×

Мы используем cookie-файлы, чтобы сделать работу LingQ лучше. Находясь на нашем сайте, вы соглашаетесь на наши правила обработки файлов «cookie».


image

노래, Shelter - E'LAST

Shelter - E'LAST

[엘라스트 "Shelter" 가사]

[Verse 1]

비를 맞으며 또다시 널 생각해

춥진 않을까 내 걱정뿐이던 너의 미소

항상 내 옆에서 행복하다며

내 품에서 쉴 수 있어 고맙다 말했던 너

[Pre-Chorus]

어둡고 작은 조용한 방

너의 모습 점점 흐려져 가

텅 빈 내 마음속에

[Chorus]

넌 유일한 안식처

내가 쉴 곳 오직 너뿐이야

멀어지고 또 멀어져도 결국 네게 돌아가

먼 길 돌아 숨이 가쁜 나를 잡아줘

My shelter, you're my whole, the world

My shelter, my deepest love

My shelter, my shelter

It's you, ooh-ooh, ooh, ooh

[Verse 2]

이기적인 난 이제야 다시

너를 떠올려 왜, ayy

아직 서툴기만 하니 왜

난 이제 지치기가 더는 싫은데, ayy

더 이상은 no more pain, no more stress

벅차고 무거워

이 세상은 나에겐

제발 네가 날 좀 잡아줘

I think I still need you

내 견딜 수 있었던 이유

[Pre-Chorus]

어둡고 작은 조용한 방

너의 모습 점점 흐려져 가

텅 빈 내 마음속에

[Chorus]

넌 유일한 안식처

내가 쉴 곳 오직 너뿐이야

멀어지고 또 멀어져도 결국 네게 돌아가

먼 길 돌아 숨이 가쁜 나를 잡아줘

My shelter, you're my whole, the world

My shelter, my deepest love

My shelter, my shelter

It's you, ooh-ooh, ooh, ooh

[Verse 3]

잡고 싶어도 널 잡을 수 없어

손 틈 사이사이로 흩어지고 날려버려

작은 먼지처럼 fade away

I just wanna be with you

지금 내겐 네가 필요해

멀어지지 마 제발 내 곁에서

[Bridge]

너로 인해 견고했던 성이

흔들거리기 시작해

너 없이는 점점 무너져가

I can't take it back, no more, I'm falling

[Chorus]

넌 유일한 안식처

내가 쉴 곳 오직 너뿐이야

멀어지고 또 멀어져도 결국 네게 돌아가

먼 길 돌아 숨이 가쁜 나를 잡아줘 (Ooh-ooh)

My shelter, you're my whole, the world (Ooh)

My shelter, my deepest love

My shеlter, my shelter

It's you, ooh-ooh, ooh, ooh

[Outro]

Ah

My shеlter, you're my whole, the world (Woah)

My shelter, my deepest love (Shelter)

My shelter, my shelter (Shelter)

It's you, ooh-ooh, ooh, ooh


Shelter - E'LAST Shelter - E'LAST

[엘라스트 "Shelter" 가사]

[Verse 1]

비를 맞으며 또다시 널 생각해 I think of you again in the rain

춥진 않을까 내 걱정뿐이던 너의 미소 Your smile that was my only concern about whether it would be cold

항상 내 옆에서 행복하다며 that you are always happy by my side

내 품에서 쉴 수 있어 고맙다 말했던 너 You can rest in my arms, you said thank you

[Pre-Chorus]

어둡고 작은 조용한 방 dark and small quiet room

너의 모습 점점 흐려져 가 Your appearance is getting blurry

텅 빈 내 마음속에 in my empty heart

[Chorus]

넌 유일한 안식처 you are the only refuge

내가 쉴 곳 오직 너뿐이야 The only place I can rest is you

멀어지고 또 멀어져도 결국 네게 돌아가 Even if we get farther and farther away, in the end it comes back to you

먼 길 돌아 숨이 가쁜 나를 잡아줘 Turn around a long way, hold me out of breath

My shelter, you're my whole, the world

My shelter, my deepest love

My shelter, my shelter

It's you, ooh-ooh, ooh, ooh

[Verse 2]

이기적인 난 이제야 다시 selfish me now again

너를 떠올려 왜, ayy I think of you, why, ayy

아직 서툴기만 하니 왜 Why are you still clumsy?

난 이제 지치기가 더는 싫은데, ayy

더 이상은 no more pain, no more stress

벅차고 무거워 cumbersome and heavy

이 세상은 나에겐

제발 네가 날 좀 잡아줘

I think I still need you

내 견딜 수 있었던 이유

[Pre-Chorus]

어둡고 작은 조용한 방

너의 모습 점점 흐려져 가

텅 빈 내 마음속에

[Chorus]

넌 유일한 안식처

내가 쉴 곳 오직 너뿐이야

멀어지고 또 멀어져도 결국 네게 돌아가

먼 길 돌아 숨이 가쁜 나를 잡아줘

My shelter, you're my whole, the world

My shelter, my deepest love

My shelter, my shelter

It's you, ooh-ooh, ooh, ooh

[Verse 3]

잡고 싶어도 널 잡을 수 없어

손 틈 사이사이로 흩어지고 날려버려

작은 먼지처럼 fade away

I just wanna be with you

지금 내겐 네가 필요해

멀어지지 마 제발 내 곁에서

[Bridge]

너로 인해 견고했던 성이

흔들거리기 시작해

너 없이는 점점 무너져가

I can't take it back, no more, I'm falling

[Chorus]

넌 유일한 안식처

내가 쉴 곳 오직 너뿐이야

멀어지고 또 멀어져도 결국 네게 돌아가

먼 길 돌아 숨이 가쁜 나를 잡아줘 (Ooh-ooh)

My shelter, you're my whole, the world (Ooh)

My shelter, my deepest love

My shеlter, my shelter

It's you, ooh-ooh, ooh, ooh

[Outro]

Ah

My shеlter, you're my whole, the world (Woah)

My shelter, my deepest love (Shelter)

My shelter, my shelter (Shelter)

It's you, ooh-ooh, ooh, ooh