Turn off the projector! Isključiti|||Isključi projektor! Spegni|Spegni||Spegni il proiettore! Turn off the projector! Éteignez le projecteur ! Spegnere il proiettore! Desligue o projetor!

Schluss! Kraj! Enough! Aus! Van! Out!

Projektor aus! Projektor ugasi!|Projektor isključen! Projector off!

Ich bin untröstlich. ||Neutješan sam. ||Sono inconsolabile. I am devastated. Ich weiß nicht, was hier los ist! I don't know what's going on here!

Das gehört nicht in den Film! That doesn't belong in the movie!