9.2 Word order in subordinate clauses with «ikke»
9.2 Wortstellung in Nebensätzen mit «ikke»
9.2 Word order in subordinate clauses with «ikke»
Ordstilling i leddsetninger.
Word order in clauses.
Cümlelerdeki kelime sırası.
Sett inn «ikke» i leddsetningene.
Insert "not" in the clauses.
Eksempel:
Jeg håper at det blir regn i helga.
I hope it rains this weekend.
- Jeg håper at det ikke blir regn i helga.
- I hope it doesn't rain this weekend.
1) Hun sa at hun likte appelsinjuice.
1) She said she liked orange juice.
Hun sa at hun ikke likte appelsinjuice.
|a dit|||||
2) Studentene skal lese ei avis som er engelsk.
2) Students must read a newspaper that is English.
Studentene skal lese ei avis som ikke er engelsk.
The students must read a newspaper that is not in English.
3) Eva vil spise is fordi det regner.
3) Eva wants to eat ice cream because it's raining.
Eva vil spise is fordi det ikke regner.
Eva wants to eat ice cream because it's not raining.
4) Eva har en venn som hun har besøkt.
4) Eva has a friend whom she has visited.
Eva har en venn som hun ikke har besøkt.
Eva has a friend whom she has not visited.
