Das Sonnensystem - Kooperation mit LPIndie (2018) The Solar System - Cooperation with LPIndie (2018) Le système solaire - Coopération avec LPIndie (2018) O sistema solar - colaboração com LPIndie (2018) Солнечная система - сотрудничество с LPIndie (2018) Güneş sistemi - LPIndie ile işbirliği (2018)

Hallo Raumzeit, Ronny hier. Hola espacio-tiempo, Ronny aquí. Ciao spacetime, Ronny qui. Привет пространство-время, Ронни здесь.

Heute wollen wir uns das Sonnensystem anschauen – und das ist weit mehr als achteinhalb Hoy queremos ver el sistema solar. - Y eso es mucho más que ocho y medio. Oggi vogliamo guardare al sistema solare - e questo è molto più di otto e mezzo Сегодня мы хотим посмотреть на Солнечную систему - и это гораздо больше, чем восемь с половиной

Planeten, die die Sonne umkreisen. Planetas que orbitan el sol. Pianeti in orbita attorno al sole. Планеты, вращающиеся вокруг Солнца.

Wir zeigen euch heute die Sphäre des Sonnenwindes, die uns vor kosmischer Strahlung schützt, Os mostramos hoy la esfera del viento solar, que nos protege de la radiación cósmica, Vi mostriamo oggi la sfera del vento solare, che ci protegge dalle radiazioni cosmiche, Мы покажем вам сегодня сферу солнечного ветра, который защищает нас от космического излучения, Bugün size bizi kozmik radyasyondan koruyan güneş rüzgârı küresini gösteriyoruz,

die eisige Kälte des Kuipergürtels und die unfassbare Größe der Oortschen Wolke, der el frío helado del cinturón de Kuiper y el increíble tamaño de la nube de Oort, el il freddo glaciale della cintura di Kuiper e il dimensioni incredibili della nube di Oort, il ледяной пояс Пояса Койпера и невероятный размер облака Оорта,

Heute arbeiten wir auch zum ersten Mal mit einem anderen Youtube-Kanal zusammen: LPIndie Hoy estamos trabajando juntos por primera vez. otro canal de Youtube juntos: LPIndie Oggi stiamo lavorando insieme per la prima volta un altro canale Youtube insieme: LPIndie Сегодня мы работаем вместе впервые другой канал Youtube вместе: LPIndie

stellt in seinem Kanal Astronomie und Wissenschaft spannende aktuelle Themen der Astronomie vor Representa en su canal la astronomía y la ciencia. emocionantes temas actuales de la astronomía rappresenta nel suo canale l'astronomia e la scienza interessanti argomenti attuali di astronomia представляет в своем русле астрономию и науку захватывающие актуальные темы астрономии

und erforscht den Kosmos in Universe Sandbox 2 und Space Engine. y explora el cosmos en Universe Sandbox 2 y el motor espacial. ed esplora il cosmo nell'universo Sandbox 2 e Space Engine. и исследуй космос в Universe Sandbox 2 и космический двигатель.

Bei ihm findet ihr auch den zweiten Teil dieses Videos, in dem er euch mitnimmt auf eine Reise Con él encontrarás también la segunda parte de este. Videos en los que te lleva en un viaje. Con lui troverai anche la seconda parte di questo Video in cui ti porta in un viaggio С ним вы также найдете вторую часть этого Видео, в которых он отправляет вас в путешествие

von der Sonne bis hin zu den Kuipergürtel-Objekten jenseits des Neptuns – schaut daher unbedingt from the Sun to the Kuiper Belt objects beyond Neptune - so be sure to check it out Del sol a los objetos del cinturón de Kuiper. más allá de Neptuno - así que asegúrate de mirar dal sole agli oggetti della cintura di Kuiper oltre Nettuno, quindi assicurati di guardare от солнца до объектов пояса Койпера за Нептуном - так что обязательно посмотрите Güneş'ten Neptün'ün ötesindeki Kuiper Kuşağı nesnelerine kadar - bu nedenle

bei ihm vorbei und abonniert seinen Kanal – einen Link findet ihr in der Videobeschreibung. Visit him and subscribe to his channel - you can find a link in the video description. Pásalo y suscríbete a su canal. - Puedes encontrar un enlace en la descripción del video. passalo e iscriviti al suo canale - Puoi trovare un link nella descrizione del video. пройти мимо него и подписаться на его канал - Вы можете найти ссылку в описании видео.

Jetzt aber viel Spaß mit dem Sonnensystem und willkommen bei Raumzeit! Ahora diviértete con el sistema solar. y bienvenidos al espacio-tiempo! Ora divertiti con il sistema solare e benvenuto nello spazio-tempo! Теперь веселиться с солнечной системой и добро пожаловать в пространство-время!

Das Sonnensystem wird zunächst einmal von seinem zentralen Stern dominiert. El sistema solar es ante todo Dominado por su estrella central. Il sistema solare è prima di tutto dominato dalla sua stella centrale. Солнечная система - это прежде всего доминирует его центральная звезда. Güneş sistemi başlangıçta merkezi yıldız tarafından domine edilir.

Der Sonne. El sol Il sole Солнце

Die Sonne macht 99,86% der Masse des Systems aus – die vier Gasriesen stellen 99% der El sol produce el 99.86% de la masa del sistema. fuera - los cuatro gigantes de gas representan el 99% de los Il sole produce il 99,86% della massa del sistema fuori - i quattro giganti gassosi rappresentano il 99% del Солнце составляет 99,86% массы системы вне - четыре газовых гиганта представляют 99%

restlichen Masse dar. masa restante. massa rimanente. оставшаяся масса.

Die Sonne bildet das Zentrum aber auch die Grenzen des Sonnensystems– der Sonnenwind El sol es el centro, pero también el sol. Fronteras del sistema solar - el viento solar Il sole è il centro ma anche il Confini del sistema solare: il vento solare Солнце является центром, но и Границы солнечной системы - солнечный ветер

reicht bis jenseits des Kuipergürtels und endet dort mit der Heliopause. se extiende más allá del cinturón de Kuiper y Termina allí con la heliopausa. si estende oltre la cintura di Kuiper e finisce lì con l'eliopausa. простирается за пределы пояса Койпера и заканчивается там гелиопаузой.

Die Gravitation der Sonne aber wirkt noch viel weiter und bindet die Oortsche Wolke, La gravitación del sol sigue funcionando. mucho más lejos y se unen a la nube de Oort, La gravitazione del sole sta ancora funzionando molto più lontano e legare la nuvola di Oort, Гравитация солнца все еще работает гораздо дальше и связать облако Оорта,

die unser Sonnensystem einhüllt, an sich. Lo que envuelve nuestro sistema solar, en sí mismo. che avvolge il nostro sistema solare, in sé. которая охватывает нашу солнечную систему, сама по себе.

In der Nachbarschaft der Sonne ist es – von gelegentlichen Sonnenstürmen abgesehen – insgesamt En el barrio del sol está - desde ocasionales tormentas solares aparte - total Nel quartiere del sole è - da occasionali tempeste solari a parte - totale В окрестностях солнца это - от отдельные солнечные бури врозь - всего Güneşin komşuluğunda - ara sıra meydana gelen güneş fırtınaları dışında - genellikle

recht ruhig. bastante tranquilo piuttosto tranquillo. довольно тихо oldukça sakin.

Wir finden hier die 4 terrestrischen, die erdähnlichen Planeten. Encontramos aquí los 4 terrestres, los Planeta similar a la Tierra. Troviamo qui il 4 terrestre, il Pianeta simile alla Terra. Мы находим здесь 4 земных, Земля как планета.

Ohne zu sehr ins Detail zu gehen – hier der Schnelldurchlauf: Sin entrar en demasiados detalles - aquí la carrera rápida: Senza entrare troppo nei dettagli - qui la corsa veloce: Не вдаваясь в подробности - здесь быстрый бег:

Merkur ist der Sonne am nächsten und der kleinste Planet – der Jupitermond Ganymed Mercury is the closest planet to the sun and the smallest - the Jupiter moon Ganymede El mercurio es el más cercano al sol y al El planeta más pequeño - la luna de Júpiter Ganimedes Mercurio è il più vicino al sole e al il pianeta più piccolo - la luna di Giove Ganimede Меркурий ближе всего к Солнцу и Самая маленькая планета - Юпитер Луна Ганимед

und der Saturnmond Titan sind jeweils größer. and the Saturn moon Titan are each larger. y la luna de Saturno Titán son cada una más grandes. e la luna Saturno Titano sono più grandi. и лунный титан Сатурна каждый крупнее.

Merkur ist der Sonne so nah, dass er in gebundener Rotation ist. Mercury is so close to the sun that it is in a tidally locked rotation. Mercurio está tan cerca del sol que está atado La rotación es. Mercurio è così vicino al sole a cui è legato La rotazione è Меркурий так близко к солнцу, что он связан Вращение есть.

In zwei Merkurjahren dreht er sich genau 3 Mal um die eigene Achse. In two years on Mercury, it rotates exactly 3 times around its own axis. En dos años Merkur cumple exactamente 3 años. Tiempo alrededor de su propio eje. In due anni di Merkur diventa esattamente 3 Tempo attorno al proprio asse. Через два года Меркура ему исполняется ровно 3 года Время вокруг своей оси.

Weiter draußen, in 108 Millionen Kilometer Entfernung, finden wir die Venus. Further out, at a distance of 108 million kilometers, we find Venus. Más allá, en 108 millones de kilómetros. Distancia, nos encontramos con la Venus. Più lontano, in 108 milioni di chilometri Distanza, troviamo la Venere. Далее, в 108 миллионов километров Расстояние, мы находим Венеру.

Benannt nach der Göttin der Liebe und romantisch als Abendstern bekannt, ist sie genau genommen Named after the goddess of love and romantically known as the evening star, it is technically Llamado así por la diosa del amor y la romántica. conocida como la estrella de la tarde, es estrictamente hablando Chiamato per la dea dell'amore e romantico conosciuto come la stella della sera, è in senso stretto Назван по имени богини любви и романтики известный как вечерняя звезда, это строго говоря

ein regelrechtes Inferno. un verdadero infierno. un vero inferno. настоящий ад

Sie ist der heißeste Planet mit einer Durchschnittstemperatur von über 450 Grad Celsius – ja, da ist Es el planeta más caliente con una temperatura media. de más de 450 grados centígrados - sí, hay È il pianeta più caldo con una temperatura media da oltre 450 gradi Celsius - sì, c'è Это самая горячая планета со средней температурой от более чем 450 градусов по Цельсию - да, есть

Bleigießen in der hohlen Hand möglich. Pouring lead in the cupped hand possible. Verter plomo en la mano hueca posible. Possibile piombo nella mano vuota. Возможно лить свинец в полую руку.

Ihre Atmosphäre besteht fast völlig aus Kohlendioxid und ist so dicht, dass der Druck Su ambiente es casi completo. El dióxido de carbono y es tan denso que la presión. La loro atmosfera è quasi completa Diossido di carbonio ed è così denso che la pressione Их атмосфера почти полная Углекислый газ и настолько плотный, что давление

auf dem Boden der Venus dem Druck 1000 Meter tief im Ozean entspricht. En el suelo de Venus la presión 1000 metros. profundo en el océano. sul terreno di Venere la pressione 1000 metri nel profondo dell'oceano. на земле Венера давление 1000 метров глубоко в океане.

Oh, und es regnet häufiger – Schwefelsäure. Ah, y está lloviendo más a menudo - ácido sulfúrico. Oh, piove più spesso - acido solforico. Ох, и чаще идет дождь - серная кислота.

150 Millionen Kilometer von der Sonne entfernt finden wir dann schließlich die Erde, unseren 150 millones de kilómetros del sol. Finalmente encontramos la tierra, la nuestra. 150 milioni di chilometri dal sole Finalmente troviamo la terra, la nostra 150 миллионов километров от солнца Наконец мы находим землю, нашу

blauen Planeten – mit viel zu viel Wasser und einem viel zu großen Mond. blue planet - with way too much water and a way too big moon. planeta azul - con demasiada agua y una luna demasiado grande. pianeta blu - con troppa acqua e una luna troppo grande. голубая планета - слишком много воды и луна слишком большая.

Oh, und den einzigen uns bekannten Planeten mit Leben. Ah, y el único planeta que conocemos. con la vida Oh, e l'unico pianeta che conosciamo con la vita. О, и единственная планета, которую мы знаем с жизнью.

Die Erde werden wir noch in sehr vielen Videos besprechen – nur noch eine Anmerkung: Die La tierra estará en muchos videos. discutir - solo una nota mas: la La terra sarà in molti video discutere - solo un'altra nota: The Земля будет во многих видео обсудить - еще одно замечание:

Distanz zwischen Sonne und Erde beträgt 150 Millionen Kilometer, und diese Distanz wurde La distancia entre el sol y la tierra es de 150. Millones de kilómetros, y esa distancia se convirtió en La distanza tra sole e terra è 150 Milioni di chilometri e quella distanza divenne Расстояние между Солнцем и Землей составляет 150 Миллион километров, и это расстояние стало

zu einer der wichtigsten Entfernungsangaben der Astronomie gemacht: der Astronomischen a una de las distancias mas importantes de la astronomía: la astronómica a una delle distanze più importanti di astronomia: l'astronomico на одно из самых важных расстояний астрономии: астрономический

Einheit. Unidad. Unità. Unit.

Reisen wir weiter zum Mars. Viajemos a Marte. Andiamo su Marte. Давайте отправимся на Марс.

Dieser erscheint am Himmel rötlich – das liegt an seiner rosthaltigen Oberfläche. Esto aparece rojizo en el cielo - el se encuentra en su superficie oxidada. Questo appare rossastro nel cielo - il si trova sulla sua superficie arrugginita. Это кажется красноватым в небе - лежит на своей ржавой поверхности.

Für die Römer war die rote Färbung ein Grund, ihn nach dem Gott des Krieges – dem Para los romanos, el color rojo era un La razón, él después del dios de la guerra - el Per i romani, il colore rosso era a Ragione, lui dopo il dio della guerra - il Для римлян красный цвет был Причина, по которой он после бога войны -

Mars zu benennen. Para llamar a marte. Chiamare Marte. Называть Марс.

Der Mars gilt vielen als das nächste Ziel der bemannten Raumfahrt. Para muchos, Marte es el siguiente destino. El vuelo espacial tripulado. Per molti, Marte è la prossima destinazione il volo spaziale con equipaggio. Для многих Марс является следующим пунктом назначения пилотируемый космический полет.

Das hat viele Gründe: er liegt fast noch in der habitablen Zone, im Sommer erreichen Hay muchas razones para esto: casi sigue mintiendo. En la zona habitable, alcanzar en verano. Ci sono molte ragioni per questo: sta quasi mentendo nella zona abitabile, raggiungere in estate Для этого есть много причин: он почти все еще лжет в жилой зоне, летом

wir am Äquator des Mars sogar lauschige 20 Grad. even at the equator of Mars, we have a pleasant 20 degrees. Incluso acogemos 20 en el ecuador de Marte Grados. ne abbiamo persino 20 all'equatore di Marte Gradi. нам даже уютно 20 на экваторе марса Градусы.

Es gibt eine – wenn auch dünne – Atmosphäre und der Tag auf dem Mars ist ähnlich lang There is an atmosphere, albeit thin, and the day on Mars is similar in length Hay una - aunque delgada - atmósfera y el día en Marte es igualmente largo C'è un - seppur sottile - atmosfera e il giorno su Marte è altrettanto lungo Существует - хотя и тонкая - атмосфера и день на Марсе так же долго

wie unserer. to ours. como el nuestro come il nostro. как у нас.

Am äußeren Rand des inneren Sonnensystems treffen wir auf den Asteroidengürtel. En el borde exterior del sistema solar interior. Nos encontramos con el cinturón de asteroides. All'estremità del sistema solare interno incontriamo la cintura di asteroidi. На внешнем краю внутренней солнечной системы мы встречаем пояс астероидов.

Eine Ansammlung von möglicherweise Millionen von felsigen und metallischen Asteroiden, Una colección de tal vez millones. de asteroides rocosos y metálicos, Una raccolta di forse milioni di asteroidi rocciosi e metallici, Коллекция может быть миллионы из скальных и металлических астероидов,

deren Größe von Millimetern bis zu den 1000 Kilometern des Zwergplaneten Ceres reicht. Su tamaño desde milímetros hasta el 1000. Kilómetros del planeta enano Ceres últimos. le loro dimensioni da millimetri a 1000 Chilometri del pianeta nano Cerere. их размер от миллиметра до 1000 Километры карликовой планеты Церера последние.

In Science Fiction Filmen werden Asteroidengürtel gern als Versteck oder für dramatische Verfolgungsjagden Las películas de ciencia ficción se convierten en cinturones de asteroides. como un escondite o para persecuciones dramáticas I film di fantascienza diventano cinture di asteroidi come un nascondiglio o per inseguimenti drammatici Научно-фантастические фильмы становятся поясами астероидов как тайник или для драматических погонь

im Raum genutzt. Utilizado en la habitación. usato nella stanza. используется в комнате.

Tatsächlich aber sind die Objekte tausende, teils Millionen von Kilometern voneinander De hecho, los objetos son miles, unos millones de kilómetros unos de otros In effetti, gli oggetti sono migliaia, alcuni milioni di chilometri l'uno dall'altro На самом деле, объекты тысячи, несколько миллионов километров друг от друга

entfernt – wir müssten regelrecht nach ihnen suchen. eliminado - literalmente tendríamos que buscarlos rimosso - dovremmo letteralmente cercali удалены - мы бы буквально должны ищи их.

Jede Raumsonde, die wir bisher durch den Asteroidengürtel geschickt haben, hat die Reise unbeschadet Cada sonda espacial que hemos pasado hasta ahora por el cinturón de asteroides han enviado el viaje ileso Ogni sonda spaziale che abbiamo finora attraverso la fascia degli asteroidi ho inviato il viaggio illeso Каждый космический зонд, который мы до сих пор проходили, проходил через пояс астероидов. отправил путешествие в целости и сохранности

überstanden. sobrevivido. sopravvissuto. выжила.

Die Masse aller Objekte im Asteroidengürtel ist vermutlich kleiner als ein Tausendstel La masa de todos los objetos en el cinturón de asteroides. es probablemente menos de una milésima La massa di tutti gli oggetti nella fascia degli asteroidi è probabilmente meno di un millesimo Масса всех объектов в поясе астероидов вероятно, меньше, чем тысячная

der Erdmasse. La masa de tierra. la massa terrestre. масса земли.

Haben wir den Asteroidengürtel passiert, betreten wir die kalte Welt von Giganten. ¿Pasamos el cinturón de asteroides, Entramos en el frío mundo de los gigantes. Abbiamo passato la fascia degli asteroidi, entriamo nel freddo mondo dei giganti. Передали ли мы пояс астероидов, мы входим в холодный мир гигантов.

Die Gas- und Eisriesen Jupiter, Saturn, Uranus und Neptun machen 99% der Masse des Sonnensystems Los gigantes del gas y el hielo Júpiter, Saturno, Urano. y Neptuno conforman el 99% de la masa del sistema solar. I giganti del gas e del ghiaccio Giove, Saturno, Urano e Nettuno costituiscono il 99% della massa del sistema solare Газовые и ледяные гиганты Юпитер, Сатурн, Уран и Нептун составляют 99% массы Солнечной системы

aus – die Sonne nicht mit eingerechnet. Fuera - sin incluir el sol. fuori - non compreso il sole. вне - не включая солнце.

Den größten unter ihnen – Jupiter – erkennen wir anhand seiner typischen rötlichen und Reconoce a los más grandes de ellos - Jupiter Nos fijamos en su típico rojizo y Riconoscere il più grande di loro - Giove guardiamo il suo tipico rossastro e Признать самого большого из них - Юпитер мы смотрим на его типичный красноватый и

grauen Bänder. Cintas grises. nastri grigi. серые ленты.

Diese sind Wolkenformationen und Luftströmungen. Estas son formaciones de nubes y corrientes de aire. Queste sono formazioni nuvolose e correnti d'aria. Это облачные образования и воздушные потоки.

Der große rote Fleck des Jupiters ist ein gewaltiger Sturm – größer als die Erde La gran mancha roja de Júpiter es una. gran tormenta - más grande que la tierra La grande macchia rossa di Giove è uno enorme tempesta - più grande della terra Большое красное пятно Юпитера - одно огромный шторм - больше земли

– der seit Äonen tobt. - Lo que ruge por eones. - che infuria per eoni. - который бушует вечности.

Jupiter hat 69 bekannte Monde, deren Größter, Ganymed, größer als der Planet Merkur ist. Júpiter tiene 69 lunas conocidas, la más grande, Ganimedes, más grande que el planeta es Mercurio. Giove ha 69 lune conosciute, la più grande, Ganimede, più grande del pianeta Mercurio. Юпитер имеет 69 известных лун, самый большой, Ганимед, больше планеты Меркурий.

Weiter draußen, fast zehn Mal so weit von der Sonne entfernt wie die Erde, zieht der Farther out, almost ten times as far from the sun as Earth, it moves Más lejos, casi diez veces más lejos de El sol, como la tierra, se aleja. Più lontano, quasi dieci volte più lontano Il sole, come la terra, si allontana Дальше, почти в десять раз дальше Солнце, как и земля, отдаляется

Saturn seine Bahnen. Saturno sus huellas. Saturno le sue tracce. Сатурн свои следы.

Seine ikonischen Ringe verleihen ihm atemberaubende Schönheit und seine 62 Monde sind nicht weniger Sus anillos icónicos le dan aliento. La belleza y sus 62 lunas no son menos. I suoi anelli iconici lo rendono mozzafiato La bellezza e le sue 62 lune non sono da meno Его культовые кольца заставляют его захватывать дух Красота и ее 62 луны не меньше

spektakulär. espectacular. spettacolare. зрелищным.

Titan verfügt über eine dichte Atmosphäre und Meere aus flüssigem Methan, Enceladus Titán tiene un ambiente denso. y mares de metano liquido, Encelado Titan ha un'atmosfera densa e mari di metano liquido, Encelado Титан имеет плотную атмосферу и моря жидкого метана, Энцелад

speit gewaltige Geysire aus Wasser hunderte von Kilometern hoch in den Raum. enormes géiseres escupen cientos de cientos de agua de kilómetros de altura en la sala. enormi geyser sputano centinaia di centinaia di acqua di chilometri in alto nella stanza. огромные гейзеры выплевывают сотни сотен воды километров высотой в комнате.

Während Jupiter und Saturn wie die Sonne vor allem aus Wasserstoff und Helium bestehen, Mientras que Júpiter y Saturno son como el sol. consisten principalmente en hidrógeno y helio, Mentre Giove e Saturno sono come il sole consistono principalmente di idrogeno ed elio, В то время как Юпитер и Сатурн похожи на солнце состоят в основном из водорода и гелия,

sind Uranus und Neptun gewaltige Eisplaneten, was ihnen auch den Beinamen Eisriesen einbrachte. Urano y Neptuno son enormes planetas de hielo, Lo que les valió el apodo de Eisriesen. Urano e Nettuno sono enormi pianeti ghiacciati, che gli è valso il soprannome Eisriesen. Уран и Нептун - огромные ледяные планеты, который принес им прозвище Eisriesen.

Jenseits des Neptuns umgibt ein Gürtel aus eisigen Objekten die acht Planeten. Más allá de Neptuno rodea un cinturón. Objetos helados de los ocho planetas. Beyond Neptune circonda una cintura oggetti ghiacciati gli otto pianeti. За Нептуном окружает пояс ледяные объекты восьми планет.

In dieser Zone, die sich von 30 bis zu 50 Astronomischen Einheiten erstreckt und die En esta zona, van del 30 al 50. Las unidades astronómicas se extienden y la In questa zona, che vanno da 30 a 50 Unità astronomiche si estende e il В этой зоне от 30 до 50 Астрономические единицы расширяются и

wir als Kuiper-Gürtel bezeichnen, finden wir duzende, vielleicht sogar hunderte von llamamos cinturón de Kuiper decenas, tal vez incluso cientos de noi chiamiamo la cintura di Kuiper noi dozzine, forse anche centinaia di мы называем пояс Койпера мы десятки, может быть, даже сотни

Zwergplaneten und Pluto ist natürlich der Star unter ihnen. Los planetas enanos y Plutón es por supuesto Estrella entre ellos I pianeti nani e Plutone è ovviamente Star tra loro. Карликовые планеты и Плутон это конечно Звезда среди них.

Aber Pluto hat viele Geschwister im Kuiper-Gürtel. Pero Plutón tiene muchos hermanos en el cinturón de Kuiper. Ma Plutone ha molti fratelli nella fascia di Kuiper. Но у Плутона много братьев и сестер в поясе Койпера.

Eisige, dunkle Welten mit so geheimnisvollen Namen wie Haumea, Eris, Quaoar, Varuna und Helados, mundos oscuros con tan misteriosos. Nombres como Haumea, Eris, Quaoar, Varuna y Mondi ghiacciati e oscuri con così misterioso Nomi come Haumea, Eris, Quaoar, Varuna e Ледяные, темные миры с такими загадочными Такие имена, как Хаумеа, Эрида, Квавар, Варуна и

Orcus. Orcus. Orcus. Орк.

Weit, weit draußen, 1000 Mal weiter als die äußersten Bewohner des Kuiper-Gürtels, Far, far out, 1000 times farther than the outermost residents of the Kuiper Belt, Lejos, lejos, 1000 veces más lejos que eso. habitantes más alejados del cinturón de Kuiper, Lontano, molto lontano, 1000 volte più lontano di così gli abitanti più esterni della fascia di Kuiper, Далеко, далеко, в 1000 раз дальше, чем это крайние жители пояса Койпера,

umgibt die Oortsche Wolke unser Sternensystem. surrounds the Oort Cloud our solar system. La nube de Oort rodea nuestro sistema estelar. la nuvola di Oort circonda il nostro sistema stellare. Облако Оорта окружает нашу звездную систему.

Diese Wolke mit einer Ausdehnung von mehr als einem Lichtjahr ist die Heimat der Kometen, This cloud, with an extent of more than one light-year, is the home of comets, Esta nube con una extensión de más. Como un año luz es el hogar de los cometas, Questa nuvola con un'estensione di più come un anno luce è la casa delle comete, Это облако с расширением более как световой год является домом комет,

die uns nur alle paar Millionen Jahre besuchen – so etwa Comet West oder Hale Bopp. Quienes nos visitan cada pocos millones de años. - Como el cometa West o Hale Bopp. chi ci visita solo ogni pochi milioni di anni - come Comet West o Hale Bopp. кто посещает нас только каждые несколько миллионов лет - такие как комета Вест или Хейл Бопп.

Kommt ein Stern dem Sonnensystem nahe, wie es Gliese 710 in etwas mehr als einer Million Si una estrella se acerca al sistema solar, ¿cómo? Brilla 710 en poco más de un millón. Se una stella si avvicina al sistema solare, come fa 710 in poco più di un milione Если звезда приближается к Солнечной системе, как он дает 710 всего за миллион

Jahre tun wird, dann beeinflusst dessen Gravitationsfeld die Oort-Wolke. Los años lo harán, luego afectará a su campo gravitatorio. La nube de Oort. Gli anni andranno, quindi influenzerà il suo campo gravitazionale la nuvola di Oort. Годы годятся, потом воздействует на свое гравитационное поле Облако Оорта.

Eisbrocken, die seit Milliarden von Jahren in der Oort-Wolke ausharren, erwachen aus Trozos de hielo que han existido durante miles de millones de años. Persevera en la nube de Oort, despertando. Pezzi di ghiaccio che sono stati in giro per miliardi di anni perseverare nella nuvola di Oort, svegliandosi Ледяные глыбы, которые существуют уже миллиарды лет упорствовать в облаке Оорта, просыпаясь

ihrem Schlaf und werden in den interstellaren Raum gelenkt oder aber sie stürzen zu den duermen y se hacen interestelares Habitación dirigida o se apresuran a la il loro sonno e diventano interstellari La stanza ha sterzato o si sono precipitati a их спать и стать межзвездным Комната управляемая или они устремляются к

Planeten des inneren Sonnensystems. Planetas del sistema solar interior. Pianeti del sistema solare interno. Планеты внутренней солнечной системы.

Und dieses System, unsere Sonne mit ihren Planeten, dem Kuiper-Gürtel und den Milliarden Y este sistema, nuestro sol con el de ellos. Los planetas, el cinturón de Kuiper y los billones. E questo sistema, il nostro sole con il loro Pianeti, la fascia di Kuiper e i miliardi И эта система, наше солнце со своими Планеты, пояс Койпера и миллиарды

Objekten der Oort-Wolke rast mit 220 Kilometer pro Sekunde, ein Bugwelle aus Sonnenwind vor Objetos de la carrera de nubes de Oort a 220 kilómetros. Por segundo, una ola de proa de viento solar en frente. Oggetti della corsa cloud Oort a 220 chilometri al secondo, un'onda di prua di vento solare davanti Объекты облачной гонки Оорта на 220 километров в секунду, волна волны солнечного ветра перед

sich herschiebend, durch unsere Galaxie, die Milchstraße. Empujándonos, a través de nuestra galaxia, a la Vía Láctea. spingendo noi stessi, attraverso la nostra galassia, il Via Lattea. проталкивая себя через нашу галактику, Млечный Путь.

Wir befinden uns hier, im ruhigen Orionarm und ein Orbit um das galaktische Estamos aquí, en la tranquilidad. Orión del brazo y una órbita alrededor de la galáctica. Siamo qui, nella quiete Braccio di Orione e un'orbita attorno alla galassia Мы здесь, в тишине Рука Ориона и орбита вокруг галактики

Zentrum dauert etwa 250 Millionen Jahre. Centro lleva unos 250 millones de años. Il centro impiega circa 250 milioni di anni. Центр занимает около 250 миллионов лет.

Als wir das letzte Mal hier waren, wo sich das Sonnensystem heute befindet, streiften La última vez que estuvimos aquí, donde estaba El sistema solar es hoy, rozó. L'ultima volta che eravamo qui, dov'era il sistema solare è oggi, sfiorato В прошлый раз мы были здесь, где был Солнечная система сегодня пасется

noch Stegosaurier durch die jungen Farnwälder unseres Planeten. Stegosaurs todavía a través de los bosques de helechos jóvenes nuestro planeta ancora stegosauri attraverso le giovani foreste di felci il nostro pianeta. до сих пор стегозавры через молодые папоротниковые леса наша планета

Und wenn wir das nächste Mal hier sind, dann wird es vielleicht Menschen geben, die auf Y la próxima vez que estemos aquí, entonces. tal vez habrá gente que esté arriba E la prossima volta che siamo qui, allora forse ci saranno persone che si alzano И в следующий раз, когда мы здесь, тогда может быть, будут люди, которые до

der anderen Seite der Galaxis wohnen und nur in Legenden von den Menschen der Erde sprechen. El otro lado de la galaxia en vivo y único. Habla en leyendas de la gente de la tierra. l'altro lato della galassia dal vivo e solo parla nelle leggende del popolo della terra. другая сторона галактики живет и только говорить в легендах о людях земли.

Wir hoffen, es hat euch gefallen – und wenn das so ist, dann abonniert Raumzeit, schaut bei LPIndie vorbei, schaut euch die zweite Folge an, Esperamos que lo hayas disfrutado, y si es así. así es como es, luego suscríbase a spacetime, vea LPIndie, vea el segundo episodio, Speriamo che ti sia piaciuto - e se è così è così, quindi iscriviti allo spaziotempo, controlla LPIndie, guarda il secondo episodio, Мы надеемся, что вам понравилось - и если так вот так, потом подпишитесь на spacetime, посмотрите LPIndie, посмотрите второй эпизод,

und vergesst die kleine Glocke nicht. Y no te olvides de la campanita. e non dimenticare la campanella. и не забудь маленький колокольчик.

Wir sehen uns wieder in der nächsten Woche um 19:00 Uhr – in diesem Sinne, danke fürs Nos vemos de nuevo la próxima semana a las 19:00 horas - en este sentido, gracias por Ci vediamo di nuovo la prossima settimana alle 19:00 orologio - in questo senso, grazie per Увидимся на следующей неделе в 19:00 часов - в этом смысле спасибо за

Zuschauen und 42! Mira y 42! Guarda e 42! Смотреть и 42!