God i norsk - Kapittel 11 - Som
God|in|Norwegian||as
Gut auf Norwegisch – Kapitel 11 – Som
Good in Norwegian - Chapter 11 - Som
Bueno en noruego - Capítulo 11 - Som
Bon en norvégien - Chapitre 11 - Som
Buono in norvegese - Capitolo 11 - Som
Gerai norvegų kalba – 11 skyrius – Som
Goed in het Noors - Hoofdstuk 11 - Som
Dobrze po norwesku - Rozdział 11 - Som
Хорошо по-норвежски - Глава 11 - Сом
Norveççe İyi - Bölüm 11 - Som
Добре норвезькою - Розділ 11 - Сом
Hei.
Hello.
Dette er en video til Aschehougs bok "God i norsk" kapittel 11.
this||a||for|Aschehoug||Good||Norwegian|
Dit|||video||Aschehoug|||||
This is a video for Aschehoug's book "Good in Norwegian" chapter 11.
Som.
as
Как.
Jeg har solbriller.
||sunglasses
||zonnebril
I have sunglasses.
У меня есть солнцезащитные очки.
De er kule.
They|are|cool
||cool
Они классные.
Jeg har solbriller som er kule.
|have|sunglasses|that||cool
I have sunglasses that are cool.
У меня есть солнцезащитные очки, это круто.
Jeg har en kopp.
||a|cup
|||beker
У меня есть чашка.
Den er blå.
it|is|blue
It's blue.
Оно голубое.
Jeg har en kopp som er blå.
|have|a|cup|that|is|blue
||||die||
У меня есть чашка синего цвета.
Jeg har ei jakke.
|have|a|jacket
I have a jacket.
У меня есть куртка.
Den er blomstrete.
it|is|flowery
||met bloemen
||квітковий
It is flowery.
Он цветочный.
Jeg har ei jakke som er blomstrete.
|have||jacket|that|is|floral
|||jas|||bloemenprint
I have a jacket that is floral.
У меня есть куртка в цветочек.
Jeg har to barn.
|have||children
У меня двое детей.
De er snille.
They|are|kind
||vriendelijk
They are nice.
Они хороши.
Jeg har to barn som er snille.
|have||children|who|are|nice
I have two children who are kind.
У меня двое детей, которые добрые.
Jeg har et armbånd.
|have|a|bracelet
|||armband
У меня есть браслет.
Det er av sølv.
it||made of|silver
|||zilver
It's made of silver.
Он из серебра.
Jeg har et armbånd som er av sølv.
|have|a||that|is|made of|silver
I have a bracelet that is made of silver.
У меня есть браслет из серебра.
Jeg har en sokk.
|have|a|sock
|||een sok
I have a sock.
У меня есть носок.
Den er hvit.
it||white
||wit
Он белый.
Jeg har en sokk som er hvit.
|have||sock|that|is|white
|||sok|die||
I have a sock that is white.
У меня есть носок белого цвета.
Jeg har to øyne.
|||eyes
|||ogen
У меня два глаза.
De kan jeg se med.
they||||me
Я вижу с ними.
Jeg har to øyne som jeg kan se med.
|have||eyes|||||with
I have two eyes with which I can see.
У меня есть два глаза, которыми я могу видеть.
Jeg lager mange filmer.
|make|many|movies
|maak|veel|films
I make a lot of movies.
Я делаю много фильмов.
Dere ser på dem.
you|see|at|them
jullie|||
You look at them.
Вы посмотрите на них.
Jeg lager mange filmer som dere ser på.
|make||movies||you||at
I make many films that you watch.
Я делаю много фильмов, которые вы смотрите.
Vi har mange naboer.
we||many|neighbors
|||buren
We have many neighbors.
У нас много соседей.
De snakker vi med.
them||we|with
We talk to them.
Мы разговариваем с ними.
Vi har mange naboer som vi snakker med.
we|have|many||that|we||to
We have many neighbors that we talk to.
У нас много соседей, с которыми мы разговариваем.
Ha det bra.
|it|well
Good bye.
До свидания.
