Bitte lächeln!: Deutsch lernen mit Untertiteln
لطفاً|لبخند بزنید|||با|زیرنویسها
Please||||with|subtitles
제발|미소 지으세요|독일어(1|독일어 배우기|자막과 함께|자막으로
будь ласка|усміхатися|німецька мова|вчити|з|субтитри
|||||субтитрами
Παρακαλώ χαμογελάστε: εκμάθηση γερμανικών με υπότιτλους
Please smile!: Learn German with subtitles
Por favor, sonría: aprender alemán con subtítulos
Souriez s'il vous plaît : apprendre l'allemand avec des sous-titres
Sorridi per favore: Imparare il tedesco con i sottotitoli
笑ってください:字幕で学ぶドイツ語
웃어주세요: 자막으로 독일어 배우기
Glimlach alsjeblieft: Duits leren met ondertitels
Uśmiechnij się!: Nauka niemieckiego z napisami
Por favor, sorria!: Aprender alemão com legendas
Пожалуйста, улыбнитесь!: Изучение немецкого языка с субтитрами
Please smile: lära sig tyska med undertexter
Lütfen gülümseyin!: Altyazılı Almanca öğrenme
Будь ласка, посміхніться: вивчення німецької мови з субтитрами
请微笑!:带字幕学德语
請微笑!
Willkommen bei beat box vergessen sie nicht zu abonnieren und für neue videos das blog eines symbol anzuklicken.
خوش آمدید||||||||||برای|||این||یک|نماد|کلیک کنید
Welcome|at|beat|box|forget||||subscribe|||||||||click
환영합니다|에|비트|박스|잊지 마세요|그들|안 잊으세요|구독하기|구독하기||새로운|새로운|비디오들||블로그|블로그의|상징(1)|클릭하는 것
Ласкаво просимо|у|біт|бокс|забути|вони|не|до|підписатися|і|для|нові|відео|це|блог|одного|символ|клікнути
Welcome to beat box don't forget to subscribe and click an icon's blog for new videos.
ビートボックスへようこそ!購読をお忘れなく!新しいビデオはブログのアイコンをクリック。
Witamy w beatboxie, nie zapomnij zasubskrybować i kliknij ikonę bloga, aby zobaczyć nowe filmy.
Ласкаво просимо до бітбоксу, не забудьте підписатися та натиснути на іконку блогу, щоб побачити нові відео.
Bitte lächeln, Geschrieben von Sanjiv Jaiswal.
||||Sanjiv|Jaiswal
제발|미소 지어 주세요|작성됨|작성자|산지브(1|자이스왈
|sorrir||||
Будь ласка|усміхніться|Написано|від|Санджів|Санджив Джайсвал
Smile please, Written by Sanjiv Jaiswal.
Por favor, sonríe, Escrito por Sanjiv Jaiswal.
笑ってください」。
Por favor, sorria, Escrito por Sanjiv Jaiswal.
Пожалуйста, улыбнитесь, Автор: Санджив Джайсвал.
Будь ласка, посміхніться, Автор: Санджив Джайсвал.
Ein Rehkitz rennt durch den wald.
|оленьенок||||
|fawn|runs|through||forest
한 마리|사슴 새끼|달린다|을 지나서|그|숲
|оленятко|бігає|через|лісом|ліс
um|cervatinho|corre|pelo||bosque
A fawn runs through the forest.
森の中を駆け抜ける小鹿。
Um cervo corre pela floresta.
Олененок бежит по лесу.
Лісом біжить оленятко.
Es läuft vor dem Kaninchen her.
||||кроликом|
It|runs|||rabbit|her
|앞으로 간다|앞에|그 앞에|토끼|앞에
|corre|perante|do|coelho|do que
Воно|біжить|перед|перед кроликом|кролик|перед ним
It runs ahead of the rabbit.
Corre delante del conejo.
ウサギの前を走る。
Biegnie przed królikiem.
Corre para a frente do coelho.
Он бежит впереди кролика.
Він біжить перед кроликом.
Auch den Elefanten hat es hinter sich zurückgelassen.
||слона|||||оставил
||elephants|||behind||left
또한||코끼리|주어||뒤에|자신|뒤에 남겨두
também|o|elefante|tem|o|atrás|si|deixado
також|того|слонів|він|і|за|себе|залишений
It has also left the elephant behind.
象も置き去りにした。
Pozostawił również słonia w tyle.
Deixou também o elefante para trás.
Он также оставил слона позади.
Fili de geride bırakmıştır.
Він також залишив слона позаду.
Es springt über den Fluss.
|прыгает|||
||||river
|jump|넘어|그|강
|salta|sobre|o|rio
|стрибає|через||річка
It jumps over the river.
川を飛び越える。
Он перепрыгивает через реку.
Він перестрибує через річку.
[Musik]
음악(1)
música
[Music]
音楽
Es rennt an der zerfallenen Mauer vorbei.
||||разрушенной|стене|
||by||collapsed|wall|past
|달린다|||무너진|벽|지나가다
|corre|na|a|em ruínas|muro|passa
|біжить|на|вибух|руїни|стіна|повзуть мимо
It runs past the crumbled wall.
Pasa junto al muro derruido.
崩れかけた壁を通り過ぎていく。
Biegnie obok rozpadającego się muru.
Passa pelo muro em ruínas.
Он проходит мимо разрушающейся стены.
Він проходить повз стіну, що руйнується.
Auf der Grasfläche liegt ein großer Findling.
||травяное поле||||валун
||grass area|lies||large|boulder
||잔디밭|있다|하나의|큰|바위
||трав'яна площа|лежить||великий|валун
sobre||grama|está|um|grande|bloco de pedra
A large erratic boulder lies on the grassy surface.
芝生の上に大きな岩が転がっている。
Uma grande pedra jaz na relva.
На траве лежит большой валун.
На траві лежить великий валун.
Es stolpert darüber und fällt.
|спотыкается|||
|stumbles|over||falls
|넘어지다|그것에 대해||넘어진다
|se atrapalha|sobre isso||cai
|спотикається|на цьому|і|падає
It stumbles over it and falls.
躓いて転ぶ。
Tropeça nela e cai.
Он спотыкается об нее и падает.
Він спотикається об нього і падає.
Dann fängt es an zu weinen.
|||||плакать
|begins||||cry
그때|시작해|그것이|시작하다|to|울기
então|começa|ele|a|a|chorar
тоді|починає||починає|щоб|
Then it starts crying.
Depois começa a chorar.
Затем он начинает плакать.
Потім починає плакати.
Der Affe massiert sein bein, doch dem Rehkitz fließen weiterhin die Tränen aus den Augen.
||массирует|||||оленьенок|текут|||слезы|||
|monkey|massages||leg|yet|||flow|continue||tears|from||
그|원숭이|마사지한다|그의|다리|그러나|그|사슴 새끼|흘러 나온다|계속해서||눈물|||눈
o|macaco|amassa|seu|perna|mas|o|cervatinho|fluem|continuam|as|lágrimas|das|os|olhos
The monkey is massaging its leg, but the fawn's eyes continue to shed tears.
El mono le masajea la pierna, pero los ojos del cervatillo siguen llorando.
Małpka masuje jego nogę, ale łzy nadal płyną z jego oczu.
O macaco massaja-lhe a perna, mas as lágrimas continuam a correr dos olhos do cervo.
Обезьяна массирует ему ногу, но из глаз олененка продолжают течь слезы.
Мавпа масажує йому ногу, але з очей оленяти продовжують текти сльози.
Bruder Bär hebt es auf.
||поднимает||
|bear|picks||
곰|곰|주워|그것을|주워
irmão|Urso|levanta|ele|pega
Brother Bear picks it up.
El Hermano Oso lo recoge.
Brother Bear podnosi go.
O irmão Urso apanha-a.
Братец Медведь поднимает его.
Брат Ведмідь підбирає його.
Aber das Rehkitz weinte weiter.
||олененок|плакало|
|||cried|further
그러나|그|아기 사슴|계속 울었다|계속
mas||cervatinho|chorou|mais
But the fawn kept crying.
Mas a cria continuou a chorar.
Але оленятко продовжувало плакати.
Seine Mutter kam und sagte: „Schau mal, jetzt wird der Findling geschlagen!"
||||||||||найденыш|бьется
||||||now||is being||foundling|beaten
그의||왔다||said|봐|한번|지금|현재||버려진 아기|때리다
||veio|e|disse|olha|olha|agora|está|o|achado|bater
His mother came and said: "Look, now the foundling is being beaten!"
Jego mama przyszła i powiedziała: "Patrz, teraz głaz jest bity!".
A mãe dele veio e disse: "Olha, agora a pedra está a ser batida!"
Його мама прийшла і сказала: "Дивись, тепер камінь б'ють!".
Darauf sagt das Rehkitz: „Oh nein, schlag ihn nicht sonst fängt er auch noch an zu weinen!"
Then||||||hit|||otherwise|starts||||||
그에 대해|말한다||사슴 새끼||아니|때리다|그를|하지 마|그렇지 않으면|시작하다||또한|또|||울기
então|||cervatinho|||bata|ele|não|senão|começa||também|ainda|a|a|chorar
На це|каже|||Ох|ні|бити|його||інакше|потім|||ще|||плакати
The fawn says, "Oh no, don't hit him or he'll start crying too!"
Poi il cerbiatto dice: "Oh no, non colpirlo o inizierà a piangere anche lui!".
Wtedy jelonek mówi: "O nie, nie bij go, bo też zacznie płakać!".
Então o cervo diz: "Oh não, não lhe batas ou ele também vai começar a chorar!"
Тоді оленятко каже: "О ні, не бий його, бо він теж почне плакати!"
Die mutter lachte und das Rehkitz musste auch lachen.
|||||олененок|||
||||||||laugh
|어머니|웃었다|||사슴 새끼|해야 했다|도 또한|웃다
a|mãe|riso|||cervatinho|teve que|também|rir
мати|мати|сміялася||це||мусило||сміятися
The mother laughed and the fawn had to laugh too.
Matka się roześmiała i płowy też się roześmiał.
Мати засміялася, і оленятко теж засміялося.
[Musik]
음악
[Music]