W galerii handlowej – Polish with John #8
|der Galerie|Handels-|||
|У галереї|торгового центру|||
Im Einkaufszentrum - Polnisch mit John #8
At the mall - Polish with John #8
No centro comercial - Polaco com João #8
Cześć!
Hi!
Witajcie w kolejnym podcaście “Polish with John”.
Welcome to the next podcast "Polish with John".
Nazywam się Jan Oko i chce pomóc Wam w nauce języka polskiego.
My name is Jan Oko and I want to help you learn Polish.
W Polsce jest wiele ciekawych galerii.
||||interessanter|Galerien
There are many interesting galleries in Poland.
W wielu z nich można zobaczyć obrazy i inne dzieła sztuki.
|||ihnen|kann man|sehen|Bilder|||Werke|Kunst
Viele von ihnen sind mit Gemälden und anderen Kunstwerken ausgestattet.
In many of them you can see paintings and other works of art.
Są też galerie, do których chodzi się na zakupy, czyli centra handlowe.
||Galerien||in die (Plural)|geht|||||Zentren|Einkaufszentren
There are also galleries to go to shopping, i.e. shopping centers.
Dzisiaj o nich wam opowiem.
||ihnen||erzählen
Ich werde Ihnen heute davon erzählen.
I will tell you about them today.
Kiedyś dużych sklepów było bardzo mało.
früher|großen|Läden|||wenig
There used to be very few large stores.
Il y avait autrefois très peu de magasins.
Potem zaczęło ich przybywać i były coraz większe.
dann|begann|sie|kommen||sie waren|immer|größer
Dann kamen sie und wurden größer.
Then they began to arrive and they were getting bigger.
Puis ils ont commencé à arriver et ils devenaient plus gros.
Obecnie największe centrum handlowe w Polsce nazywa się “Manufaktura” i jest w Łodzi.
derzeit|das größte||Handels-|||||Manufaktura||||
Das derzeit größte Einkaufszentrum in Polen heißt "Manufaktura" und befindet sich in Łódź.
Currently, the largest shopping center in Poland is called "Manufaktura" and is in Lodz.
Actuellement, le plus grand centre commercial de Pologne s'appelle "Manufaktura" et se trouve à Lodz.
Ma 110 tysięcy metrów kwadratowych.
|tausend||Quadrat
It has 110 thousand square meters.
To jest 16 boisk piłkarskich.
||Plätze|Fußball-
Es gibt 16 Fußballfelder.
There are 16 football fields.
W każdym większym mieście w Polsce jest nawet kilka galerii handlowych.
|jedem|größeren||||||||Einkaufszentren
In jeder größeren Stadt Polens gibt es sogar mehrere Einkaufszentren.
There are even several shopping malls in every major city in Poland.
Co można kupić w galerii handlowej?
|kann man||||
What can you buy in a shopping mall?
Prawie wszystko.
fast|
Almost everything.
Zazwyczaj jest tam supermarket, w którym można kupić bardzo różne rzeczy w niskich cenach.
normalerweise||da|Supermarkt||dem|man|||verschiedene||||Preisen
In der Regel gibt es einen Supermarkt, in dem Sie sehr unterschiedliche Dinge zu günstigen Preisen kaufen können.
There is usually a supermarket where you can buy very different things at low prices.
Są też sklepy z odzieżą, elektroniką a nawet sklepy zoologiczne.
||Läden|mit|Bekleidung|Elektronik||||zoologisch
There are also stores with clothing, electronics and even pet stores.
Można napić się tam kawy albo zjeść obiad, bo w takich centrach są kawiarnie i restauracje.
|trinken|||||essen||||solchen|Zentren||Cafés||Restaurants
Sie können dort einen Kaffee trinken oder zu Mittag essen, da es in solchen Zentren Cafés und Restaurants gibt.
You can drink coffee or have dinner there, because there are cafes and restaurants in such centers.
Często jest też kino a nawet siłownia i poczta.
|||Kino|||Fitnessstudio||Post
Es gibt oft ein Kino und sogar ein Fitnessstudio und eine Post.
There is often a cinema and even a gym and a post office.
Takie małe miasto w mieście.
so ein||||
||||city
So eine kleine Stadt in einer Stadt.
Such a small city in a city.
W Katowicach w galerii jest nawet mały teatr.
||||||kleines|Theater
Es gibt sogar ein kleines Theater in der Galerie in Katowice.
There is even a small theater in the gallery in Katowice.
Wiele osób lubi robić zakupy w galeriach, bo wszystkie sklepy są w jednym miejscu.
|Menschen|||||Einkaufszentren||||||einem|Ort
|||||||||||||place
Viele Leute kaufen gerne in Galerien ein, weil sich alle Geschäfte an einem Ort befinden.
Many people like shopping in galleries, because all stores are in one place.
To bardzo wygodne.
||bequem
It's very comfortable.
Nie zawsze jednak szybkie.
|||schnelle
Not always fast though.
Często ludzie spędzają dużo czasu wybierając nowy telewizor czy przymierzając ubrania.
|Menschen|verbringen|||wählen|neuen|Fernseher||anprobieren|Kleidung
Die Menschen verbringen oft viel Zeit damit, einen neuen Fernseher auszuwählen oder Kleidung anzuprobieren.
Often people spend a lot of time choosing a new TV set or trying on clothes.
Robienie zakupów to nie zawsze jest łatwa sprawa.
das Machen|Einkäufe|||||einfache|Sache
Einkaufen ist nicht immer einfach.
Shopping is not always an easy matter.
Wiele sklepów zaprasza i zachęca promocjami.
||lädt ein||ermutigt|mit Angeboten
Viele Geschäfte laden ein und ermutigen mit Aktionen.
Many stores invite and encourage with promotions.
Многие магазины приглашают и поощряют вас акциями.
Trzeba uważać, bo łatwo wydać bardzo dużo pieniędzy!
man muss|aufpassen||es ist leicht|ausgeben|||
|||it's easy||||
Seien Sie vorsichtig, denn es ist einfach, viel Geld auszugeben!
Be careful because it's easy to spend a lot of money!
Вы должны быть осторожны, потому что много денег легко потратить!
Galerie są drogie.
||teuer
Galleries are expensive.
Jeżeli ktoś chce zrobić zakupy tanio, to powinien iść gdzie indziej.
|jemand||||günstig||sollte|||
Wenn jemand günstig einkaufen möchte, sollte er woanders hingehen.
If someone wants to shop cheap, they should go somewhere else.
Jest wiele innych sklepów z dobrymi ubraniami i innymi rzeczami w różnych miejscach miasta.
||||mit|guten|Kleidung||anderen|Dingen||verschiedenen|Orten|
|||||||||||various||
Es gibt viele andere Geschäfte mit guter Kleidung und anderen Dingen in verschiedenen Teilen der Stadt.
There are many other stores with good clothes and other things in different places of the city.
Jeżeli jest ładny słoneczny dzień, to lepiej spędzić czas w parku niż na zakupach.
|||||||verbringen||||||Einkäufen
|||||||||||||shopping
Wenn es ein schöner sonniger Tag ist, ist es besser, Zeit im Park zu verbringen als einzukaufen.
If it's a nice sunny day, it's better to spend time in the park than shopping.
Dziękuję Wam bardzo za wysłuchanie podcastu.
Thank you so much for listening to the podcast.
Mam nadzieję, że Wam się podobał.
Ich hoffe es hat euch gefallen.
I hope you enjoyed it.
Jeżeli chcecie lepiej poznać słowa, które pojawiły się w tym odcinku zapraszam na mojego bloga ioannesoculus.com albo polishwithjohn.com.
If you want to learn more about the words from this episode, please visit my blog ioannesoculus.com or polishwithjohn.com.
Znajdziecie tam cały zapis odcinka oraz dodatkowe ćwiczenia, aby utrwalić trochę gramatyki.
There you will find the whole episode transcript and additional exercises to consolidate some grammar.
Zapraszam już niedługo na kolejny odcinek “Polish with John”.
I invite you soon to the next episode of "Polish with John".
Trzymajcie się zdrowo!
haltet||
Stay healthy!