×

Мы используем cookie-файлы, чтобы сделать работу LingQ лучше. Находясь на нашем сайте, вы соглашаетесь на наши правила обработки файлов «cookie».

image

Porta dos Fundos, CANCELAMENTO

CANCELAMENTO

o próximo é boa tarde boa tarde o que

fazer o cancelamento é preciso do cpf e

rg original comprovante de residência

cópia do contrato registrado em cartório

formulário de cancelamento preenchido

tudo aquilo tá certo

então o senhor mauro oliveira certo ok é

se o mauro infelizmente nós não podemos

estar fazendo o cancelamento porque

porque aqui no sistema consta que o

senhor faleceu no caso muito no rio

então caso o senhor esteja vivo o senhor

teria que ligar para a central de

atendimento e falar com o risco de já

vir porque tem um veículo sentou se no

mundo sair do centro ou ligar para a

senhora é essencial se eu precisar e

ligar para a central de atendimento para

esclarecer qualquer suposto equívoco o

suposto químico se supõe ter sido um

equívoco é o que consta no sistema o

sistema da minha família que eu morri o

sistema das flores de seleção para o sim

ou ligar para a central de atendimento

no município que já estou aqui na sua

frente casseta que balançam a mão exata

mesmo a provar e não estou morto bate

bate no vidro assim está a saltar ao eu

querendo acabar o ano a alterar

eu posso ter um troço só que não eu já

estou morto então [ ] se de repente eu

morrer eu vou provar que sou eu vivo

então infelizmente até chamar com

segurar o placar na casa dele também

filho da [ ] cadê é a cara de vocês

tudo porque eu falei estou chamando

segurança porque se faltar um pouco

alterado não tinha o que fazer se o

burro

[Música]

ai meu deus

a cadeira está gerando gente que vira

que gerou essa cadeira gente aí é de seu

espírito e agora que eu faço esse saco

começava a em era só o que me faltava

carro voador é passado

Learn languages from TV shows, movies, news, articles and more! Try LingQ for FREE

CANCELAMENTO ANNULLIERUNG CANCELLATION ANNULATION

o próximo é boa tarde boa tarde o que

fazer o cancelamento é preciso do cpf e ||annulation||||numéro de CPF|

rg original comprovante de residência rg(1) original||preuve||

cópia do contrato registrado em cartório |||enregistré||bureau d'enregistrement and a filled cancellation form.

formulário de cancelamento preenchido |||rempli

tudo aquilo tá certo |cela||

então o senhor mauro oliveira certo ok é |||Monsieur Mauro|||d'accord|

se o mauro infelizmente nós não podemos Why?

estar fazendo o cancelamento porque

porque aqui no sistema consta que o ||||il est indiqué||

senhor faleceu no caso muito no rio |est décédé|||||

então caso o senhor esteja vivo o senhor

teria que ligar para a central de

atendimento e falar com o risco de já

vir porque tem um veículo sentou se no |||||s'est assis||

mundo sair do centro ou ligar para a

senhora é essencial se eu precisar e

ligar para a central de atendimento para

esclarecer qualquer suposto equívoco o clarifier||||

suposto químico se supõe ter sido um |||supposé||| That’s what the system says.

equívoco é o que consta no sistema o Did the system notified my family about my death?

sistema da minha família que eu morri o ||||||je suis mort| Did it send flowers? Cause that would be very polite.

sistema das flores de seleção para o sim It would be better if you call the call center…

ou ligar para a central de atendimento

no município que já estou aqui na sua

frente casseta que balançam a mão exata |cassette||balancent|||

mesmo a provar e não estou morto bate – You are losing your temper, sir. – Losing my temper? Of course I am!

bate no vidro assim está a saltar ao eu tape||verre|comme ça|||||

querendo acabar o ano a alterar en train de|||||changer

eu posso ter um troço só que não eu já ||||truc|||||

estou morto então [ __ ] se de repente eu

morrer eu vou provar que sou eu vivo Unfortunately I’ll have to call security.

então infelizmente até chamar com

segurar o placar na casa dele também ||score|||| I’ll cut all your faces up.

filho da [ __ ] cadê é a cara de vocês ||où|||||

tudo porque eu falei estou chamando

segurança porque se faltar um pouco |||manquer|| This one.

alterado não tinha o que fazer se o modifié|||||||

burro âne

[Música]

ai meu deus ai|| Oh my god. The chair’s spinning!

a cadeira está gerando gente que vira |la chaise||générant|||devient Who has spun the chair? It’s probably a ghost.

que gerou essa cadeira gente aí é de seu Now what do I do?

espírito e agora que eu faço esse saco |||||je fais|| What if this plastic bag starts to fly, huh?

começava a em era só o que me faltava

carro voador é passado |volant||