Tagesschau in 100 Sekunden — 27.11.2022 (Morgen)
Καθημερινά νέα σε 100 δευτερόλεπτα - 27.11.2022 (πρωί)
Daily News in 100 seconds - 27.11.2022 (Morning)
Las noticias del día en 100 segundos - 27.11.2022 (mañana)
Journal télévisé en 100 secondes - 27.11.2022 (Matin)
Notizie del giorno in 100 secondi - 27.11.2022 (mattina)
Codzienne wiadomości w 100 sekund - 27.11.2022 (rano)
Notícias diárias em 100 segundos - 27.11.2022 (Manhã)
Ежедневные новости за 100 секунд - 27.11.2022 (утро)
Dagliga nyheter på 100 sekunder - 27.11.2022 (Morgon)
100 Saniyede Günlük Haberler - 27.11.2022 (Sabah)
100秒每日新闻——2022年11月27日(明天)
Guten Tag.
Hier ist die Tagesschau in 100 Sekunden.
Protest gegen strikte Corona-Maßnahmen in China.
protest||strict||measures||
In Shanghai gingen hunderte Menschen auf die Straße.
|Shanghai||||||
Dabei riefen sie auch Parolen gegen Staatschef Xi Jinping.
|called|||slogans||head of state||Xi Jinping
||||hasła||||
Hintergrund ist ein Brand in der Stadt Rumchi, bei dem am Donnerstag zehn Menschen starben.
background|||fire||||Rumchi|||||||
Anwohnern zufolge hatten die Corona-Maßnahmen den Kampf gegen das Feuer erschwert.
residents|according to||||||||||complicated
|||||||||||îngreunat
According to residents, the Corona measures had made it difficult to fight the fire.
Weiterhin Vermissten nach Erdrutsch auf italienischer Insel Ischia.
Further|missing||landslide||Italian||
Bislang haben die Einsatzkräfte eine tote Frau geborgen.
|||rescue workers||||recovered
|||||||recuperat
Nach elf Menschen wird noch gesucht.
Eleven people are still missing.
Starke Regenfälle hatten den Erdrutsch gestern ausgelöst.
|rainfall|||||triggered
|||||ieri|
Heavy rains had triggered the landslide yesterday.
Die Schlamm und Geröllmassen sorgten für schwere Zerstörungen.
|||Mase de pietriș||||
|||debris|caused|||destruction
The mud and debris caused severe destruction.
EVP-Chef Weber fordert mehr Solidarität bei der Aufnahme ukrainischer Flüchtlinge.
EVP chief||Weber|||solidarity||||Ukrainian|refugees
||||||||primirea||
Wenn jetzt über den Winter mehr Menschen fliehen müssten, müsse das westliche Europa mehr Verantwortung übernehmen, sagte der Vorsitzende der konservativen Europäischen Volkspartei der Bild am Sonntag.
|||||||flee|had to|must|||||responsibility||||chairman||||||||
||||||||||||||||||||||||||duminică
Aktuell sind die Geflüchteten in der EU-Recht ungleich verteilt.
|||refugees|||||unequally|distributed
SpaceX-Rakete startet Richtung ISS.
SpaceX||||
Der unbemannte Dragon-Raumfrachter bringt etwa 3500 Kilogramm Ladung zur Internationalen Raumstation.
|nepilotat|||||||||
|unmanned|dragon|space freighter|||kilograms|cargo|||space station
An Bord sind unter anderem Solarpanele zur Stromversorgung, aber auch eine spezielle Tomatensorte für eine gesündere Ernährung der Astronauten.
|board||||solar panels||power supply|||||tomato variety|||healthier|nutrition||astronauts
On board are, among other things, solar panels for power supply, but also a special tomato variety for a healthier diet for the astronauts.
Zur Fußball-WM.
For the World Cup.
Argentinien hat mit zwei zu null gegen Mexiko gewonnen.
Argentina||||||||
Argentina won two to zero against Mexico.
Nach der überraschenden Auftakt-Niederlage gegen Saudiarabien konnte Argentinien mit dem Sieg ein vorzeitiges WM-Aus abwenden.
||surprising|opening|defeat||Saudi Arabia|||||||premature|World Cup||avert
|||||||||||||prematur|||evita eliminarea timpurie
After the surprising opening defeat against Saudi Arabia, Argentina managed to avert an early World Cup exit with the victory.
Darum geht es heute Abend auch für die deutsche Nationalmannschaft gegen Spanien.
Despre asta|||||||||||
Therefore|||||||||national team||
That's what it's all about tonight for the German national team against Spain.
Das Wetter.
Heute in der Osthälfte vielfach sehr Nebel richtung Alpen und Erzgebirge, dagegen recht sonnig.
|||eastern half|often||||||Ore Mountains|||
Today in the eastern half often very foggy in the direction of the Alps and Ore Mountains, on the other hand, quite sunny.
Im Westen dichte Wolken und im Laufe des Nachmittags Regen Höchstwerte 2 bis 10 Grad.
||||||||afternoons||||