Conversation 2 Part 1: Making a telephone call |||<a>|| ||Making||Make a call|Phone call Conversation 2 Part 1: Making a telephone call Conversación 2 Parte 1: Hacer una llamada telefónica Conversation 2 Partie 1 : Passer un appel téléphonique Gesprek 2 Deel 1: Telefoneren Rozmowa 2 Część 1: Wykonywanie rozmowy telefonicznej Разговор 2. Часть 1. Телефонный звонок Розмова 2 Частина 1: Здійснення телефонного дзвінка

Kari: Hallo! Kari: Hello!

Olav: Hei! Det er Olav It's Olav Это Олав

Kari:. Kari :. Hei, Olav!

Olav: Jeg vil gjerne treffe deg. |||would like to|meet| Olav: I'd like to meet you. Олав: Я хотел бы с тобой встретиться.

Kari: Ikke i dag. Kari: Not today. Кари: Не сегодня.

Olav: Hvorfor ikke? |почему| |"Why"| Olav: Why not? Олав: Почему бы и нет?

Kari: Det er fredag idag. |||Friday|today Kari: It's Friday today. Кари: Сегодня пятница. Jeg jobber. |I am working. I work.

Olav: Hva med i morgen? |что||| |What about||| Olav: What about tomorrow? Олав: А что насчет завтра?

Kari: Fint! Kari: Fine! Kari: Super ! Det er lørdag i morgen. ||Saturday|| It's Saturday morning. C'est samedi demain. Jeg jobber ikke. I do not work. Je ne travaille pas.

Olav: Fint! |Хорошо |Great! Olav: Fine! Lunsj? обед Lunch? Lunch? Déjeuner?

Kari: Ja. Kari: Yes. Kari: Oui. Jeg vil gjerne treffe deg. |||meet| I would like to meet you. Je voudrais te rencontrer.