中国 的 民族音乐 有着 悠久 的 历史 ， 但是 在 很 长时间 里 世界 上 大多 人 都 没有 听过 中国 音乐 。||ethnic music||a long||history||||||||||all||have heard||music
Chinese folk music has a long history, but most people in the world have not heard Chinese music for a long time.
这 主要 是因为 传统 中国 音乐 不是 很 容易 让 外国人 接受 。|main||traditional||||||||accept
This is mainly because traditional Chinese music is not easy for foreigners to accept.
为了 能 让 中国 音乐 走向世界 ， 在 很多 人 的 努力 下 ，2001 年 ，“ 女子 十二 乐坊 ” 成立 了 。|||||go global|||||efforts||||||was established|
In order to make Chinese music go to the world, with the efforts of many people, in 2001, the "Twelve Girls Band" was established.
这 是 个 以 中国 传统 音乐 为主 ， 结合 了 西方 音乐 表现形式 的 音乐演奏 团体 。|||with||||as the main part|that combines||||performance style||music performance|group
This is a music performance group that is primarily based on traditional Chinese music, combined with Western musical expression forms.
在 中国 唐代 *“ 乐坊 ” 是 表演 音乐 的 地方 ， 表演 的 人大 多 是 女孩子 。||the Tang Dynasty|music hall||performance|music||place|||performers|||
In China during the Tang Dynasty, a 'Yuefang' was a place for performing music, and most of the performers were young girls.
这个 团体 有 十二个 演奏 不同 中国 传统 乐器 的 女孩子 ， 所以 ， 这个 音乐演奏 团体 叫做 “ 女子 十二 乐坊 ”。|group||twelve|playing||||musical instruments|||||music performance|group||||
This group consists of twelve girls who play different traditional Chinese instruments, so this music performance group is called 'Women's Twelve Music Group'.
这个 名字 有 很 浓重 的 中国 传统 音乐 的 意味 。|name|||strong||||||meaning
The name has a strong meaning of traditional Chinese music.
“ 女子 十二 乐坊 ” 首先 在 日本 * 获得 了 巨大 的 成功 ， 现在 在 世界各地 都 有 很 好 的 市场 。|||first|||achieved||||success|||around the world||||||market
The "Twelve Girls Band" first achieved great success in Japan*, and now has good markets all over the world.
