×

Мы используем cookie-файлы, чтобы сделать работу LingQ лучше. Находясь на нашем сайте, вы соглашаетесь на наши правила обработки файлов «cookie».

image

Patterns, Jeśli

Jeśli

Jeśli nie masz czasu, zadzwoń później.

Jeśli pada deszcz, weź ze sobą parasol.

Jeśli skończysz pracę wcześniej, możemy spotkać się na kawę.

Jeśli będziesz studiować pilnie, osiągniesz dobre wyniki.

Jeśli się spieszysz, możemy złapać następny autobus.

Learn languages from TV shows, movies, news, articles and more! Try LingQ for FREE

Jeśli wenn If якщо Wenn If Si Se Если Eğer Якщо

Jeśli nie masz czasu, zadzwoń później. |||Zeit|ruf an|später If|not|you have|time|call|later |||||пізніше ||||telefone|depois Wenn Sie keine Zeit haben, rufen Sie später an. If you don't have time, call later. Se non avete tempo, chiamate più tardi. Se não tiver tempo, ligue mais tarde.

Jeśli pada deszcz, weź ze sobą parasol. |||возьми||| |||nimm|mit|dir|Regenschirm If|rains|rain|take|with|you|umbrella |||leve||você| |||візь|||парасолька Wenn es regnet, nehmen Sie einen Regenschirm mit. If it rains, take an umbrella with you. Se piove, portate con voi un ombrello. Se estiver a chover, leve um guarda-chuva consigo.

Jeśli skończysz pracę wcześniej, możemy spotkać się na kawę. wenn|du beendest|Arbeit|früher|wir können|treffen|||Kaffee If|you finish|work|earlier|we can|meet|each other|for|coffee |terminarás||antes|podemos|encontrar||| Wenn Sie früher Feierabend machen, können wir uns auf einen Kaffee treffen. If you finish work early, we can meet for coffee. Se finisci presto il lavoro, possiamo incontrarci per un caffè. Se acabar o trabalho mais cedo, podemos encontrar-nos para um café.

Jeśli będziesz studiować pilnie, osiągniesz dobre wyniki. ||||достигнешь||результаты |du wirst|studieren|fleißig|erreichst|gute|Ergebnisse If|you will|study|diligently|you will achieve|good|results ||||||результати |você estiver|estudar|com afinco|alcançará||resultados Wenn Sie fleißig lernen, werden Sie gute Ergebnisse erzielen. If you study diligently, you will achieve good results. Se studiate diligentemente, otterrete buoni risultati. Se estudares com afinco, obterás bons resultados. Если вы будете прилежно учиться, то добьетесь хороших результатов.

Jeśli się spieszysz, możemy złapać następny autobus. ||du dich beeilst|können|nehmen|nächste|Bus If|you|are in a hurry|we can|catch|next|bus ||está com pressa|podemos|pegar|próximo|ônibus |ти|поспішаєш||піймати|| Wenn Sie es eilig haben, können wir den nächsten Bus nehmen. If you hurry, we can catch the next bus. Se avete fretta, possiamo prendere il prossimo autobus. Se estiveres com pressa, podemos apanhar o próximo autocarro. Если вы торопитесь, мы можем успеть на следующий автобус.