Top Thema mit Vokabeln 2017, Martin Schulz will Kanzler werden

Martin Schulz will Kanzler werden

Im September 2017 sind in Deutschland Bundestagswahlen. Die SPD nominiert den ehemaligen Präsidenten des Europaparlaments Martin Schulz zum Kanzlerkandidaten. Sein Ziel ist es, die SPD zur stärksten Partei zu machen.

Martin Schulz wird mit viel Applaus begrüßt. Die SPD hat sich zu einem Sondertreffen versammelt. Als er nach vorn kommt, hört man „Jetzt-geht's-los“-Rufe. Der Wahlkampf hat begonnen. Für die SPD ist Martin Schulz nun offiziell als Kanzlerkandidat

nominiert und damit Gegner von Bundeskanzlerin Angela Merkel von der CDU.

Aber nicht nur bei den SPD-Politikern ist der ehemalige Präsident des Europaparlaments Schulz sehr beliebt. Nach einer aktuellen Umfrage finden die Deutschen ihn genauso gut wie Bundeskanzlerin Angela Merkel. Bei den Leuten kommt Schulz wegen „seiner warmen und menschlichen Art“ gut an, denkt die SPD-Politikerin Aydan Özoguz. Ihr Kollege Thomas Oppermann glaubt, dass er so beliebt ist, weil er die Probleme der Menschen kennt und ihre Sprache spricht.

„Der Satz, der Mensch steht im Mittelpunkt […], ist unser Programm und unsere tägliche Aufgabe“, so Schulz. Als die „wichtigste Aufgabe“ nennt er, die Bevölkerung wieder zusammenzubringen und ihr Vertrauen zu gewinnen. Er möchte mehr in

Bildung und Familien investieren und zum Beispiel Kita- und Studienplätze kostenlos anbieten. Besonders wichtig ist ihm auch, gegen Rassismus zu kämpfen: „Wenn ich Kanzler bin, geht es klar gegen rechts“, verspricht Schulz.

Sein Hauptziel ist es, mit diesen Themen die SPD zur stärksten Partei zu machen. Bei der letzen Bundestagswahl 2013 hatte die SPD nur 25,7 Prozent bekommen, 2009 sogar nur 23 Prozent. Martin Schulz möchte die SPD aus diesem 20-Prozent-Keller holen und wieder zu alter Größe zurückführen. Die CDU nimmt diese Ansage

gelassen.

(Wenn Sie einen Problem mit meiner Lektion haben, schicken Sie mir bitte eine Nachricht.)

To hear audio for this text, and to learn the vocabulary sign up for a free LingQ account.

Откройте этот урок на LingQ

Martin Schulz will Kanzler werden Martin Schulz wants to become Chancellor

Im September 2017 sind in Deutschland Bundestagswahlen. In September 2017, Bundestag elections will take place in Germany. Die SPD nominiert den ehemaligen Präsidenten des Europaparlaments Martin Schulz zum Kanzlerkandidaten. The SPD nominates the former President of the European Parliament Martin Schulz as Chancellor candidate. Sein Ziel ist es, die SPD zur stärksten Partei zu machen. ||||||to the|strongest||| His goal is to make the SPD the strongest party.

Martin Schulz wird mit viel Applaus begrüßt. Martin Schulz is greeted with much applause. Die SPD hat sich zu einem Sondertreffen versammelt. ||||||special meeting| The SPD has gathered for a special meeting. Als er nach vorn kommt, hört man „Jetzt-geht's-los“-Rufe. when|||forward|||||||shouts When he comes forward, you hear "Now-go-go" calls. Der Wahlkampf hat begonnen. Für die SPD ist Martin Schulz nun offiziell als Kanzlerkandidat For the SPD, Martin Schulz is now officially a chancellor candidate

nominiert und damit Gegner von Bundeskanzlerin Angela Merkel von der CDU. nominated and thus opponents of Chancellor Angela Merkel of the CDU.

Aber nicht nur bei den SPD-Politikern ist der ehemalige Präsident des Europaparlaments Schulz sehr beliebt. |||||||||former|||||| But not only among the SPD politicians, the former President of the European Parliament Schulz is very popular. Nach einer aktuellen Umfrage finden die Deutschen ihn genauso gut wie Bundeskanzlerin Angela Merkel. ||||||||just as||||| According to a recent poll, the Germans find him as good as Chancellor Angela Merkel. Bei den Leuten kommt Schulz wegen „seiner warmen und menschlichen Art“ gut an, denkt die SPD-Politikerin Aydan Özoguz. |||vine||||warm||||||||||| For the people, Schulz is doing well because of his "warm and human nature", thinks the SPD politician Aydan Özoguz. Ihr Kollege Thomas Oppermann glaubt, dass er so beliebt ist, weil er die Probleme der Menschen kennt und ihre Sprache spricht. ||||||||||||||||||||speaks Her colleague Thomas Oppermann believes that he is so popular because he knows the problems of the people and speaks their language.

„Der Satz, der Mensch steht im Mittelpunkt […], ist unser Programm und unsere tägliche Aufgabe“, so Schulz. |propoziție|||stands||center||||||||| "The sentence, the human being in the center [...], is our program and our daily task", says Schulz. Als die „wichtigste Aufgabe“ nennt er, die Bevölkerung wieder zusammenzubringen und ihr Vertrauen zu gewinnen. He calls the "most important task" to bring the population together again and to gain their trust. Er möchte mehr in He wants more in

Bildung und Familien investieren und zum Beispiel Kita- und Studienplätze kostenlos anbieten. |||||||||||to offer Investing in education and families and, for example, offering day care and study places for free. Besonders wichtig ist ihm auch, gegen Rassismus zu kämpfen: „Wenn ich Kanzler bin, geht es klar gegen rechts“, verspricht Schulz. It is also particularly important to him to fight against racism: "If I am chancellor, it is clear against the right," promises Schulz.

Sein Hauptziel ist es, mit diesen Themen die SPD zur stärksten Partei zu machen. |main goal|||||||||cea mai puternică||| Its main objective is to make the SPD the strongest party with these topics. Bei der letzen Bundestagswahl 2013 hatte die SPD nur 25,7 Prozent bekommen, 2009 sogar nur 23 Prozent. In the last federal election 2013, the SPD had only 25.7 percent, 2009 even only 23 percent. Martin Schulz möchte die SPD aus diesem 20-Prozent-Keller holen und wieder zu alter Größe zurückführen. ||ar dori||||||basement|to bring||||||to bring back Martin Schulz wants to get the SPD out of this 20 percent cellar and bring it back to its old size. Die CDU nimmt diese Ansage the||takes||announcement The CDU takes this announcement A CDU faz este anúncio CDU ia acest mesaj

gelassen. left calmly. cu calm.

(Wenn Sie einen Problem mit meiner Lektion haben, schicken Sie mir bitte eine Nachricht.) (Dacă aveți o problemă cu lecția mea, vă rog să-mi trimiteți un mesaj.)