×

ะœั‹ ะธัะฟะพะปัŒะทัƒะตะผ cookie-ั„ะฐะนะปั‹, ั‡ั‚ะพะฑั‹ ัะดะตะปะฐั‚ัŒ ั€ะฐะฑะพั‚ัƒ LingQ ะปัƒั‡ัˆะต. ะะฐั…ะพะดัััŒ ะฝะฐ ะฝะฐัˆะตะผ ัะฐะนั‚ะต, ะฒั‹ ัะพะณะปะฐัˆะฐะตั‚ะตััŒ ะฝะฐ ะฝะฐัˆะธ ะฟั€ะฐะฒะธะปะฐ ะพะฑั€ะฐะฑะพั‚ะบะธ ั„ะฐะนะปะพะฒ ยซcookieยป.


image

YouTube | BLACKPINK, [ENG|์•„ํ˜•๐Ÿ†Replay] ์ง€์ˆ˜(JISOO)์˜ ์ˆœ๋ฐœ๋ ฅ์œผ๋กœ ํƒ„์ƒํ•œ ๋ธ”๋ž™ํ•‘ํฌ ๋…ธ๋ž˜ '์‹œํฌ๋ฆฟ'โ™ฌ #BLACKPINK #์•„ํ˜•๋ฆฌํ”Œ๋ ˆ์ด #100๋งŒ๋ทฐ

[ENG|์•„ํ˜•๐Ÿ†Replay] ์ง€์ˆ˜(JISOO)์˜ ์ˆœ๋ฐœ๋ ฅ์œผ๋กœ ํƒ„์ƒํ•œ ๋ธ”๋ž™ํ•‘ํฌ ๋…ธ๋ž˜ '์‹œํฌ๋ฆฟ'โ™ฌ #BLACKPINK #์•„ํ˜•๋ฆฌํ”Œ๋ ˆ์ด #100๋งŒ๋ทฐ

[์•„๋Š” ํ˜•๋‹˜ ๋ฆฌํ”Œ๋ ˆ์ด / ๊ฐ์žํƒ•์„ ์œ„ํ•œ ์ง€์ˆ˜์˜ ์ˆœ๋ฐœ๋ ฅ] [์šฐ๋ฆฌ ์–˜๊ธฐ์•ผ?]

[์™”๊ตฌ๋‚˜!]

[์•ˆ๋…• ์–˜๋“ค์•„ ๋ธ”๋ž™ํ•‘ํฌ ์™”์–ด!]

[๋ณด์ž๋งˆ์ž ๋ธ”ํ•‘์•“์ด ์ค‘(?)]

[์ƒ๋ฏผ์ด ์™œ ๊ทธ๋ž˜..]

[ํ˜•๋‹˜ ํ•™๊ต์—] ์›”๋“œ ์Šคํƒ€๊ฐ€ ๋‚˜ํƒ€๋‚ฌ๋‹ค!

์•ˆ๋…•?

[์˜ค๋Š˜๋ถ€ํ„ฐ ์•„ํ˜•์€ ๋ธ”ํ•‘ ํ™€๋ฆญ์ด ไธญ]

๋‚˜๋Š”..

๋ธ”ํ•‘์˜ ์„œ์žฅํ›ˆ์ด์•ผ!

[์ฐ์žฅํ›ˆ ๊นœ์ง]

[์นœํ•˜๊ฒŒ ์ง€๋‚ด์ž] ๋„ˆ ๊ฑด๋ฌผ์ด ๋งŽ๊ตฌ๋‚˜!

๊ทธ๋žฌ์œผ๋ฉด ์ข‹๊ฒ ์ง€๋งŒ

์™œ ์„œ์žฅํ›ˆ์ด์•ผ?

ํ˜•๋‹˜๋“ค ์ค‘์— ๋…ธ๋ž˜ ๋ถ€๋ฅด๋Š” ๊ฑธ ์ œ์ผ ์ข‹์•„ํ•œ๋Œ€์„œ!

[๋ธ”ํ•‘์—์„œ] ํ‚ค๊ฐ€ ์ œ์ผ ํฌ๊ธฐ๋„ ํ•˜๊ณ !

[a.k.a. ๋ธ”ํ•‘์˜ ์„œ์žฅํ›ˆ ๋ฉ”์ธ ๋ณด์ปฌ ๋กœ์ œ]

[์˜๊ด‘]

์ฃผ๋ชฉ!

์–ผ๊ตด์ด ์ฃผ๋จน(?)์ด๋‹ค!

๋‚˜๋Š” ๋ธ”๋ž™ํ•‘ํฌ์˜ ๋ฏผ๊ฒฝํ›ˆ!

[๋‚˜?]

[๊ฒฝํ›ˆ์ด๊ฐ€] ์ถค ์งฑ์ด์ž–์•„.

[a.k.a. ๋ธ”ํ•‘์˜ ๋ฏผ๊ฒฝํ›ˆ ๋ฉ”์ธ ๋Œ„์„œ ๋ฆฌ์‚ฌ]

์šฐ๋ฆฌ ๊ฒฝํ›ˆ์ด๊ฐ€ ์ถค์ถ”๋Š” ๊ฑธ ์ œ๋Œ€๋กœ..

[์ถค์งฑ ์ปด์˜จ]

๊ฒฝํ›ˆ์•„ ๋งž์ถค ์ถฐ์ค˜์•ผ์ง€.

[์•” ์ถฐ์ฃผ๊ณ  ๋ง๊ณ ]

[์ถค....์งฑ์ด๋‹ค...!]

ํ™œ์•ฝ์ด ๋Œ€๋‹จํ•œ๋ฐ, ์ดˆ๋ฐ˜์—?

[๋‹ค์Œ์€ ๋‚˜์•ผ!]

[a,k.a. ๋ธ”ํ•‘์˜ ์ด์ˆ˜๊ทผ ๋ฆฌ๋“œ ๋ณด์ปฌ ์ง€์ˆ˜]

์ง€์ˆ˜๊ฐ€?!

์ œ์ผ ์ž‘๊ธด ํ•˜์ง€๋งŒ ๊ทธ๊ฑฐ ๋•Œ๋ฌธ์€ ์•„๋‹ˆ์•ผ!

๋‚˜๋Š” ๋ธ”ํ•‘์—์„œ ๋ถ„์œ„๊ธฐ ๋ฉ”์ด์ปค๋ฅผ ๋งก๊ณ  ์žˆ๊ฑฐ๋“ .

์ œ์ผ ์ค‘์š”ํ•œ(?) ์ธ๋ฌผ์ด์ง€!

๊ทธ์น˜ ๊ทธ์น˜!

์žฅํ›ˆ์ด๊ฐ€ ๊ทธ๋Ÿฐ ํ‘œํ˜„ ๋งŽ์ด ํ•˜๋Š”๋ฐ..

์šฐ์Šน ํŒ€์—๋Š” ๋ถˆํ™”๊ฐ€ ์—†๋‹ค.

[๋ชจ๋“  ๊ฒŒ ์ž˜ ํ’€๋ฆด ๋• ๋ถ„์œ„๊ธฐ๋„ ํ™”๊ธฐ์• ์• ]

[์Šน์Šน์žฅ๊ตฌ ์ค‘์ธ ๋ธ”๋ž™ํ•‘ํฌ๋„ ๋ถˆ๋งŒ์ด ์—†์ง€?]

์„œ๋กœ์—๊ฒŒ?

๋ถˆ๋งŒ๋ณด๋‹ค๋Š” ๋‚˜๋Š” ์š”์ƒˆ ๊ฑฑ์ •์ด ์ƒ๊ธด ๊ฒŒ ์žˆ๋Š”๋ฐ

์‚ฌ์‹ค ์ง€์ˆ˜๊ฐ€!

๊ฑฑ์ •๋  ๋งŒํผ ์š”์ƒˆ ์šฐ์œ ๋ฅผ ์—„์ฒญ ๋งŽ์ด ๋งˆ์…”.

์ง€๊ธˆ ๋งˆ์…”๋„ ํ‚ค ์•ˆ ํด ํ…๋ฐ..

๋ƒ‰์žฅ๊ณ ๋ฅผ ์—ด์ž–์•„?

[ํ•œ ์นธ์ด ๋‹ค ์šฐ์œ !]

[์ง€์ˆ˜๊ฐ€ ๋„ฃ์–ด๋‘” ์šฐ์œ ๊ฐ€ ํ•œ ์ธต ์ฐจ์ง€]

๋‚ด๊ฐ€ ๋ƒ‰์žฅ๊ณ  ์•ˆ์—์„œ ๋‘ ๋ฒˆ์งธ ์นธ์„..

๋‚ด ๋งˆ์Œ ์†์—์„œ ๋‚ด ์นธ์œผ๋กœ ์ •ํ•ด ๋†“๊ณ 

[์šฐ์œ  ์ „์šฉ ์นธ / ๋‹ค๋ฅธ ์Œ์‹์€ ๋‹ค๋ฅธ ์นธ์œผ๋กœ ์˜ฎ๊ธฐ๊ณ  ์†Œ์ค‘ํ•œ ์šฐ์œ ๋“ค์„ ์ง„์—ดํ•ด๋†จ๋Š”๋ฐ..]

[๋ณธ๊ฒฉ ๋ณธ๋ก ] ๋ˆ„๊ตฌ๋ผ๊ณค ๋ง ์•ˆ ํ• ๊ฒŒ! ๋ˆ„๊ฐ€ ๊ณ„์† ๊ฑฐ๊ธฐ์—..

๋‚ด ์šฐ์œ ๋“ค ์‚ฌ์ด์— ๊น€์น˜๋ฅผ..

[๋œจ๋”] ๋‚˜์ธ ๊ฒƒ ๊ฐ™์•„.

๋‚ด๊ฐ€ ๋งจ๋‚  ์˜ฎ๊ธฐ๋Š”๋ฐ ๊ณ„์† ๋†”..

๋ชฐ๋ž์–ด. ใ… ใ… 

[์ง€์ผœ์ค˜] ๋‘ ๋ฒˆ์งธ ์นธ์€ ๋‚ด ์šฐ์œ  ์นธ์ด์•ผ..

์•Œ์•˜์–ด.

์—ฌ๋Ÿฌ ๋ฌธํ™”๊ถŒ์˜ ์นœ๊ตฌ๋“ค์ด ๋ชจ์—ฌ์„œ ์Œ์•…์„ ํ•˜๋‹ค ๋ณด๋‹ˆ๊นŒ

๊ธ€๋กœ๋ฒŒ ํŒฌ๋“ค๊ณผ ๋” ๊ณต๊ฐ๋Œ€๊ฐ€ ์ƒ๊ธด ๊ฒŒ ์•„๋‹๊นŒ!

[ํ•œ๊ตญ ํ† ๋ฐ•์ด / ํ˜ธ์ฃผ ์ด๋ฏผ / ๋‰ด์งˆ๋žœ๋“œ ์œ ํ•™ / ํƒœ๊ตญ ์ถœ์‹ ]

ํ•ด์™ธ์—์„œ ์˜์–ด ์ธํ„ฐ๋ทฐ๋„ ์ž˜ํ•˜๊ฒ ๋„ค!

์š”์ƒˆ ์ง€์ˆ˜ ์–ธ๋‹ˆ๊ฐ€ ์˜์–ด๊ฐ€ ์—„์ฒญ ๋Š˜์—ˆ๋Š”๋ฐ!

[์ง€์ˆ˜์™€ ์˜์–ด ๋ง ์‹ธ์›€์„ ๋‹นํ•  ์ž๊ฐ€ ์—†๋‹ค!]

์˜ค๋Š˜ ๊ธฐ๋ถ„์ด ์–ด๋•Œ?

์šฐ์™€! ๋†€๋ผ์šด ๋‚ด ์˜์–ด ์‹ค๋ ฅ!

์˜์–ด๋กœ ๋” ๋นจ๋ฆฌ ๋งํ•ด๋„ ๋ผ!

๋„ˆ๋Š” ๊ธฐํšŒ๊ฐ€ ์ƒ๊ธฐ๋ฉด..

์ €๊ธฐ! ์ฒœ์ฒœํžˆ~

์˜์–ด ๊ณต๋ถ€๋Š” ์–ธ์ œ๋ถ€ํ„ฐ ํ–ˆ์–ด?

์•ˆ ํ–ˆ์–ด, ์ „ํ˜€.

[์ž์ฒด ํ•ด์„ ๋„ค*๋ฒ„๋ฅผ ์‚ฌ์šฉํ•œ๋‹ค?]

[์•ผ! ๋„ˆ๋‘ ๊ฒ€์ƒ‰ํ•˜๋ฉด ํ•  ์ˆ˜ ์žˆ์–ด!]

์šฐ๋ฆฌ๊ฐ€ ๋ธ”ํ•‘์˜ ๋งค๋ ฅ์„ ๋ง๋กœ..

๋ฐฑ ๋ฒˆ ๋“ค์–ด๋„!

์ง์ ‘ ๋ด์•ผ์ง€!

[๋ฌด๋Œ€ ์ปด์˜จ! ๋ธ”ํ•‘์˜ ๋งค๋ ฅ ๋ฐœ์‚ฐ ํƒ€์ž„!]

[How You Like That (2020) / ๋ธ”๋ž™ํ•‘ํฌ]

[์ฐก๊ธ‹]

[Pretty Savage (2020) / ๋ธ”๋ž™ํ•‘ํฌ]

[์ด๋ฒˆ ์•จ๋ฒ”] ์ˆ˜๋ก๊ณก?

[๋ธ”๋ž™ํ•‘ํฌ ์‹ ๊ณก ๋ฌด๋Œ€ ๊ธฐ์Šต ๊ณต๊ฐœ!]

[์—ญ์‹œ ์›”๋“œ ํด๋ž˜์Šค]

์ด ๊ณก์€ ์ตœ์ดˆ ๊ณต๊ฐœ์ธ๋ฐ!

ํƒ€์ดํ‹€ ๊ณก์€ ์•„๋‹ˆ์ž–์•„?

ํƒ€์ดํ‹€ ๊ณก์€ ๋ณด์—ฌ์ฃผ๋ฉด ์•ˆ ๋˜์ง€!

[์ด๋ฒˆ ํƒ€์ดํ‹€ ๊ณก 'Lovesick Girls' / ํฅ์–ผ ํฅ์–ผ]

์™œ๋ƒ๋ฉด!

[์•„ํ˜• ์ž˜์•Œ] ํ™๋ณดํ•˜๋ ค๋ฉด ๊ฒŒ์ž„์—์„œ ์ด๊ฒจ์•ผ ๋˜์ž–์•„!

[์•„ํ˜• ์ž˜์•Œ] ํ™๋ณดํ•˜๋ ค๋ฉด ๊ฒŒ์ž„์—์„œ ์ด๊ฒจ์•ผ ๋˜์ž–์•„!

๋ฃฐ ์ง€ํ‚ค๋ ค๊ณ  ์ผ๋ถ€๋Ÿฌ ์•ˆ ๋ณด์—ฌ์ค€ ๊ฑฐ์•ผ?

[๊ทธ๋Ÿผ ๊ทธ๋Ÿผ]

[์ •์ •๋‹น๋‹น] ์ด๊ธฐ๊ณ  ๋ณด์—ฌ์ฃผ๋ ค๊ณ !

[๋ณด๊ณ ์‹ถ] ๊ทธ๋ƒฅ ํ•ด๋„ ๋˜๋Š”๋ฐ..

[์Šน๋ถ€์š• MAX] ์•„๋‹ˆ! ์ด๊ธฐ๊ณ  ํ•  ๊ฑฐ์•ผ!

[๋ธ”๋ž™ํ•‘ํฌ ๋…ธ๋ž˜ ์ œ๋ชฉ์€?]

ํœ˜ํŒŒ๋žŒ.

์šฐ์ฅฌ ๋ ˆ์ธ„ ๊ณ (?)

[์šฐ๋ฆฌ ๋…ธ๋žœ๋ฐ] ํ—~

[์†Œ๊ณค์†Œ๊ณค] Don't Know What To Do.

[๊ธฐํšŒ๋Š” ๋ธ”๋ž™ ํŒ€์—๊ฒŒ!]

๋šœ๋ฃจ๋šœ๋ฃจ๋ฃจ?

[์นผ ๊ฐ™์ด] ๋šœ๋ฃจ๋šœ๋ฃจ๋ฃจ ์•„๋‹ˆ์—์š”!

[๋ฃจ ๋ง๊ณ ] ๋šœ๋‘๋šœ๋‘.

Don't Know What To Do.

STAY.

Forever Young.

Lovesick Girls.

๋šœ๋ฃจ๋šœ๋šœ.

[๋†‰!]

[๊ธฐํšŒ๋Š” ๋‹ค์‹œ ๋ธ”๋ž™ ํŒ€]

๋šœ๋‘๋šœ๋‘.

Pretty Savage.

Lovesick Girls.

STAY.

์‹œํฌ๋ฆฟ..?

[์‹œํฌ๋ฆฟ?] ๊ทธ๋Ÿฐ ๋…ธ๋ž˜ ์—†์–ด.

์•„! ๊ณง ๋‚˜์˜ฌ ๋…ธ๋ž˜์˜ˆ์š”.

[์ œ๋ชฉ๋ถ€ํ„ฐ ์ง“๋Š”๋‹ค / ๊ฐ‘์ž๊ธฐ ์ •ํ•ด์ง„ ๋‹ค์Œ ํ™œ๋™ ๊ณก]

์‹œํฌ๋ฆฟ์ด ๋ญ์•ผ!

[๊นŠ์€ ์‚ฌ์ฃ„์˜ ๋ง์”€์„..]

[๋‹ค์Œ ํ™œ๋™ ๊ณก์ด๋ผ๋‹ˆ ๋„ˆ๋ฌด ์–ต์ง€ ์•„๋ƒ? / ์Šน๋ถ€์š• ํ™œํ™œ]

๊ทผ๋ฐ '์‹œํฌ๋ฆฟ'์ด ์™œ ๋‚˜์˜จ ๊ฑฐ์•ผ?

['STAY'๋ฅผ ์ž˜๋ชป ์ค์ค..]

[๊ธฐํšŒ๋Š” ๋˜ ๋‹ค์‹œ ํ•‘ํฌ ํŒ€]

Pretty Savage.

STAY.

Don't Know What To Do.

Lovesick Girls.

๋งˆ์ง€๋ง‰์ฒ˜๋Ÿผ.

ํœ˜ํŒŒ๋žŒ.

๋‚ด๊ฐ€ ์ œ์ผ ์ข‹์•„ํ•˜๋Š” ํœ˜ํŒŒ๋žŒ.

[ํœ˜ํŒŒ๋žŒ ํ”ผ๋‚ ๋ ˆ]

[ํœ˜ํŒŒ๋žŒ ์•ˆ ๋‚˜๋„ค]

[์ฒซ ๋ฒˆ์งธ ๊ณผ๋ชฉ ์—ฌ์šฐ์•ผ์—ฌ์šฐ์•ผ ์Šน๋ฆฌ ํŒ€์€]

ํ•‘ํฌ ํŒ€!

[์•ˆ ๋ผ ๋ณถ์Œ๋ฐฅ]

[์‹ ๋‚˜๊ฒŒ ๋Œ„์Šค ํƒ€์ž„]

[๋กœ์ œ๋Š” ์šด๋‹ค]

[ํฅ!]

[์ ธ์„œ ๋ถ„ํ•ด๋„ ์‹ ๋‚˜๋Š” ์šฐ๋ฆฌ ๋…ธ๋ž˜]

์ด๊ฑฐ ํ•ด์ค˜!

[์ฉŒ๋ ์ฉŒ๋ ] ๋‚ด ๊ฐ์žํƒ•!

[์ฒซ ๋ฒˆ์งธ ๊ณผ๋ชฉ ์šฐ์Šน ๊ฐ„์‹ : ๊ฐ์žํƒ• ๋ณถ์Œ๋ฐฅ]

์šฐ์™€ ๋Œ€๋ฐ•.

[๋จน๊ณ  ์‹ถ๋‹ค ๋จน๊ณ  ์‹ถ๋‹ค ๊ฒฉํ•˜๊ฒŒ ๋จน๊ณ  ์‹ถ๋‹ค]

[์•„์‰ฝ..]

๋ง›์žˆ์–ด!

[์•„์•™!]

[ํ•œ ์ž… ํฌ๊ฒŒ!]

[๋ƒ ๋ƒ ] ๋‚˜ ์ง„์งœ ๋ฐฐ๊ณ ํŒ ์—ˆ๋Š”๋ฐ!

ํ•œ๊ตญ ์Œ์‹ ๋„ˆ๋ฌด ์ข‹์•„.

[๋ง›์žˆ๊ฒ ์ง€?]

[๋ชป ์ฐธ๊ฒ ๋‹ค] ๋‘ ๋ฒˆ์งธ ๊ฐ„์‹์€ ๋ญ์ฃ ?

[๋‹ค์Œ ๋Œ€๊ฒฐ ๊ณผ๋ชฉ!]

[๋ฏน์Šค ์Œ์•… ํ€ด์ฆˆ]

[ํŠน๋ณ„ํžˆ ๋™ ์„ ๋ฐฐ ๋Œ€์‹  ๋ธ”๋ž™ํ•‘ํฌ๊ฐ€ ์ถœ์ œ!] ์™€์šฐ!

[ํŒ€์› ์ˆ˜๊ฐ€ ์ ์€ ํ•‘ํฌ ํŒ€์œผ๋กœ ์ฐธ๊ฐ€]

[๋™๋™ํ•‘ํฌ]

๋™๋™ํ•‘ํฌ ๋ญ์•ผ.

[์ฟต์พ… ์ฟต์พ…]

๊ท€์—ฌ์›Œ.

[๋ฏน์Šค ์Œ์•… ํ€ด์ฆˆ (feat.๋ธ”๋ž™ํ•‘ํฌ) - ๋ธ”๋ž™ํ•‘ํฌ ๋ฉค๋ฒ„๋“ค์ด ๋Œ์•„๊ฐ€๋ฉด์„œ ๋ฌธ์ œ ์ถœ์ œ! ์•„๋Š” ํŒ€์€ ๋ฒ„์ €๋ฅผ ๋ˆŒ๋Ÿฌ ๋„์ „!]

[๋ฏน์Šค๋œ ๋‘ ๋…ธ๋ž˜์˜ ๊ฐ€์ˆ˜ ์ˆœ์œผ๋กœ ๋งžํ˜€์•ผ ์„ฑ๊ณต!]

[์‹œ์ž‘ ์ง€์ ์€ ํŒ€์›๋“ค ๋ง˜๋Œ€๋กœ]

[๋‘ ๋ฒˆ์งธ ๊ณผ๋ชฉ ์šฐ์Šน ๊ฐ„์‹์€?]

[๊ธฐ๋Œ€]

[๋ธ”๋ž™ํ•‘ํฌ๋ฅผ ๋‹ฎ์•„] ํ•‘ํฌํ•‘ํฌํ•œ ๋”ธ๊ธฐ ๋–ก ์†์— ๋ถ€๋“œ๋Ÿฌ์šด ์šฐ์œ  ํฌ๋ฆผ์ด ์˜-์˜ฅ

๊ฑฐ๊ธฐ์— ๋”ธ๊ธฐ ํ“Œ๋ ˆ๊นŒ์ง€!

๋”ธ๊ธฐ ์ฐน์Œ€๋–ก!

[๋ฒ„๋ฒ…] ๋ฉ”๋ฐ€ ๋ฉ”๋ฐ€ ๋ฌต๋„ ์ค˜์š”?

[์‘?]

ํ—.

๋ฉ”๋ฐ€ ๋ฌต ๋Œ€์‹  ๋‹น์‹ ์—๊ฒŒ ์นจ๋ฌต์„ ๋“œ๋ฆด๊ฒŒ์š”.

[์ฐน์Œ€๋–ก ์™€์•™]

[๋ฌธ์ œ ์ถœ์ œ] - ๋ˆ„๊ฐ€ ์ œ์ผ ๋จผ์ € ํ• ๋ž˜? - ์ €์š”!

[์ฒซ ๋ฒˆ์งธ ์ถœ์ œ์ž : ์ง€์ˆ˜]

[1๋ฒˆ ๋ฌธ์ œ]

[๋ฏธ์•ˆ] ๋‹ค์‹œ!

๊ท€์—ฌ์›Œ!

์žฅ๋ฏธ..?

[1๋ฒˆ ๋ฌธ์ œ]

์žฅ์œค์ •.

์–ด๋จธ๋‚˜!

[์‹œ๊ฐ„ ์ดˆ๊ณผ]

์‹ ์ธ์ˆ˜.

์žฅ๋ฏธ์˜ ๋ฏธ์†Œ.

์žฅ์œค์ •.

์–ด๋จธ๋‚˜.

[๋ธ”๋ž™ ํŒ€ 10์ !]

Learn languages from TV shows, movies, news, articles and more! Try LingQ for FREE

[ENG|์•„ํ˜•๐Ÿ†Replay] ์ง€์ˆ˜(JISOO)์˜ ์ˆœ๋ฐœ๋ ฅ์œผ๋กœ ํƒ„์ƒํ•œ ๋ธ”๋ž™ํ•‘ํฌ ๋…ธ๋ž˜ '์‹œํฌ๋ฆฟ'โ™ฌ #BLACKPINK #์•„ํ˜•๋ฆฌํ”Œ๋ ˆ์ด #100๋งŒ๋ทฐ ENG||replay||JISOO||quick thinking||||||Ahyung Replay| [ENG|Ahyeong๐Ÿ†Replay] JISOOs 'Secret', ein BLACKPINK-Song, der durch JISOOs schnelles Denken entstanden ist โ™ฌ #BLACKPINK #AhyeongReplay #100MillionViews [ENG|Ahyeong๐Ÿ†Replay] BLACKPINK's song 'Secret' created with JISOO's quick thinking โ™ฌ #BLACKPINK #AhyeongReplay #1Millionviews [ENG|Ahyeong๐Ÿ†Replay] 'Secret' de JISOO, una canciรณn de BLACKPINK creada por la rapidez mental de JISOO โ™ฌ #BLACKPINK #AhyeongReplay #100MillionViews [ENG|Ahyeong๐Ÿ†Replay] "Secret" di JISOO, una canzone delle BLACKPINK creata dalla prontezza di riflessi di JISOO โ™ฌ #BLACKPINK #AhyeongReplay #100MillionViews [ENG|ใ‚ขใƒ’ใƒงใƒณ๐Ÿ†Replay]ใ‚ธใ‚น(JISOO)ใฎ็žฌ็™บๅŠ›ใง่ช•็”Ÿใ—ใŸใƒ–ใƒฉใƒƒใ‚ฏใƒ”ใƒณใ‚ฏใฎๆญŒใ€Œใ‚ทใƒผใ‚ฏใƒฌใƒƒใƒˆใ€โ™ฌ #BLACKPINK #ใ‚ขใƒ’ใƒงใƒณใƒชใƒ—ใƒฌใ‚ค #100ไธ‡ใƒ“ใƒฅใƒผ [ENG|Ahyeong๐Ÿ†Replay] 'Secret' de JISOO, uma canรงรฃo dos BLACKPINK criada pelo pensamento rรกpido de JISOO โ™ฌ #BLACKPINK #AhyeongReplay #100MillionViews [ENG|Ahyung๐Ÿ†Replay] BLACKPINKๆญŒๆ›ฒใ€ŠSecretใ€‹ไปฅJISOO็š„้€Ÿๅบฆ่ช•็”Ÿโ™ฌ #BLACKPINK #AhyungReplay #100่ฌๆฌก่ง€็œ‹

[์•„๋Š” ํ˜•๋‹˜ ๋ฆฌํ”Œ๋ ˆ์ด / ๊ฐ์žํƒ•์„ ์œ„ํ•œ ์ง€์ˆ˜์˜ ์ˆœ๋ฐœ๋ ฅ] [์šฐ๋ฆฌ ์–˜๊ธฐ์•ผ?] ||replay|pork bone soup||||| [Knowing Bros replay-JISOO's sprint for Gamja-tang] [You talking about us?]

[์™”๊ตฌ๋‚˜!] You came [They actually came!]

[์•ˆ๋…• ์–˜๋“ค์•„ ๋ธ”๋ž™ํ•‘ํฌ ์™”์–ด!] |hey guys|| [BLACKPINK here!]

[๋ณด์ž๋งˆ์ž ๋ธ”ํ•‘์•“์ด ์ค‘(?)] |Blackpink obsession| tan pronto como|fanatismo por BP| [Everybody in BLACKPINK syndrome(?)]

[์ƒ๋ฏผ์ด ์™œ ๊ทธ๋ž˜..] Sangmin|| Sangmin|| [Sang Min you all right...?]

[ํ˜•๋‹˜ ํ•™๊ต์—] ์›”๋“œ ์Šคํƒ€๊ฐ€ ๋‚˜ํƒ€๋‚ฌ๋‹ค! ||||apareciรณ [Bros. school got a world star!]

์•ˆ๋…•? Hi~

[์˜ค๋Š˜๋ถ€ํ„ฐ ์•„ํ˜•์€ ๋ธ”ํ•‘ ํ™€๋ฆญ์ด ไธญ] |Ahyung|Blackpink|holic|among |||fan|en [We're from 'Knowing bros going holic' high school] [A partir de hoy, mi hermano menor es Blackpink Holic]

๋‚˜๋Š”.. And I'm...

๋ธ”ํ•‘์˜ ์„œ์žฅํ›ˆ์ด์•ผ! |Seojanghoon |es Seo Jang-ho the Seo Jang-hoon of BLACKPINK!

[์ฐ์žฅํ›ˆ ๊นœ์ง] real Jang-hoon| [Real Jang-hoon surprised!]

[์นœํ•˜๊ฒŒ ์ง€๋‚ด์ž] ๋„ˆ ๊ฑด๋ฌผ์ด ๋งŽ๊ตฌ๋‚˜! ||||you have many amigablemente|seamos amigos||edificio|tienes muchas [Definitely gonna be friends] So you got a lot of buildings huh?

๊ทธ๋žฌ์œผ๋ฉด ์ข‹๊ฒ ์ง€๋งŒ eso serรญa|pero no I hope so but,

์™œ ์„œ์žฅํ›ˆ์ด์•ผ? |es Seo Jang-ho Then why Seo Jang-hoon?

ํ˜•๋‹˜๋“ค ์ค‘์— ๋…ธ๋ž˜ ๋ถ€๋ฅด๋Š” ๊ฑธ ์ œ์ผ ์ข‹์•„ํ•œ๋Œ€์„œ! older brothers||||||likes ||||||dice que le gusta Because he wants to sing the most in the bros!

[๋ธ”ํ•‘์—์„œ] ํ‚ค๊ฐ€ ์ œ์ผ ํฌ๊ธฐ๋„ ํ•˜๊ณ ! Blackpink|||height| And the tallest(Like me in BLACKPINK)!

[a.k.a. ๋ธ”ํ•‘์˜ ์„œ์žฅํ›ˆ ๋ฉ”์ธ ๋ณด์ปฌ ๋กœ์ œ] [a.k.a BLACKPINK's Seo Jang-hoon, main vocal ROSร‰]

[์˜๊ด‘] glory [Such an honor]

์ฃผ๋ชฉ! Attention!

์–ผ๊ตด์ด ์ฃผ๋จน(?)์ด๋‹ค! That's a small head to pay attention though.

๋‚˜๋Š” ๋ธ”๋ž™ํ•‘ํฌ์˜ ๋ฏผ๊ฒฝํ›ˆ! ||Min Kyung-hoon I'm the Min Kyung Hoon of BLACKPINK!

[๋‚˜?] [Me?]

[๊ฒฝํ›ˆ์ด๊ฐ€] ์ถค ์งฑ์ด์ž–์•„. Kyung-hoon||awesome ||es el mejor Because I(and Kyung Hoon) are awesome dancers.

[a.k.a. ๋ธ”ํ•‘์˜ ๋ฏผ๊ฒฝํ›ˆ ๋ฉ”์ธ ๋Œ„์„œ ๋ฆฌ์‚ฌ] ||||||dancer| [a.k.a BLACKPINK's Min Kyung Hoon, main dancer LISA]

์šฐ๋ฆฌ ๊ฒฝํ›ˆ์ด๊ฐ€ ์ถค์ถ”๋Š” ๊ฑธ ์ œ๋Œ€๋กœ.. ||dancing|| You have to see this guy actually dancing...

[์ถค์งฑ ์ปด์˜จ] dance master| [Dancin~]

๊ฒฝํ›ˆ์•„ ๋งž์ถค ์ถฐ์ค˜์•ผ์ง€. Kyung-hoon||I should dance Kyung Hoon, go for her!

[์•” ์ถฐ์ฃผ๊ณ  ๋ง๊ณ ] |I dance| [My pleasure]

[์ถค....์งฑ์ด๋‹ค...!] [Dance...off...]

ํ™œ์•ฝ์ด ๋Œ€๋‹จํ•œ๋ฐ, ์ดˆ๋ฐ˜์—? |amazing| |es impresionante| You got some time on the screen so fast!

[๋‹ค์Œ์€ ๋‚˜์•ผ!] [Me for next!]

[a,k.a. ๋ธ”ํ•‘์˜ ์ด์ˆ˜๊ทผ ๋ฆฌ๋“œ ๋ณด์ปฌ ์ง€์ˆ˜] [a.k.a BLACKPINK's Lee Soo-geun, lead vocal, JISOO]

์ง€์ˆ˜๊ฐ€?! JISOO for me?

์ œ์ผ ์ž‘๊ธด ํ•˜์ง€๋งŒ ๊ทธ๊ฑฐ ๋•Œ๋ฌธ์€ ์•„๋‹ˆ์•ผ! |smallest|||| Well we're both the shortest, but that's not the reason!

๋‚˜๋Š” ๋ธ”ํ•‘์—์„œ ๋ถ„์œ„๊ธฐ ๋ฉ”์ด์ปค๋ฅผ ๋งก๊ณ  ์žˆ๊ฑฐ๋“ . |||mood maker|| ||||soy|sabes que I make all the mood in BLACKPINK.

์ œ์ผ ์ค‘์š”ํ•œ(?) ์ธ๋ฌผ์ด์ง€! ||person I'm the M.V.P!

๊ทธ์น˜ ๊ทธ์น˜! And so am I!

์žฅํ›ˆ์ด๊ฐ€ ๊ทธ๋Ÿฐ ํ‘œํ˜„ ๋งŽ์ด ํ•˜๋Š”๋ฐ.. Jang-hoon|||| Jang-hoon always said that you know,

์šฐ์Šน ํŒ€์—๋Š” ๋ถˆํ™”๊ฐ€ ์—†๋‹ค. |winning team|discord| the team with the cup has no fight.

[๋ชจ๋“  ๊ฒŒ ์ž˜ ํ’€๋ฆด ๋• ๋ถ„์œ„๊ธฐ๋„ ํ™”๊ธฐ์• ์• ] ||||||harmonious atmosphere [There's not even a reason to fight if everything goes perfectly]

[์Šน์Šน์žฅ๊ตฌ ์ค‘์ธ ๋ธ”๋ž™ํ•‘ํฌ๋„ ๋ถˆ๋งŒ์ด ์—†์ง€?] rising success|||dissatisfaction| [And does that fit you guys, BLACKPINK?]

์„œ๋กœ์—๊ฒŒ? to each other To each other?

๋ถˆ๋งŒ๋ณด๋‹ค๋Š” ๋‚˜๋Š” ์š”์ƒˆ ๊ฑฑ์ •์ด ์ƒ๊ธด ๊ฒŒ ์žˆ๋Š”๋ฐ rather than|||||| I'm actually kind of worried about something.

์‚ฌ์‹ค ์ง€์ˆ˜๊ฐ€! So JISOO,

๊ฑฑ์ •๋  ๋งŒํผ ์š”์ƒˆ ์šฐ์œ ๋ฅผ ์—„์ฒญ ๋งŽ์ด ๋งˆ์…”. is drinking literally too much milk these days.

์ง€๊ธˆ ๋งˆ์…”๋„ ํ‚ค ์•ˆ ํด ํ…๋ฐ.. That's not gonna make her taller anymore though.

๋ƒ‰์žฅ๊ณ ๋ฅผ ์—ด์ž–์•„? |I open When I open our fridge,

[ํ•œ ์นธ์ด ๋‹ค ์šฐ์œ !] |one compartment|| [One cell is full of milk!]

[์ง€์ˆ˜๊ฐ€ ๋„ฃ์–ด๋‘” ์šฐ์œ ๊ฐ€ ํ•œ ์ธต ์ฐจ์ง€] |put away|||| [Just one floor that is full only with JISOO's milk]

๋‚ด๊ฐ€ ๋ƒ‰์žฅ๊ณ  ์•ˆ์—์„œ ๋‘ ๋ฒˆ์งธ ์นธ์„.. So I just thought

๋‚ด ๋งˆ์Œ ์†์—์„œ ๋‚ด ์นธ์œผ๋กœ ์ •ํ•ด ๋†“๊ณ  ||||my space|| I should use the second floor as mine...

[์šฐ์œ  ์ „์šฉ ์นธ / ๋‹ค๋ฅธ ์Œ์‹์€ ๋‹ค๋ฅธ ์นธ์œผ๋กœ ์˜ฎ๊ธฐ๊ณ  ์†Œ์ค‘ํ•œ ์šฐ์œ ๋“ค์„ ์ง„์—ดํ•ด๋†จ๋Š”๋ฐ..] ||section|||||||the milks|I have arranged [MILK ONLY] [So I kinda moved the other food to other cells and I just displayed all my milk over there...]

[๋ณธ๊ฒฉ ๋ณธ๋ก ] ๋ˆ„๊ตฌ๋ผ๊ณค ๋ง ์•ˆ ํ• ๊ฒŒ! ๋ˆ„๊ฐ€ ๊ณ„์† ๊ฑฐ๊ธฐ์—.. |main point|whoever|||||| [I said ONLY] But somebody.... keeps putting

๋‚ด ์šฐ์œ ๋“ค ์‚ฌ์ด์— ๊น€์น˜๋ฅผ.. |my milks|| kimchi between my milk packs...

[๋œจ๋”] ๋‚˜์ธ ๊ฒƒ ๊ฐ™์•„. I feel a jolt|I am|| [Oops] Probably me...

๋‚ด๊ฐ€ ๋งจ๋‚  ์˜ฎ๊ธฐ๋Š”๋ฐ ๊ณ„์† ๋†”.. ||I move|| I always move it away but it comes back...

๋ชฐ๋ž์–ด. ใ… ใ…  Never knew that... ๐Ÿ˜ข

[์ง€์ผœ์ค˜] ๋‘ ๋ฒˆ์งธ ์นธ์€ ๋‚ด ์šฐ์œ  ์นธ์ด์•ผ.. protect me|||section|||my space [Don't forget] The second cell's my milk only cell.

์•Œ์•˜์–ด. Got it.

์—ฌ๋Ÿฌ ๋ฌธํ™”๊ถŒ์˜ ์นœ๊ตฌ๋“ค์ด ๋ชจ์—ฌ์„œ ์Œ์•…์„ ํ•˜๋‹ค ๋ณด๋‹ˆ๊นŒ |cultural spheres||||| I guess we were able to go global

๊ธ€๋กœ๋ฒŒ ํŒฌ๋“ค๊ณผ ๋” ๊ณต๊ฐ๋Œ€๊ฐ€ ์ƒ๊ธด ๊ฒŒ ์•„๋‹๊นŒ! |||common ground||| because all the members had a different cultural background!

[ํ•œ๊ตญ ํ† ๋ฐ•์ด / ํ˜ธ์ฃผ ์ด๋ฏผ / ๋‰ด์งˆ๋žœ๋“œ ์œ ํ•™ / ํƒœ๊ตญ ์ถœ์‹ ] |native|||||| [Just Korean / Australia immigrant / New Zealand for study / Thailand]

ํ•ด์™ธ์—์„œ ์˜์–ด ์ธํ„ฐ๋ทฐ๋„ ์ž˜ํ•˜๊ฒ ๋„ค! I guess you've got no problem with the English interviews?

์š”์ƒˆ ์ง€์ˆ˜ ์–ธ๋‹ˆ๊ฐ€ ์˜์–ด๊ฐ€ ์—„์ฒญ ๋Š˜์—ˆ๋Š”๋ฐ! |||||has improved JISOO's got way better in English these days!

[์ง€์ˆ˜์™€ ์˜์–ด ๋ง ์‹ธ์›€์„ ๋‹นํ•  ์ž๊ฐ€ ์—†๋‹ค!] Jisoo and|||||| [So nobody can beat her on an argument!]

์˜ค๋Š˜ ๊ธฐ๋ถ„์ด ์–ด๋•Œ? How do you feel today?

์šฐ์™€! ๋†€๋ผ์šด ๋‚ด ์˜์–ด ์‹ค๋ ฅ! Wow! Amazing!

์˜์–ด๋กœ ๋” ๋นจ๋ฆฌ ๋งํ•ด๋„ ๋ผ! She doesn't need slow-speaking!

๋„ˆ๋Š” ๊ธฐํšŒ๊ฐ€ ์ƒ๊ธฐ๋ฉด.. What do you do when you have a chance...

์ €๊ธฐ! ์ฒœ์ฒœํžˆ~ Hey! Slowly~

์˜์–ด ๊ณต๋ถ€๋Š” ์–ธ์ œ๋ถ€ํ„ฐ ํ–ˆ์–ด? How long (have you) studied English?

์•ˆ ํ–ˆ์–ด, ์ „ํ˜€. No. Never.

[์ž์ฒด ํ•ด์„ ๋„ค*๋ฒ„๋ฅผ ์‚ฌ์šฉํ•œ๋‹ค?] |interpretation||Naver|I use So she uses NAVER.com?

[์•ผ! ๋„ˆ๋‘ ๊ฒ€์ƒ‰ํ•˜๋ฉด ํ•  ์ˆ˜ ์žˆ์–ด!] |you can too|if you search||| [The green portal site will do the trick!]

์šฐ๋ฆฌ๊ฐ€ ๋ธ”ํ•‘์˜ ๋งค๋ ฅ์„ ๋ง๋กœ.. Well all this talk can't even show a bit of BLACKPINK's charm...

๋ฐฑ ๋ฒˆ ๋“ค์–ด๋„! Yeah not the best way to show it!

์ง์ ‘ ๋ด์•ผ์ง€! You know the best way right?

[๋ฌด๋Œ€ ์ปด์˜จ! ๋ธ”ํ•‘์˜ ๋งค๋ ฅ ๋ฐœ์‚ฐ ํƒ€์ž„!] ||||showing off| [BLACKPINK ON STAGE!]

[How You Like That (2020) / ๋ธ”๋ž™ํ•‘ํฌ] [How You Like That (2020) / BLACKPINK]

[์ฐก๊ธ‹] wink [Wink]

[Pretty Savage (2020) / ๋ธ”๋ž™ํ•‘ํฌ] Pretty|| [Pretty Savage (2020) / BLACKPINK]

[์ด๋ฒˆ ์•จ๋ฒ”] ์ˆ˜๋ก๊ณก? Is that the song in your current album?

[๋ธ”๋ž™ํ•‘ํฌ ์‹ ๊ณก ๋ฌด๋Œ€ ๊ธฐ์Šต ๊ณต๊ฐœ!] |||surprise release| [BLACKPINK's new song revealed just now!]

[์—ญ์‹œ ์›”๋“œ ํด๋ž˜์Šค] [World class indeed]

์ด ๊ณก์€ ์ตœ์ดˆ ๊ณต๊ฐœ์ธ๋ฐ! |||first release We never showed this song before!

ํƒ€์ดํ‹€ ๊ณก์€ ์•„๋‹ˆ์ž–์•„? Not the title song, right?

ํƒ€์ดํ‹€ ๊ณก์€ ๋ณด์—ฌ์ฃผ๋ฉด ์•ˆ ๋˜์ง€! We can't show that!

[์ด๋ฒˆ ํƒ€์ดํ‹€ ๊ณก 'Lovesick Girls' / ํฅ์–ผ ํฅ์–ผ] |||lovesick|Girls|humming| [The title song 'Lovesick Girls', Not doing that?]

์™œ๋ƒ๋ฉด! Because!

[์•„ํ˜• ์ž˜์•Œ] ํ™๋ณดํ•˜๋ ค๋ฉด ๊ฒŒ์ž„์—์„œ ์ด๊ฒจ์•ผ ๋˜์ž–์•„! |well-known|to promote|the game|I have to win| [Knowing bros. pros.] We gotta win a game in order to actually show that on screen!

[์•„ํ˜• ์ž˜์•Œ] ํ™๋ณดํ•˜๋ ค๋ฉด ๊ฒŒ์ž„์—์„œ ์ด๊ฒจ์•ผ ๋˜์ž–์•„! [Knowing bros. pros.] We gotta win a game in order to actually show that on screen!

๋ฃฐ ์ง€ํ‚ค๋ ค๊ณ  ์ผ๋ถ€๋Ÿฌ ์•ˆ ๋ณด์—ฌ์ค€ ๊ฑฐ์•ผ? rule|to keep|||| So you knew all the rules and followed it?

[๊ทธ๋Ÿผ ๊ทธ๋Ÿผ] [Of course!]

[์ •์ •๋‹น๋‹น] ์ด๊ธฐ๊ณ  ๋ณด์—ฌ์ฃผ๋ ค๊ณ ! fair and square||to show [Fair share] We're gonna win our chance!

[๋ณด๊ณ ์‹ถ] ๊ทธ๋ƒฅ ํ•ด๋„ ๋˜๋Š”๋ฐ.. [Why not?] I think we can just give that chance free...

[์Šน๋ถ€์š• MAX] ์•„๋‹ˆ! ์ด๊ธฐ๊ณ  ํ•  ๊ฑฐ์•ผ! competitive spirit|maximum|||| [Let's go!] No! We're gonna win it!

[๋ธ”๋ž™ํ•‘ํฌ ๋…ธ๋ž˜ ์ œ๋ชฉ์€?] [BLACKPINK song title in 3, 2, 1!]

ํœ˜ํŒŒ๋žŒ. 'Whistle'~

์šฐ์ฅฌ ๋ ˆ์ธ„ ๊ณ (?) I love|lemonade| 'Would you let you go'(?)

[์šฐ๋ฆฌ ๋…ธ๋žœ๋ฐ] ํ—~ |our song| [Wrong already?] Oh~ my~

[์†Œ๊ณค์†Œ๊ณค] Don't Know What To Do. whispering|||what to do|| [Whisper] You mean 'Don't Know What To Do'.

[๊ธฐํšŒ๋Š” ๋ธ”๋ž™ ํŒ€์—๊ฒŒ!] ||the black team [Chance on team BLACK!]

๋šœ๋ฃจ๋šœ๋ฃจ๋ฃจ? toot toot 'DDU-RU DDU-RU Ru'?

[์นผ ๊ฐ™์ด] ๋šœ๋ฃจ๋šœ๋ฃจ๋ฃจ ์•„๋‹ˆ์—์š”! [NOPE] Not 'DDU-RU DDU-RU Ru'!

[๋ฃจ ๋ง๊ณ ] ๋šœ๋‘๋šœ๋‘. Lu||not that 'DDU-DU DDU-DU'!

Don't Know What To Do. 'Don't Know What To Do'.

STAY. 'STAY'.

Forever Young. 'Forever Young'.

Lovesick Girls. 'Lovesick Girls'.

๋šœ๋ฃจ๋šœ๋šœ. turu tutu DDU-RU DDU-DDU!

[๋†‰!] nope [NO!]

[๊ธฐํšŒ๋Š” ๋‹ค์‹œ ๋ธ”๋ž™ ํŒ€] [Chance to the BLACK again!]

๋šœ๋‘๋šœ๋‘. 'DDU-DU DDU-DU'.

Pretty Savage. 'Pretty Savage'.

Lovesick Girls. 'Lovesick Girls'.

STAY. 'STAY'.

์‹œํฌ๋ฆฟ..? Secret...?

[์‹œํฌ๋ฆฟ?] ๊ทธ๋Ÿฐ ๋…ธ๋ž˜ ์—†์–ด. [What's secret?] Never made that song.

์•„! ๊ณง ๋‚˜์˜ฌ ๋…ธ๋ž˜์˜ˆ์š”. |||song Actually that song is currently WIP!

[์ œ๋ชฉ๋ถ€ํ„ฐ ์ง“๋Š”๋‹ค / ๊ฐ‘์ž๊ธฐ ์ •ํ•ด์ง„ ๋‹ค์Œ ํ™œ๋™ ๊ณก] the title|||||| [Next song to make decided?]

์‹œํฌ๋ฆฟ์ด ๋ญ์•ผ! secret| What's do you mean 'Secret'!

[๊นŠ์€ ์‚ฌ์ฃ„์˜ ๋ง์”€์„..] |apology| [Sorry for everything...]

[๋‹ค์Œ ํ™œ๋™ ๊ณก์ด๋ผ๋‹ˆ ๋„ˆ๋ฌด ์–ต์ง€ ์•„๋ƒ? / ์Šน๋ถ€์š• ํ™œํ™œ] ||song||forced|||burning desire [And she actually tried to go with the WIP thing]

๊ทผ๋ฐ '์‹œํฌ๋ฆฟ'์ด ์™œ ๋‚˜์˜จ ๊ฑฐ์•ผ? |secret||| So why did he say secret anyways?

['STAY'๋ฅผ ์ž˜๋ชป ์ค์ค..] STAY||picking up [The answer was 'STAY'..]

[๊ธฐํšŒ๋Š” ๋˜ ๋‹ค์‹œ ํ•‘ํฌ ํŒ€] [Chance on PINK!]

Pretty Savage. 'Pretty Savage'.

STAY. 'STAY'.

Don't Know What To Do. 'Don't Know What To Do'.

Lovesick Girls. 'Lovesick Girls'.

๋งˆ์ง€๋ง‰์ฒ˜๋Ÿผ. 'AS IF IT'S YOUR LAST'.

ํœ˜ํŒŒ๋žŒ. 'Whistle'.

๋‚ด๊ฐ€ ์ œ์ผ ์ข‹์•„ํ•˜๋Š” ํœ˜ํŒŒ๋žŒ. My favorite!

[ํœ˜ํŒŒ๋žŒ ํ”ผ๋‚ ๋ ˆ] |finale ['Whistle' for the finale]

[ํœ˜ํŒŒ๋žŒ ์•ˆ ๋‚˜๋„ค] ||I can't [Can't whistle]

[์ฒซ ๋ฒˆ์งธ ๊ณผ๋ชฉ ์—ฌ์šฐ์•ผ์—ฌ์šฐ์•ผ ์Šน๋ฆฌ ํŒ€์€] |||fox|| [The first class, 'Foxy Foxy''s winner is...]

ํ•‘ํฌ ํŒ€! [Team PINK!]

[์•ˆ ๋ผ ๋ณถ์Œ๋ฐฅ] [My fried rice!!!]

[์‹ ๋‚˜๊ฒŒ ๋Œ„์Šค ํƒ€์ž„] [DANCE TIME]

[๋กœ์ œ๋Š” ์šด๋‹ค] |is crying [ROSร‰ too sad]

[ํฅ!] cheerful excitement [Urgh!]

[์ ธ์„œ ๋ถ„ํ•ด๋„ ์‹ ๋‚˜๋Š” ์šฐ๋ฆฌ ๋…ธ๋ž˜] |disassembly||| [But can't stop the beat of our song]

์ด๊ฑฐ ํ•ด์ค˜! Let's go for this!

[์ฉŒ๋ ์ฉŒ๋ ] ๋‚ด ๊ฐ์žํƒ•! ||pork bone soup [SHOUTING] My Gamja-tang!

[์ฒซ ๋ฒˆ์งธ ๊ณผ๋ชฉ ์šฐ์Šน ๊ฐ„์‹ : ๊ฐ์žํƒ• ๋ณถ์Œ๋ฐฅ] [First class prize : Gamja-tang fried rice]

์šฐ์™€ ๋Œ€๋ฐ•. Oh my!

[๋จน๊ณ  ์‹ถ๋‹ค ๋จน๊ณ  ์‹ถ๋‹ค ๊ฒฉํ•˜๊ฒŒ ๋จน๊ณ  ์‹ถ๋‹ค] ||||intensely|| [Wanna eat Wanna eat] [Wanna eat Wanna eat]

[์•„์‰ฝ..] regrettable disappointing [Aww..]

๋ง›์žˆ์–ด! Delicious!

[์•„์•™!] ahh [YUM!]

[ํ•œ ์ž… ํฌ๊ฒŒ!] [Spoon full!]

[๋ƒ ๋ƒ ] ๋‚˜ ์ง„์งœ ๋ฐฐ๊ณ ํŒ ์—ˆ๋Š”๋ฐ! |||I was hungry [Munch munch] I was so hungry!

ํ•œ๊ตญ ์Œ์‹ ๋„ˆ๋ฌด ์ข‹์•„. Just can't hate all the Korean food.

[๋ง›์žˆ๊ฒ ์ง€?] [Looks nice right?]

[๋ชป ์ฐธ๊ฒ ๋‹ค] ๋‘ ๋ฒˆ์งธ ๊ฐ„์‹์€ ๋ญ์ฃ ? |I can't stand|||| [Can't look] So what's the next food?

[๋‹ค์Œ ๋Œ€๊ฒฐ ๊ณผ๋ชฉ!] [Next class!]

[๋ฏน์Šค ์Œ์•… ํ€ด์ฆˆ] [Mixed music quiz!]

[ํŠน๋ณ„ํžˆ ๋™ ์„ ๋ฐฐ ๋Œ€์‹  ๋ธ”๋ž™ํ•‘ํฌ๊ฐ€ ์ถœ์ œ!] ์™€์šฐ! [This time BLACKPINK is gonna give the quiz!] Wow!

[ํŒ€์› ์ˆ˜๊ฐ€ ์ ์€ ํ•‘ํฌ ํŒ€์œผ๋กœ ์ฐธ๊ฐ€] team member|||||participation [And I'm a spare member for PINK!]

[๋™๋™ํ•‘ํฌ] Dongdong Pink [DONG/DONG/PINK]

๋™๋™ํ•‘ํฌ ๋ญ์•ผ. So it's DONGDONG PINK?

[์ฟต์พ… ์ฟต์พ…] thud thud|thud thud [DONG DONG]

๊ท€์—ฌ์›Œ. Sounds cute!

[๋ฏน์Šค ์Œ์•… ํ€ด์ฆˆ (feat.๋ธ”๋ž™ํ•‘ํฌ) - ๋ธ”๋ž™ํ•‘ํฌ ๋ฉค๋ฒ„๋“ค์ด ๋Œ์•„๊ฐ€๋ฉด์„œ ๋ฌธ์ œ ์ถœ์ œ! ์•„๋Š” ํŒ€์€ ๋ฒ„์ €๋ฅผ ๋ˆŒ๋Ÿฌ ๋„์ „!] ||||||||||||buzzer||challenge [Mixed music quiz (feat.BLACKPINK) a BLACKPINK is gonna give a quiz, and the teams will press the buzzer for the answer!]

[๋ฏน์Šค๋œ ๋‘ ๋…ธ๋ž˜์˜ ๊ฐ€์ˆ˜ ์ˆœ์œผ๋กœ ๋งžํ˜€์•ผ ์„ฑ๊ณต!] ||||order|| [Only correct with the two song's singer and title!]

[์‹œ์ž‘ ์ง€์ ์€ ํŒ€์›๋“ค ๋ง˜๋Œ€๋กœ] |starting point|team members| [You can play the mixed song from any time]

[๋‘ ๋ฒˆ์งธ ๊ณผ๋ชฉ ์šฐ์Šน ๊ฐ„์‹์€?] [Who will win the second prize?]

[๊ธฐ๋Œ€] [Me!]

[๋ธ”๋ž™ํ•‘ํฌ๋ฅผ ๋‹ฎ์•„] ํ•‘ํฌํ•‘ํฌํ•œ ๋”ธ๊ธฐ ๋–ก ์†์— ๋ถ€๋“œ๋Ÿฌ์šด ์šฐ์œ  ํฌ๋ฆผ์ด ์˜-์˜ฅ ||pinkish|strawberry rice cake|||||cream|squeezed out| [Just like BLACKPINK] A pinky strawberry mochi with a soft milk cream!

๊ฑฐ๊ธฐ์— ๋”ธ๊ธฐ ํ“Œ๋ ˆ๊นŒ์ง€! ||puree And don't forget the strawberry purรฉe!

๋”ธ๊ธฐ ์ฐน์Œ€๋–ก! |sweet rice cake Strawberry chapssaltteok!

[๋ฒ„๋ฒ…] ๋ฉ”๋ฐ€ ๋ฉ”๋ฐ€ ๋ฌต๋„ ์ค˜์š”? stuttering|buckwheat jelly||buckwheat jelly| [Buff...er] So do we get the Memilmuk for set?

[์‘?] [What?]

ํ—. Seriously?

๋ฉ”๋ฐ€ ๋ฌต ๋Œ€์‹  ๋‹น์‹ ์—๊ฒŒ ์นจ๋ฌต์„ ๋“œ๋ฆด๊ฒŒ์š”. You would rather need a zipper in your mouth.

[์ฐน์Œ€๋–ก ์™€์•™] |wow [ZIP]

[๋ฌธ์ œ ์ถœ์ œ] - ๋ˆ„๊ฐ€ ์ œ์ผ ๋จผ์ € ํ• ๋ž˜? - ์ €์š”! |||||I will| [The quiz] -Who's gonna go first? -Me!

[์ฒซ ๋ฒˆ์งธ ์ถœ์ œ์ž : ์ง€์ˆ˜] ||question setter| [First quiz by JISOO]

[1๋ฒˆ ๋ฌธ์ œ] [No.1]

[๋ฏธ์•ˆ] ๋‹ค์‹œ! [Oops] Again!

๊ท€์—ฌ์›Œ! So cute!

์žฅ๋ฏธ..? Rose...?

[1๋ฒˆ ๋ฌธ์ œ] [No.1]

์žฅ์œค์ •. Jang Yoon-j Jang Yoon Jeong.

์–ด๋จธ๋‚˜! Oh my 's 'Oh my god'!

[์‹œ๊ฐ„ ์ดˆ๊ณผ] [Time over]

์‹ ์ธ์ˆ˜. newcomer Shin In-soo.

์žฅ๋ฏธ์˜ ๋ฏธ์†Œ. 's 'Smile of rose' and

์žฅ์œค์ •. Jang Yoon Jeong.

์–ด๋จธ๋‚˜. 's 'Oh my god'.

[๋ธ”๋ž™ ํŒ€ 10์ !] [BLACK got 10 points!]