⛳️ Let’s play some golf!🏌🏻♂️| Johnny's Communication Center (JCC) Ep.36 (2)
⛳️ Let's play some golf!🏌🏻♂️| Johnny's Communication Center (JCC) Ep.36 (2)
파도 하고
Bu you even got to hit a par
Anotaste hasta par
Melakukan par juga
パーも取ったし
แต่ก็ทำพาร์ได้
还打了一杆帕
还打了一杆帕
보기도 두 개나 할 정도면
and did two bogeys
y también dos bogeys
dan melakukan bogey 2x
ボギーも2回もやるくらいなら
ถ้าถึงขนาดทำโบกี้ได้ 2 ลูก
打了两个柏忌
打了两个柏忌
가능성 있는 거야
It means you have potential
es porque tienes potencial
Kau memiliki potensial
可能性があるんだよ
ถือว่ามีความเป็นไปได้นะ
还是有天赋的
还是有天赋的
진짜 오늘 처음 해봤는데
I tried this for the first time
En serio, hoy fue mi primera vez
Saya baru pernah memainkannya hari ini
本当に今日初めてやってみたんですが
วันนี้ได้ลองตีเป็นครั้งแรกจริงๆ
今天第一次打
今天第一次打
일단 입이 좀 얼었어요
First of all, my mouth is frozen
Se me heló un poco la boca
Bibirku membeku
まず口がちょっと凍ってます
ปากแข็งหน่อยนะครับ
首先嘴有点冻僵了
首先嘴有点冻僵了
처음 해봤는데
I tried it for the first time
Fue mi primera vez,
Saya baru pernah memainkannya
初めてやってみたんですが
ลองตีครั้งแรก
第一次打
第一次打
정말 계속 하고 싶어요
I really want to continue
pero me dan ganas de seguir jugando
Saya ingin terus memainkannya
本当にずっとやりたいです
แต่รู้สึกอยากตีต่อเรื่อยๆ ครับ
真的想继续打
真的想继续打
더 배우고 싶어요
I want to keep learning more
Quiero aprender más
Saya ingin belajar lebih banyak lagi
もっと学びたいです
อยากเรียนรู้อีกครับ
想多学习一下
想多学习一下
시간 나면 더 자주 배우는 걸로
You should learn more when you're free
Puedes aprender más cuando tengas tiempo
Kalau kau ada waktu, sering-seringlah belajar
時間があれば、もっと頻繁に学ぶことにしましょう
ถ้ามีเวลาก็ลองเรียนให้บ่อยๆ
如果有时间的话 就经常来学吧
如果有时间的话 就经常来学吧
네 일단 그러면 한 3개월을 배우고 나서 다음에
Then, for now, I'll learn about 3 months
Sí, entonces primero aprenderé unos 3 meses
Saya akan belajar selama 3 bulan
はい、まずは3ヶ月くらい習ってから、次に
ครับ งั้นก็จะ เรียนสัก 3 เดือน แล้วหลังจากนั้น
我先学3个月
我先学3个月
필드에도
and try to play in the course
y volveré al campo
Kemudian bermain di lapangan
フィールドにも
ที่สนาม
再来球场
再来球场
오늘 너무 감사했습니다
Thank you so much for today
Muchas gracias por hoy
Terima kasih banyak untuk hari ini
今日は本当にありがとうございました
วันนี้ขอบคุณมากเลยครับ
今天非常感谢
今天非常感谢
고생하셨습니다
Thank you
Buen trabajo
Terima kasih atas kerja kerasnya
お疲れ様でした
เหนื่อยหน่อยนะครับ
辛苦了
辛苦了
네
Okay
Sí
Ya
はい
ครับ
好
好
여러분
JOH-FAM
Bueno
Teman-teman
みなさん
ทุกคน
各位
各位
이 멋진 골프 여정을 저와 함께해 주셔서 감사합니다
Thank you for coming along with me, this wonderful journey of golf
Gracias por estar conmigo en este viaje maravilloso con el golf
Terima kasih sudah bersamaku dalam perjalanan golf yang keren ini
この素晴らしいゴルフの旅路を僕と一緒にいてくださってありがとうございます
ขอบคุณที่มาร่วมเดินทางไปกับผม บนเส้นทางตีกอล์ฟที่งดงามนี้ด้วยนะครับ
感谢大家和我一起度过这美好的高尔夫旅程
感谢大家和我一起度过这美好的高尔夫旅程
제 코가 너무 빨갛지만
My nose is very red
Mi nariz está muy roja
Meskipun hidungku sangat memerah
僕の鼻がすごく赤くなりましたが
จมูกผมแดงแจ๋เลย
虽然我的鼻子很红
虽然我的鼻子很红
정말 좋은 시간이었어요
but I had a great time
pero la pasé muy bien
Aku sangat bersenang-senang
本当にいい時間でした
แต่ได้มีช่วงเวลาที่ดีจริงๆ
但真的是一个美好的时光
但真的是一个美好的时光
골프를 더 배우고 싶고
I want to get to know more about golf
Quiero aprender más el golf
Aku ingin belajar golf lebih banyak lagi
ゴルフをもっと習いたいし
อยากจะรู้เกี่ยวกับกอล์ฟมากกว่านี้
想多学学高尔夫
想多学学高尔夫
여러분도 아직 도전해 보지 않으셨다면
and if you guys haven't tried it out yet
Si ustedes no probaron jugar todavía,
Kalau kalian belum pernah mencobanya
皆さんもまだ挑戦してみなかったら
ถ้าทุกคนยังไม่เคยลอง
如果大家还没有挑战过
如果大家还没有挑战过
완전 강추합니다
I definitely recommend it
se los recomiendo totalmente
Aku sangat merekomendasikannya
超おすすめです
ก็แนะนำมากๆ เลยครับ
那我强烈推荐给大家
那我强烈推荐给大家
이제 연말이고
We're now at the end of the year
Ya es el fin de año
Sekarang sudah akhir tahun
もう年末だし
ตอนนี้ก็สิ้นปีแล้ว
现在是年末
现在是年末
곧 2023년이 오네요
Soon going to be 2023
y se acerca el 2023
Sekarang menjelang tahun 2023
もうすぐ2023年になりますね
ใกล้ถึงปี 2023 แล้วนะครับ
2023年马上要来了
2023年马上要来了
그리고 얼마 전에 JCC가 4주년을 맞이했는데요
And also, just recently, JCC's 4th anniversary just passed
Y hace poco, JCC cumplió 4 años
Belum lama ini, JCC merayakan hari jadi yang ke-4
そしてこの前JCCが4周年を迎えました
แล้วไม่นานมานี้ ก็เพิ่งจะครบรอบ 4 ปีกับ JCC
然后在不久之前JCC迎来了4周年
然后在不久之前JCC迎来了4周年
이 여정도 저와 함께해 주셔서 정말 감사드리고
I wanted to say thank you for coming along with me on that journey as well
Quiero decirles gracias también por haber estado conmigo en ese tiempo
Terima kasih telah bersamaku selama ini
この旅路も僕と一緒にしてくださって本当にありがとうございます
ผมอยากจะขอบคุณที่อยู่ด้วยกันกับผม
非常感谢大家和我一起度过这段旅程
非常感谢大家和我一起度过这段旅程
내년도 너무 기대됩니다
and I can't wait till next year
No puedo esperar el año que viene
Aku sangat menantikan tahun depan
来年もとても楽しみです
และเฝ้ารอปีหน้าไม่ไหวแล้วล่ะครับ
非常期待明年
非常期待明年
여러분은 뭘 할 건가요?
What are you going to do?
¿Qué harán ustedes?
Apa yang akan kalian lakukan?
皆さんは何をするんですか?
ทุกคนจะทำอะไรกันครับ?
大家要做什么呢?
大家要做什么呢?
JCC는 무엇을 하게 될까요?
What's next, JCC?
¿Qué haremos en JCC?
Apa yang akan JCC lakukan?
JCCは何をすることになるのでしょうか
แล้ว JCC จะได้ทำอะไรต่อ?
JCC要做什么呢?
JCC要做什么呢?
계속 가 봅시다
Let's keep it going
Sigamos avanzando
Ayo terus lanjutkan
続けて行ってみましょう
ก็ไปกันต่อเลยครับ
继续吧
继续吧
곧 또 만나요
See you guys soon
Nos vemos de nuevo pronto
Sampai jumpa lagi nanti
すぐにまた会いましょう
แล้วเจอกันเร็วๆ นี้นะครับ
以后再见
以后再见
정말 감사합니다
Thank you so much
Muchas gracias
Terima kasih banyak
本当にありがとうございます
ขอบคุณมากเลย
非常感谢
非常感谢
행복한 연말 보내시고
Happy Holidays
Que tengan un feliz fin de año
Semoga akhir tahun kalian menyenangkan
幸せな年末をお過ごしください
ขอให้เป็นสิ้นปีที่มีความสุข
希望大家度过幸福的年末
希望大家度过幸福的年末
새해 복 많이 받으시고
Happy New Year
Feliz año nuevo
Selamat tahun baru
あけましておめでとうございます
สุขสันต์วันปีใหม่
新年快乐
新年快乐
좋은 하루 보내세요
Have a good one
Y tengan un buen día
Semoga hari kalian menyenangkan
良い1日を
ขอให้เป็นวันที่ดีครับ
祝大家度过愉快的一天
祝大家度过愉快的一天
피스
Peace
Peace
Peace
ピース
พีซ
Peace
Peace