva|experiência But you have no experience as a sales manager. Mas você não tem experiência como gerente de vendas.

是的 ，不过 我 曾经 带领 团队 完成 过 一些 重大项目 ，我 的 简历 上 有 相关 信息 。 ||||||||||dự án quan trọng|||sơ yếu lý lịch|||liên quan ||however||once|led|team|completed|||major projects|||resume|||relevant information sim|mas|eu|já|liderar|equipe|completar|partícula de ação completada|alguns|projetos importantes|eu|partícula possessiva|currículo|em|tem|relevante|informações Yes, but I have led the team to complete some major projects, and I have relevant information on my resume. Sim, mas eu já liderei uma equipe em alguns projetos importantes, e há informações relevantes no meu currículo.

那么 ，你 期望 年薪 是 多少 ？ ||expectation|annual salary|| então|você|expectativa|salário anual|é|quanto So, what is your expected annual salary? それで、あなたの予想される年俸は何ですか？ Então, qual é a sua expectativa de salário anual?

我 的 期望 年薪 是 四十万 。 |||||400.000 ||expectation|annual salary||400000 eu|partícula possessiva|expectativa|salário anual|é|quatrocentos mil My expected annual salary is 400,000 yuan. Minha expectativa de salário anual é de quatrocentos mil.

台音 Taiwanese accent pronúncia de Taiwan Taiwan sound Som de Taiwan

上期 播客 的 单词 大家 都 掌握 了 吗 ？ |||từ|||nắm vững|| last episode|||word|||mastered|| último|podcast|partícula possessiva|palavras|todos|já|dominar|partícula de ação completada|partícula interrogativa Have you heard the words of the last podcast? Todo mundo dominou as palavras do último episódio do podcast? 今天 我们 要 学习 更 多 面试 中 的 常用 词语 。 ||||||interview|||common words|common vocabulary hoje|nós|queremos|aprender|mais|mais|entrevista|durante|partícula possessiva|comum|palavras Today we have to learn more common words in the interview. Hoje vamos aprender mais palavras comuns usadas em entrevistas.

第一个 词语 primeiro|palavra First word A primeira palavra

应聘 ， xin việc job application candidatar-se Apply, Candidatar-se,

指 的 是 “申请 某个 工作 ”。 |||đơn xin|| refers to|||application|a certain job| referir a|partícula possessiva|é|solicitar|algum|trabalho Refers to “application for a job”. refere-se a "solicitar um determinado emprego".

在 商务 环境 中 ，我们 经常 说 的 还有 |business|business environment|||often|||also have em|negócios|ambiente|dentro|nós|frequentemente|dizer|partícula possessiva|também In the business environment, we often say No ambiente de negócios, também costumamos dizer

“招聘 ”， recruitment recrutamento " recruitment", "recrutamento",

指 的 是 寻找 适合 做 某个 工作 的 人 。 |||search for people|suitable for||a certain job||| indicar|partícula possessiva|ser|procurar|adequado|fazer|certo|trabalho|partícula possessiva|pessoa Refers to finding someone who is suitable for a job. Refere-se a encontrar pessoas adequadas para realizar um determinado trabalho.

例如 ， E.g, Por exemplo,

“这次 我 到 贵 公司 应聘 的 是 总经理 秘书 的 职位 。 |||||||||thư ký|| |||your esteemed|your company|job application|||General Manager|general manager's secretary||position desta vez|eu|até|seu|empresa|candidatura|partícula possessiva|é|gerente geral|secretário|partícula possessiva|posição “This time I went to your company to apply for the position of general manager secretary. "Desta vez, estou me candidatando ao cargo de secretário(a) do gerente geral na sua empresa."},{ 再 例如 ， novamente|por exemplo For another example,

“我 应聘 了 三份 工作 ，但是 都 失败 了 。 |job application||three jobs||||failed| eu|candidatar|partícula de ação completada|três|empregos|mas|todos|falhar|partícula de ação completada “I applied for three jobs, but they all failed. "Eu me candidatei a três empregos, mas todos falharam." 请 听课 文中 的 句子 ： ||Text 1|| por favor|ouvir a aula|no texto|partícula possessiva|frase Please listen to the sentences in the text: Por favor, ouça a frase no texto da aula:

请问 ，你 想 应聘 我 公司 的 什么 职位 ？ |||xin ứng tuyển||||| |||apply for job||||| por favor|você|quer|se candidatar|eu|empresa|partícula possessiva|qual|cargo Excuse me, what position do you want to apply for in my company? Posso perguntar, qual cargo você gostaria de se candidatar na minha empresa?

你 觉得 你 应聘 这个 职位 的 优势 在 哪里 ？ |||||||ưu thế|| |||||position 1||advantages|| você|acha|você|se candidatar|este|posição|partícula possessiva|vantagens|em|onde What do you think is the advantage of applying for this position? Onde você acha que estão suas vantagens para se candidatar a este cargo?

第二个 词语 segundo|palavra Second word Segundo termo

销售 ， bán hàng sales vendas Sales, Venda,

是 “卖 （东西 ）”的 书面 说法 ，在 口语 中 有时 也 指 “卖 东西 的 人 ”。 ||||written form|||spoken language|||||||| é|vender|coisas|partícula possessiva|escrita|forma de dizer|em|fala|dentro|às vezes|também|refere-se a|vendedor|coisas|partícula possessiva|pessoa It is a written statement of “selling (something)”, sometimes referred to as “the person who sells things” in spoken language. é a forma escrita de "vender (coisas)", e às vezes na fala também se refere a "pessoa que vende coisas".

例如 ， Por exemplo,

“最近 ，公司 的 产品 销售 遇到 了 困难 。 recently|||product sales|||difficulties| recentemente|empresa|partícula possessiva|produto|vendas|encontrar|partícula de ação completada|dificuldades “ Recently, the company’s product sales have encountered difficulties. “Recentemente, as vendas dos produtos da empresa enfrentaram dificuldades. 再 例如 ， novamente|por exemplo For another example, Por exemplo,

“他 是 做 销售 的 ，口才 特别 好 。 |||bán hàng||khả năng nói|| |||salesperson||eloquence|| ele|é|fazer|vendas|partícula possessiva|oratória|especialmente|boa "Er ist ein Verkäufer und sehr wortgewandt. "He is selling, and his eloquence is particularly good. “Ele trabalha com vendas, tem uma ótima oratória. 请 听课 文中 的 句子 ： por favor|ouvir a aula|no texto|partícula possessiva|frase Please listen to the sentences in the text: Por favor, ouça as frases no texto da aula:

我 想 应聘 销售 经理 。 |||bán hàng| ||apply for|| eu|quero|candidatar-me|vendas|gerente I want to apply for a sales manager. Eu quero me candidatar a gerente de vendas.

我 有 五年 的 销售 经验 。 eu|tenho|cinco anos|partícula possessiva|vendas|experiência I have five years of sales experience. Eu tenho cinco anos de experiência em vendas.

第三个 词语 ， terceiro|palavra The third word, A terceira palavra,

市场营销 ， Marketing marketing marketing, marketing,

指 的 是 “面向市场 的 经营 和 销售 ”，也 是 一个 比较 书面 的 说法 。 |||hướng tới thị trường||||||||||| |||market-oriented||management||sales||||comparison|formal|| refere-se a|partícula possessiva|é|voltado para o mercado|partícula possessiva|gestão|e|vendas|também|é|um|relativamente|formal|partícula possessiva|expressão It refers to "market-oriented operation and sales", which is also a more written statement. Refere-se a "gestão e vendas voltadas para o mercado", que também é uma forma mais formal de dizer.

现在 ，很多 大学 里 都 有 “市场营销” 这个 专业 。 ||||||Marketing||major agora|muitos|universidades|dentro|todos|têm|Marketing|este|curso Nowadays, many universities have the profession of “marketing”. Atualmente, muitas universidades têm o curso de "Marketing".

例如 ， Por exemplo,

“由于 没有 很 好 的 市场营销 策略 ，这款 产品 的 销售 成绩 很 一般 。 |||||tiếp thị|||||||kết quả| Due to|||||marketing strategy|marketing strategy|this|this product|product 1||sales performance|sales performance|very devido a|não ter|muito|bom|partícula possessiva|marketing|estratégia|este|produto|partícula possessiva|vendas|desempenho|muito|comum “Because there is no good marketing strategy, the sales performance of this product is very general. 「優れたマーケティング戦略がなければ、この製品の売り上げは平凡でした。 "Devido à falta de uma boa estratégia de marketing, as vendas deste produto foram medianas." 再 例如 ， again for example|for example novamente|por exemplo Por exemplo,

“他 在 市场营销 方面 很 擅长 ，知道 如何 更快 更 多 地 销售 产品 。 |||||thành thạo|||||||| ||Marketing|field||good at||how to|faster more|||||product ele|em|marketing|aspecto|muito|é bom em|sabe|como|mais rápido|mais|mais|partícula adverbial|vender|produtos "He's great at marketing and knows how to sell more products faster. "Ele é muito bom em marketing, sabe como vender produtos mais rápido e em maior quantidade." 请 听课 文中 的 句子 ： por favor|ouvir a aula|no texto|partícula possessiva|frase Listen to the sentence in the text: Por favor, ouça a frase no texto da aula:

我 的 专业 是 市场营销 ||||tiếp thị ||||Marketing eu|partícula possessiva|especialidade|é|marketing My major is marketing. Meu curso é marketing.

最后 一个 词语 last||word último|um|palavra Last word A última palavra

经验 kinh nghiệm experience experiência experiences Experiência

指 的 是 “因为 做过 某事 而 得到 的 知识 或 技能 ”。 ||||experience gained|knowledge or skills|that|acquired||practical knowledge|or skills|skills refere-se a|partícula possessiva|é|porque|ter feito|certa coisa|e|obter|partícula possessiva|conhecimento|ou|habilidades Refers to "knowledge or skill gained from doing something." Refere-se ao "conhecimento ou habilidades adquiridas por ter feito algo".

在 商业活动 中 ，经验 是 非常 重要 的 。 |hoạt động thương mại|||||| |business activities|||||| em|atividade comercial|dentro|experiência|é|muito|importante|partícula possessiva In business activities, experience is very important. Na atividade comercial, a experiência é muito importante.

例如 ， For example. Por exemplo,

“他 从事 了 十年 的 律师 工作 ，非常 有 经验 。 |engaged in||ten years||lawyer|||| ele|está envolvido em|partícula de ação completada|dez anos|partícula possessiva|advogado|trabalho|muito|tem|experiência “He has worked as a lawyer for ten years and is very experienced. "Ele trabalhou como advogado por dez anos, tem muita experiência."},{ 再 例如 ， novamente|por exemplo For another example,

“从 我 多年 的 销售 经验 来看 ，这笔 订单 可能 不能 成交 。 ||||||||đơn hàng|||giao dịch ||many years||sales||from my perspective|this order|order|||close a deal a partir de|eu|muitos anos|partícula possessiva|vendas|experiência|olhar|este|pedido|pode|não pode|fechar “From my years of sales experience, this order may not be filled. 请 听课 文中 的 句子 ： ||the text|| por favor|ouvir a aula|no texto|partícula possessiva|frase Listen to the sentence in the text: Por favor, ouça as frases do texto:

我 的 专业 是 市场营销 ，而且 我 有 五年 的 销售 经验 。 ||||Marketing|and|||five years||sales|experience eu|partícula possessiva|especialidade|é|marketing|além disso|eu|tenho|cinco anos|partícula possessiva|vendas|experiência My major is marketing, and I have five years of sales experience. Meu curso é Marketing, e eu tenho cinco anos de experiência em vendas.

但 你 没有 当 销售 经理 的 经验 。 |||||quản lý|| ||||sales manager||| mas|você|não tem|ser|vendas|gerente|partícula possessiva|experiência But you have no experience as a sales manager. Mas você não tem experiência como gerente de vendas.

下面 让 我们 再 完整 地 听 一遍 课文 。 below||||completely|||once| abaixo|deixar|nós|novamente|completo|partícula adverbial|ouvir|uma vez|texto Let's listen to the text again in full. Agora vamos ouvir o texto novamente de forma completa.

请问 ，你 想 应聘 我 公司 的 什么 职位 ？ |||apply for a job|||||position por favor|você|quer|se candidatar|eu|empresa|partícula possessiva|o que|posição Excuse me, what position do you want to apply for in my company? Por favor, qual cargo você gostaria de se candidatar na minha empresa?

我 想 应聘 销售 经理 。 ||||manager eu|quero|candidatar-me|vendas|gerente I want to apply for a sales manager. Eu gostaria de me candidatar ao cargo de gerente de vendas.

你 觉得 你 应聘 这个 职位 的 优势 在 哪里 ？ |||ứng tuyển|||||| |||applying for||||advantage|| você|acha|você|se candidatar|este|posição|partícula possessiva|vantagem|em|onde What do you think is the advantage of applying for this position? Quais você acha que são suas vantagens ao se candidatar a esse cargo?

我 的 专业 是 市场营销 ，而且 我 有 五年 的 销售 经验 。 ||||Marketing|and||||||sales experience eu|partícula possessiva|especialidade|é|marketing|além disso|eu|tenho|cinco anos|partícula possessiva|vendas|experiência My major is marketing and I have five years of sales experience. Minha formação é em marketing e eu tenho cinco anos de experiência em vendas.

但 你 没有 当 销售 经理 的 经验 。 |||||giám đốc|| but||||||| mas|você|não tem|ser|vendas|gerente|partícula possessiva|experiência But you don't have the experience of being a sales manager. Mas você não tem experiência como gerente de vendas.

是的 ，不过 我 曾经 带领 团队 完成 过 一些 重大项目 ，我 的 简历 上 有 相关 信息 。 ||||||||||dự án quan trọng|||||| ||||once|led|team|completed some major projects|||major projects|||resume|||relevant information sim|mas|eu|já|liderar|equipe|completar|partícula de ação completada|alguns|projetos importantes|eu|partícula possessiva|currículo|em|tem|relevante|informações Yes, but I have led the team to complete some major projects, and I have relevant information on my resume. はい、しかし私はいくつかの主要なプロジェクトでチームを率いてきました、そして私は私の履歴書にその情報を持っています。 Sim, mas eu já liderei uma equipe em alguns projetos importantes, e há informações relevantes no meu currículo.

那么 ，你 期望 年薪 是 多少 ？ ||expectation|annual salary|| então|você|expectativa|salário anual|é|quanto So, what is your expected salary? Então, qual é a sua expectativa de salário anual?

我 的 期望 年薪 是 四十万 。 ||expectation|||400,000 eu|partícula possessiva|expectativa|salário anual|é|quatrocentos mil My expected annual salary is 400,000. Minha expectativa de salário anual é de quatrocentos mil.

台音 pronúncia de Taiwan Som de Taiwan

好 了 ，以上 就是 今天 播客 的 内容 ，您 可以 到 我们 的 网站 good|past tense marker||||Podcast 1||content||||||website bom|partícula de mudança de estado|acima|é|hoje|podcast|partícula possessiva|conteúdo|você (formal)|pode|ir|nós|partícula possessiva|site Ok, here is the content of today's podcast, you can go to our website Certo, isso é tudo para o conteúdo do podcast de hoje, você pode ir ao nosso site

www.cslpod.com下载 更 详细 的 学习指南 ，了解 更 多 的 精彩 内容 ！ |||||||hướng dẫn học tập||||| |||Download||more detailed||study guide|learn about||||wonderful content |||mais|detalhado|partícula possessiva|guia de estudo|entender|mais|muito|partícula possessiva|maravilhoso|conteúdo www.cslpod.com to download a more detailed study guide and learn more about the exciting content! www.cslpod.com para baixar um guia de estudo mais detalhado e descobrir mais conteúdos interessantes!

也 欢迎您 来 网站 上 和 我们 一起 聊天 ！ ||||||||trò chuyện ||||||||chat também|bem-vindo|vir|site|em|e|nós|juntos|conversar You are also welcome to chat with us on the website! Você também é bem-vindo a vir ao nosso site e conversar conosco!

轻松 听播客 ，快乐 学 汉语 ！ ||happy|| relaxado|ouvir podcast|feliz|aprender|mandarim Listen to podcasts with ease, learn Chinese happily! Ouça podcasts com facilidade, aprenda chinês com alegria!

朋友 们 ，再见 ！ amigo|partícula plural|adeus Goodbye, friends! Amigos, até logo! 再见 ！ Goodbye! adeus See you soon! Até logo!