Keine Angst vor der Laufbandanalyse I Karstadt Sports Running Lab ||||análise de esteira||||| Don't be afraid of the treadmill analysis I Karstadt Sports Running Lab Wees niet bang voor de loopbandanalyse I Karstadt Sports Running Lab Nie bój się analizy bieżni I Karstadt Sports Running Lab Não tenha medo da análise da passadeira I Karstadt Sports Running Lab Не бойтесь анализа беговой дорожки I Karstadt Sports Running Lab

Herzlich Willkommen bei unserem Karstadt Sports Running Lab. Welcome to our Karstadt Sports Running Lab.

Mein Name ist Stefan und ich bringe euch heute das Thema Laufbandanalyse bei uns My name is Stefan and today I bring you the topic of treadmill analysis

etwas näher, um euch zu zeigen, wie das abläuft und a little closer to show you how it works and

wie lange ihr dafür braucht. Um einfach ein Einblick zu kriegen und vielleicht how long it takes you. Just to get an insight and maybe

auch ein bisschen die Angst zu nehmen vor dem Wort Laufbandanalyse, gehen wir also to take away a bit of the fear of the word treadmill analysis, let's go

das heute mal durch, sodass ihr wisst was auf euch zukommt, wenn ihr zu uns in die Läden kommt. through this today so that you know what to expect when you come to our stores.

Du stehst jetzt hier auf unserem Laufband, ||||||esteira You're standing here on our treadmill now,

die Schuhe sind ausgezogen, die Hosen ist hochgekrempelt, sodass wir auch deine |||||||arregaçadas|||| the shoes are off, the trousers are rolled up, so we can also see yours

Beinachse richtig sehen können. Du warst schon auf einmal auf einem Laufband. be able to see the axis of the leg correctly. You've been on a treadmill before.

Dann bitte immer aufpassen, dass du zwischen den Räumen bleibst und nicht zu weit nach hinten kommst Then please always make sure that you stay between the rooms and don't come too far to the rear

und ich mache dir noch den Sicherheitsclip dran, wenn dann doch and I'll put the safety clip on you, if so

irgendwas passieren sollte, dann stoppt abrupt das Laufband und läuft nicht should anything happen, the treadmill will stop abruptly and not run

weiter, sodass nix passieren kann. Nach dem Laufen, wenn ich sage further, so that nothing can happen. After running if I say

die Aufnahme ist fertig, drückst du einfach auf die Stopptaste und dann hält das |gravação|||||||||||| the recording is done, you just press the stop button and then it stops

Laufband langsam, aber du musst noch so lange weiterlaufen bis es komplett zum Stehen kommt. Treadmill slowly, but you still have to keep running until it comes to a complete stop.

Laufgeschwindigkeit mache ich jetzt moderat, zwischen 9 und 10 km/h, dass wir Running speed I now make moderate, between 9 and 10 km / h that we

sehen können, wie dein Bewegungsablauf normalerweise beim Laufen ist. can see how your trajectory is normally when you run.

Gut, dann mache ich es mal an.Vorsicht, geht gleich los. All right, I'll turn it on. Careful, it's about to start.

Dann mache ich jetzt die Laufgeschwindigkeit auf die besprochenen Ausprägung. Then I now make the running speed to the discussed expression.

Wenn ihr jetzt bei uns im Laden wärt oder uns besuchen kommt, dann würdet ihr If you were in our store right now or came to visit us, you would be

jetzt neben mit stehen, wie der Nico und wir würden uns gemeinsam nach dem Laufen now stand next to with, like the Nico and we would together after running

auf dem Laufband eure Aufnahmen im Computer und auf on the treadmill your recordings in the computer and on

dem Bildschirm einmal ansehen und zwar einmal in normaler Geschwindigkeit, look at the screen once, once at normal speed,

hier sieht man wie du normal läufst, da sehen wir noch nicht ganz so viel und dann here you can see how you walk normally, we don't see so much yet and then

gehe ich einmal in den Zeitlupenmodus, sodass deine Füße sich extrem langsam I go into slow motion once, so that your feet move extremely slowly.

bewegen und wir genau sehen, wie deine Fußstellung und wie dein Verhalten

beim Aufkommen ist und auch wie es beim Abstoßen aussieht. ||||||||rejeição| when landing and also what it looks like when pushing off.

Nur so können wir dann sehen, ob du eine Stütze brauchst oder ob du keine Stütze brauchst This is the only way we can then see whether you need support or whether you do not need support

und wie deine Fußbewegung im gesamten Ablauf ist. ||||||processo| and how your foot movement is throughout the process.

Das war ein kurzer Einblick in unsere Laufbandanalyse. Kommt einfach vorbei, probiert es aus. That was a short insight into our treadmill analysis. Just come by, try it out.

Ich hoffe, ich habe euch ein bisschen den Respekt oder die Angst davor nehmen können. I hope I have been able to take away some of your respect or fear of it.

Es passiert nichts schlimmes. Kommt einfach zu uns in die Läden. Ihr braucht keine Voranmeldung! Nothing bad happens. Just come to our stores. You don't need a pre-registration!

Wir machen das spontan, wenn ihr auf die Fläche kommt und dann finden wir für

euch gemeinsam euren perfekten Laufschuh. Ich hoffe, es hat euch gefallen und wir

sehen uns beim nächsten mal, in unserem Running Lab. Euch einen guten Lauf. Bis dahin, euer Stefan.