Nicos Weg – A1 – Folge 65: Von Kopf bis Fuß ||||||до|нога |||||tête|| Nicos|||episode|from|head|encore|foot ||||De|cabeça|até|pé |||||testa||a piedi |||||galvos||pėda |||||رأس|| |||||cabeza|| ||||від||| ||||Od||| طريق نيكو - ج1 - الحلقة 65: من الرأس إلى أخمص القدمين Nico's way - A1 - Επεισόδιο 65: Από το κεφάλι ως τα νύχια Nico's way - A1 - Episode 65: From head to toe El camino de Nico - A1 - Episodio 65: De pies a cabeza Le parcours de Nico - A1 - Épisode 65 : De la tête aux pieds Nico útja – A1 – 65. rész: Tetőtől talpig La strada di Nico - A1 - Episodio 65: Dalla testa ai piedi ニコの歩き方 - A1 - 第65話：頭からつま先まで 니코의 길 - A1 - 에피소드 65: 머리부터 발끝까지 Nico's manier - A1 - Aflevering 65: Van top tot teen Droga Nico - A1 - Odcinek 65: Od stóp do głów O caminho de Nico - A1 - Episódio 65: Da cabeça aos pés Путь Нико - A1 - Эпизод 65: С головы до ног Nico's way - A1 - Avsnitt 65: Från topp till tå Nico's Way - A1 - Bölüm 65: Tepeden Tırnağa Шлях Ніко - A1 - Епізод 65: З голови до ніг 妮可的道路 - A1 - 第65集：从头到脚 妮可的道路 - A1 - 第65集：從頭到腳

\[Tarek:\] Was brauchen wir noch? ||нужно|| |What|need|we|still |o que|precisamos|| ||brauchen||noch Tarek|||| ||necesitamos|| |co|potrzebujemy||jeszcze \[طارق:\] ماذا نحتاج أيضًا؟ [Tarek: ] What else do we need? - ¿Qué nos falta todavía? - هنوز به چه چیزی نیاز داریم؟ - Mire van még szükségünk? - Di cos'altro abbiamo bisogno? [タレク:] 何がまだ必要ですか？ - Что еще нам нужно? \[Tarek:\] Başka neye ihtiyacımız var? \Що нам ще потрібно?

\[Max:\] Wir müssen die Ballpumpe noch mitnehmen! ||||насос для мячей|еще|взять ||||pompe à ballon|| ||must||ball pump|still|take ||||bomba de bola||levar com a gente ||||球泵|| ||||top pompası||almak ||||Ballpumpe|noch|nehmen ||||공 펌프|| ||||labdapumpa||elvinni ||||pumpa na loptu|| ||||پمپ توپ|| ||turime||kamštis||pasiimti ||||مضخة الكرة||أخذ ||||pompkę do piłek||wziąć ze sobą ||||насос для м'ячів|| ||||pumpa na míč|| ||||ボールポンプ||持って行く |nosotros|||Bomba de aire||llevar con nosotros \[ماكس:\] لا يزال يتعين علينا أخذ مضخة الكرة معنا! - Πρέπει να πάρουμε μαζί μας την αντλία μπάλας! [Max: ] We still need to take the ball pump with us! - ¡Todavía tenemos que llevar la bomba de bola con nosotros! \[Max:\] هنوز باید پمپ توپ را با خود ببریم! - Il faut encore prendre la pompe à balles ! - Még mindig magunkkal kell vinnünk a gömbszivattyút! - Dobbiamo ancora portare con noi la pompa per le palle! [マックス:] ボールポンプを忘れずに持って行かなければなりません！ - Нам еще надо взять с собой шариковый насос! \Top pompasını hala yanımızda götürmeliyiz! \Нам ще треба взяти з собою кульковий насос! \[Max:\] 我們還要帶上球泵！

\[Tarek:\] Hab' ich schon. Tarek|have|I|already |||ya \[طارق:\] لقد حصلت عليه بالفعل. - Έχω ήδη. [Tarek: ] I already have it. \Ya lo he hecho. - من قبلا. - L'ho già fatto. [タレク:] もう持ってます。 - 이미 가지고 있습니다. - Я уже. \Çoktan aldım. \Я вже це зробив. \[Tarek:\] 我已經做了。

\[Max:\] Und die Fußbälle. |||мячи |||les ballons |||footballs |||as bolas de futebol |||Fußbälle |||toplar |||足球 |||futbolai |||كرات القدم |||Los balones. |||м'ячі |||míče |||サッカーボール |||piłki noż \[ماكس:\] وكرات كرة القدم. - And the soccer balls. \Y los balones de fútbol. - E i palloni da calcio. ［マックス：］ そしてサッカーボール。 - И футбольные мячи. - Ve futbol topları. \І футбольні м'ячі. \[Max:\] 還有足球。

\[Tarek:\] Sie liegen hinter dir. |||за|тебя ||sont derrière toi|derrière| |you|are lying|behind|you |Elas/eles estão|estão|| ||liegen|| ||yatarlar|arkaında| ||在|| ||yra|| ||هم|| ||są|za|tobą ||leží|| ||います|| |ellos|están detrás de|detrás de| \[طارق:\] إنهم خلفك. - Είναι πίσω σας. - They're behind you. - Están detrás de ti. - پشتت هستند. - Mögötted vannak. - Sono dietro di voi. ［タレク：］ 彼らはあなたの後ろにあります。 - 그들은 여러분의 뒤에 있습니다. \Są za tobą. - Они за тобой. - Senin arkanda yatıyorlar. \Вони за тобою.

\[Max:\] Oh! \[ماكس:\] أوه! - Oh! - اوه! - Oh ! - Oh! ［マックス：］ おお！ - Oh! \Ох!

\[Tarek:\] Ich hab' zwei neue gekauft und Würste zum Grillen, Getränke und Hütchen zum Trainieren. |||||||колбасы||для гриля|||конусы для тренировок||тренироваться |||||||saucisses||faire un barbecue|||cônes d'entraînement||s'entraîner Tarek|I||two|new|bought|and|sausages|for|grilling|drinks|and|hats|to|train |||||comprado||salsichas||fazer churrasco|bebidas||cones||Treinar com ||||||||||||کلاهک|| ||||||||||||모자|| |||||||Würste||Grillen|||Hütchen||Trainieren |||||||sosisler||||||| |||||||klobásy na grilovanie|||||kužele na tréning|| |||||||香肠||烧烤|||小帽子|| |||||||dešros|už|grilinimas|||kūgeliai||treniruotis |||||||نقانق||الشواء|||||التدريب |||||kupiłem||kiełbaski na grilla||grillowania|napoje||pachołki treningowe||treningu |||||||||грильувати|||шапочки|| |||||||klobásu||grilování|||čepičky||trénování |||||||ソーセージ|||||コーン||トレーニング |||||comprado||salchichas|para|asar a la parrilla||y|Conos para entrenar||entrenar \[طارق:\] اشتريت قطعتين جديدتين ونقانق للشواء ومشروبات وأقماع للتدريب. \[Tarek:\] Koupil jsem dvě nové a klobásy na grilování, pití a klobouky na trénink. - Αγόρασα δύο καινούργιες και λουκάνικα για το μπάρμπεκιου, [Tarek:] I bought two new ones and sausages for grilling, drinks, and cones for training. \[Tarek:\] He comprado dos nuevos y salchichas para la barbacoa, bebidas y conos para entrenar. - دو تا سوسیس جدید خریدم کباب کنم - Vettem két újat és kolbászt grillezni, - Ne ho comprati due nuovi e le salsicce per il barbecue, - 新しいのを2本とバーベキュー用のソーセージを買った、 - Купил двух новых и сосиски на гриль, - İki yeni tane alıp mangal için sosis aldım, \Я купив два нових, а також сосиски для барбекю, напої та шапки для тренувань.

\[Max:\] Toll! Waren die Fußbälle teuer? |здорово|||мячи|дорогие |refund|were||footballs|expensive ||eram||| ||buvo||futbolai| ||||كرات القدم| ||były||| ||fueron||balones de fútbol|caros \[ماكس:\] عظيم! هل كانت كرات القدم باهظة الثمن؟ [Max:] Great! Were the soccer balls expensive? \[Max:\] ¡Genial! ¿Eran caros los balones de fútbol? - عالی! آیا توپ های فوتبال گران بود؟ - Nagy! Drágák voltak a futballlabdák? - 멋지네요! 축구공이 비쌌나요? - Здорово! Футбольные мячи были дорогими? - Harika! Futbol topları pahalı mıydı? \Чудово, а футбольні м'ячі були дорогі?

\[Tarek:\] Nein, die waren superbillig. ||||супердеш ||||super bon marché |No||were|super cheap ||||super barato ||||süper ucuz ||||superbillig ||||슈퍼 저렴해 ||||超级便宜 ||||superpigūs ||||رخيص جداً ||las||súper barato ||||супердешеві ||||superlevné ||||超安い |||były|super tanie \[طارق:\] لا، لقد كانت رخيصة جدًا. [Tarek:] No, they were super cheap. \[Tarek:\] No, fueron súper baratos. - نه، آنها فوق العاده ارزان بودند. - No, erano super economici. - Нет, они были очень дешевые. - Hayır, onlar çok ucuzdu. \Ні, вони були дуже дешеві. Ein Ball hat 4,99 € gekostet, weniger als die Getränke. |||стоил|меньше||| |ball||cost|less|than|the|drinks |||custou|menos|||bebidas |Ball||gekostet|weniger||| |||kostet|||| |||花费|便宜||| |kamuolys||kainavo|mažiau||| |كرة||كلف|أقل|||المشروبات |piłka||kosztował|mniej||| |míč||stál|méně||| |||かかった|安い||| |pelota||costado|||| تبلغ تكلفة الكرة 4.99 يورو، أي أقل من تكلفة المشروبات. A ball cost 4.99 euros, less than the drinks. Una pelota costaba 4,99 euros, menos que las bebidas. قیمت یک توپ 4.99 یورو کمتر از نوشیدنی است. Une balle a coûté 4,99 euros, moins que les boissons. Egy labda 4,99 euróba került, kevesebbet, mint az italok. ボールの値段は4.99ユーロで、飲み物より安い。 Мяч стоит 4,99 евро, меньше, чем напитки. Bir topun fiyatı 4,99 avro, yani içeceklerden daha az. М'яч коштував 4,99 євро, менше, ніж напої.

\[Max:\] Tja, Verpflegung ist immer am teuersten. |Ну что ж|питание||||дороже всего |Eh bien|nourriture||||plus cher Max|Well|food||always|the|most expensive |bem|alimentação||||mais caro ||餐饮||||最贵 ||||||en pahalı |tja|Verpflegung||||teuersten ||식사||||비쌀 ||ellátás|||| ||strava||||najdrahšia ||غذا|||| |na,|maistas||||brangiausia |حسناً|الطعام|هي||| |Bueno|Comida||||más caro ||харчування||||дорожче |no jo|strava||||nejdražší |まあまあ|食事||||高い |Cóż|Wyżywienie||||najdroższa \[ماكس:\] حسنًا، الطعام هو الأغلى دائمًا. - Λοιπόν, το catering είναι πάντα το πιο ακριβό. - Well, food is always the most expensive. - Bueno, la comida siempre es lo más caro. - خوب، غذا همیشه گران ترین است. - Nos, az étel mindig a legdrágább. - Il catering è sempre il più costoso. マックス: そうですね、食事はいつも一番高いです。 - Ну, еда всегда самая дорогая. - Evet, Yiyecek her zaman en pahalı olanıdır. \Ну, кейтеринг завжди найдорожчий. Hey, Nico. \[Tarek: Hey!\] Bist du bereit? ||||||готов Hey||||are||ready ||||||pronto ||||||pasiruošęs ||||||listo ||||||готовий cześć|||||| مهلا، نيكو. هل أنت مستعد؟ Hey Nico. Are you ready? Oye, Nico, ¿estás listo? هی نیکو آماده هستی؟ やあ、ニコ。準備はできた？ Привет, Нико. Ты готов? Hey, Nico. Hazır mısın? Привіт, Ніко. Ти готовий?

\[Nico:\] Na ja, ich hab' keine Fußballschuhe mit, aber es geht schon. |ну|||||футбольные||||| ||||||chaussures de football||mais||| |Well|well|||any|football shoes|with|but|it|go|fine ||||||chuteiras de futebol||||| ||||||ayakkabı||||| ||||||Fußballschuhe||||| ||||||축구화||||| ||||||足球鞋||||| ||||||futbolo bateliai||||| ||||||أحذية كرة القدم||||يمر| ||||||Botas de fútbol||pero|pero está bien|está bien|ya está ||||||футбольні черевики||||| ||||||fotbalové boty||||| ||||||サッカーシューズ||||| |no|||||buty piłk|ze sobą|||da się|już, w porządku \[Nico:\] حسنًا، ليس لدي أي حذاء كرة قدم معي، لكن لا بأس. - Well, I don't have any soccer shoes with me, but it's okay. - Bueno, no tengo zapatos de fútbol conmigo, pero está bien. - خوب، من کفش فوتبال همراهم ندارم، اما اشکالی ندارد. - Bon, je n'ai pas pris de chaussures de foot, mais ça va. - Nos, nincs nálam focicipő, de nem baj. - Beh, non ho con me le scarpe da calcio, ma sto bene così. ニコ: まあ、サッカースパイクは持っていないけど、大丈夫です。 - 축구화가 없긴 하지만 괜찮아요. \Cóż, nie mam ze sobą butów piłkarskich, ale nic mi nie jest. [Nico:] Bem, eu não trouxe chuteiras, mas tudo bem. - Ну, у меня нет с собой футбольных бутс, но ничего страшного. - Peki, ben futbol ayakkabımı getirmedim ama yine de olur. \[Ніко:\] Ну, у мене немає футбольних черевиків, але все одно підійде.

\[Max:\] Welche Schuhgröße hast du? ||размер обуви|| ||Pointure de chaussures|| |Which|shoe size|| ||tamanho do sapato|| ||Schuhgröße|| ||numara|| ||鞋码|| ||batai|| ||مقاس الحذاء|| ||talla de zapato|| ||розмір взуття|| ||velikost boty|| ||靴のサイズ|| |Jaką|rozmiar buta|| \[Max:\] ما هو مقاس حذائك؟ - What is your Shoe size? \¿Qué número de zapato tienes? - اندازه کفش شما چیست؟ - Mekkora a cipőd? [Max:] Qual é o seu tamanho de sapato? - Какой у тебя размер обуви? \[Макс:\] Який у тебе розмір взуття?

\[Nico:\] Ähm? |uh |ehm |あのう \[نيكو:\] أم؟ - Ah? - آه؟ - Euh ? あの、ニコ？ [Nico:] Hã? \Емм?

\[Tarek:\] Warte! Warte! |жди| |Wait|Wait ||czekaj |espere| \[طارق:\] انتظر! انتظر! - Wait! Wait! - صبر کن! صبر کن! - Aspettate! Aspettate! 待って！待って！ - Ждать! Ждать! \Зачекайте! Зачекайте!

\[Max:\] Hep! ... Hey, nicht schlecht. |Хеп(1)||| |not|||bad |Hep||| Max|Hep||| |her zaman||| |嘿||| |Hep|||blogai |هيب||| |Hep|||mal |Hep||| |Hep|||źle \[ماكس:\] مرحبًا! مهلا، ليس سيئا. [Max:] Hey! Not bad. - Oye, no está mal. Eres demasiado bueno para nosotros. - هی، بد نیست. تو برای ما خیلی خوب هستی - Hé, pas mal du tout. Tu es bien trop bon pour nous. - Hé, nem rossz. Túl jó vagy hozzánk. - Ehi, non male. Sei troppo bravo per noi. ヘップ！やあ、悪くないね。 - 나쁘지 않네요. 넌 우리한테 너무 잘해. - Эй, неплохо. Ты слишком хорош для нас. - Hey, güzel değil. Sen bizim için çok iyisin. Hep! Гей, непогано. Du bist ja viel zu gut für uns. |eres|claro||||| You|are|yes|much|too|||us |jesteś|tak|zbyt||dobry|dla|nas Você||||||| أنت جيد جدًا بالنسبة لنا. You are way too good for us. Eres mucho mejor de lo que merecemos. Ты слишком хорош для нас. Sen bizim için çok iyisin. Ти занадто хороший для нас.

\[Tarek:\] Probier die mal: Eins, zwei. |Probier|||| |try||now|| |spróbuj|||| \[طارق:\] جرب هذه الأشياء. - Δοκιμάστε αυτά. Ένα, δύο ... [Tarek:] Give them a try. [Tarek:] Pruébalos. - اینها را امتحان کن یک دو … - Próbáld ezt. Egy kettő … - これらを試してみよう。1、2... [Тарек:] Попробуй это. \[Tarek:\] Bunları dene. Спробуй це.

\[Max:\] Pflaster und Verbände. |Пластырь||Повязки |Pansements et bandages||bandages Max|bandage|and|bandages |curativos||bandagens |创可贴||绷带 |||붕대 |Pflaster||Verbände |bandaj|| Max||| |tapas||kötszerek |Náplasť||Obväzy |چسب زخم||باندها |pleistras||tvarsčiai |لصقة||ضمادات |Parches||Vendajes |пластир||пов'язки |náplast||obvazy |絆創膏||包帯 |Plaster i bandaże||Opatrunki \[الحد الأقصى:\] اللصقات والضمادات. \Plasty a obvazy. - plasters and bandages. Someone always gets hurt. - Yesos y vendajes. Siempre alguien sale herido. - گچ و باند. یک نفر همیشه مجروح می شود. - vakolatok és kötszerek. Valaki mindig megsérül. - 絆創膏と包帯。いつも誰かが怪我をする。 - 반창고와 붕대. 누군가는 항상 다치기 마련입니다. - Пластыри и бинты. Всегда кто-то получает травму. - Bandaj ve yara bantları. Her zaman biri kendini incitir. \Пластирі та перев'язувальні матеріали. \[Max:\] 膏藥和繃帶。 Irgendeiner verletzt sich immer. Кто-то всегда ранит.|кто-то ранит себя|себя| Quelqu'un|se blesse|| Someone|gets hurt|themselves|always alguém|se machuca|| 总有一个人|受伤|| birisi||| Irgendein Mensch|verletzt|| 누군가|다치다|| Valaki|ver injured|| Niekto sa vždy||| یکی||| kiekvienas|sužeidžia|sau|visada أحدهم|يُصيب|| Alguien siempre se|se lastima|| хтось|поранити|| Někdo|zraní|| 誰か|怪我をする|| Ktoś zawsze się|Ktoś zawsze się rani.|| شخص ما يتأذى دائما. Vždycky se někdo zraní. Someone always gets injured. Siempre alguien resulta herido. 誰かがいつも怪我をする。 Alguém sempre se machuca. Кто-то всегда получает травму. Завжди хтось отримує травми. 總是有人受傷。 Tarek hat sich beim letzten Mal am Knie verletzt. |||при(1)||||колене|повредил ||||dernière fois|||genou| Tarek||himself|at|last|time|the|knee|hurt |||||||joelho|se machucou |||||||Knie| ||||||||yaralandı Tarek|si è||al (in riferimento al)|ultimo|volta||ginocchio|ferito ||||||||zranil sa |||||||膝盖| |||||||knee| |||||||الركبة|أصيب |||||||kolano| |||||||膝|けがをした Tarek|||en|último|||rodilla|herido أصيب طارق في ركبته في المرة الماضية. Tarek injured his knee last time. Tarek se lastimó la rodilla la última vez. تارک آخرین بار زانویش را زخمی کرد. Tarek legutóbb megsérítette a térdét. Tarek si è infortunato al ginocchio l'ultima volta. タレクは前回膝を怪我しました。 타렉은 지난번에 무릎을 다쳤습니다. Tarek se machucou no joelho da última vez. В прошлый раз Тарек повредил колено. Tarek geçen sefer dizini sakatladı. Минулого разу Тарек травмував коліно. 塔里克上次膝蓋受傷了。

\[Tarek:\] Ich konnte zwei Tage nicht laufen. ||мог||||ходить ||pouvais||||marcher Tarek|I|could|two|days|not|run ||pude||||andar ||konnte||||laufen Tarek|||due|giorni||camminare ||galiu|||| ||استطعت|||| ||mogłem||||iść ||できました|||| |yo|no podía||||no caminar \[طارق:\] لم أستطع المشي لمدة يومين. [Tarek:] I couldn't walk for two days. [Tarek:] No pude caminar durante dos días. - دو روزه نتونستم راه برم. - Két napig nem tudtam járni. [タレク:] 2日間歩けませんでした。 - 이틀 동안 걷지 못했습니다. [Tarek:] Aš negalėjau vaikščioti dvi dienas. [Tarek:] Eu não consegui andar por dois dias. - Я не мог ходить два дня. \Я не міг ходити два дні.

\[Nico:\] Die Schuhe passen. Vielen Dank! |||подходят|| |||vont bien|| |The|shoes|fit|Many|thank ||sapatos|servem|| |||passen|| |||uyuyor|| ||scarpe|||grazie |||合适|| |||tinka|| |||تناسب|| |||pasują|| |||合う|| ||zapatos|quedar bien|| \[نيكو:\] الحذاء مناسب. شكرًا لك! - The shoes fit. Thanks very much! \Los zapatos me quedan bien, ¡muchas gracias! - کفش مناسب است. خیلی ممنون! - Les chaussures correspondent. Merci beaucoup ! - A cipő illik. Nagyon szépen köszönöm! [Nico:] Batai tinka. Ačiū labai! - Туфли подходят. Большое спасибо! [Nico:] Туфлі підійшли. Дуже дякую!

\[Tarek:\] Perfekt! |Perfect |完璧だ |Perfekt |perfetto \[طارق:\] ممتاز! - Perfect! - کامل! [Tarek:] Puiku! - Идеальный! [Tarek:] Ідеально!

\[Max:\] Ich finde es super, dass du mitkommst! |||||||идёшь |I|find|it|great|that||are coming along |||||||vem |||||||kommst |||||||geliyorsun |||||||jössz |||||||来 |||||||eisi |||||||تأتي |||||||przyjdziesz |||||||йдеш |||||||来てくれる ||encuento|||||vienes \[Max:\] أعتقد أنه من الرائع أن تأتي معي! I think it's great that you're coming! \Creo que es genial que vengas. فکر می کنم خیلی خوب است که می آیی! Szerintem nagyon jó, hogy jössz! あなたが来てくれるのは素晴らしいことだと思う！ Я думаю, это здорово, что вы пришли! Seninle gelmene süper buluyorum! [Max:] Мені дуже подобається, що ти йдеш разом!

\[Ein Auto hupt.\] ||сигналит |car|honks ||buzina ein||fährt ||korna çalar ||鸣喇叭 ||skamba |سيارة|يُزَمِّر ||bocina ||сигналить ||honká ||クラクションを鳴らす ||klakson [سيارة تعزف horn.] [A car honks.]

\[Tarek:\] Es geht los! |||начинается Tarek|It|begins|begin (with exclamation mark) Tarek||| ||pradeda| |||začíná ||zaczyna się|zaczynamy [طارق:] هل بدأنا! \[Tarek:\] A je to tady! [Tarek:] Here we go! \[Tarek:\] ¡Aquí vamos! - آن شروع می شود! - C'est parti ! - Kezdődik! - Eccoci qua! 【タレク】: 始まる！ - 여기 있습니다! [Tarek:] Pradedam! \Zaczynamy! - Começa! - Это начинается! - Başlıyoruz! [Тарек:] Починаємо!