×

Мы используем cookie-файлы, чтобы сделать работу LingQ лучше. Находясь на нашем сайте, вы соглашаетесь на наши правила обработки файлов «cookie».

Начать изучать этот урок прямо сейчас
image

Língua da Gente | Brazilpod, Elementary 54: Movie Tickets

Elementary 54: Movie Tickets

Dois ingressos para Wolverine 3 das 18:30, por favor.

Desculpa senhora, a sessão das 18:30 já está esgotada.

Bom, você ainda tem vaga para mais tarde?

Tem sim. Tem lugar ainda para a das 20h30, mas só na sala XD, pode ser?

Quanto é o XD?

Hoje é quarta, são R$ 25,00 o dia todo.

E a inteira?

R$32,00

Tá, me dá então dois ingressos para a sessão das 20h30 por favor.

Learn languages from TV shows, movies, news, articles and more! Try LingQ for FREE

Elementary 54: Movie Tickets |Filmkarten| |Filme| Elementarstufe 54: Kinokarten Elementary 54: Movie Tickets Elemental 54: Entradas de cine Élémentaire 54 : Billets de cinéma Elementare 54: Biglietti per il cinema 初級54：映画チケット 초등 54: 영화 티켓 Elementair 54: Filmkaartjes Elementary 54: Bilety do kina Elementary 54: Biobiljetter 小学 54：电影票

Dois ingressos para Wolverine 3 das 18:30, por favor. |||Wolverine||| |tickets||Wolverine|às|| 2|||ウルヴァリン||| Zwei Karten für Wolverine 3 ab 18:30 Uhr, bitte. Two tickets for Wolverine 3 from 6:30 PM, please.

Desculpa senhora, a sessão das 18:30 já está esgotada. |||Vorstellung||||ausverkauft |||session||||sold out ||申し訳ありませんが|セッション||||満席 |||||ya|| Die Sitzung um 18.30 Uhr ist leider schon ausverkauft. Sorry ma'am, the 6:30 PM session is already sold out.

Bom, você ainda tem vaga para mais tarde? ||||Platz frei||| ||still|have|slot||more|later ||||空き席||| Haben Sie denn noch Platz für später? Well, do you still have an opening for later?

Tem sim. There is|yes Ja, das ist sie. Yes, it does. Tem lugar ainda para a das 20h30, mas só na sala XD, pode ser? |Platz|||||h|||||XD-Saal|| Is there|place|still|for|a|from|830 PM|but|only|in the|room|XD|can|be |||||||||||笑い声|can| Es gibt noch Platz für die 20.30 Uhr-Veranstaltung, aber nur im XD-Raum, ist das in Ordnung? There's still room for the 8:30 PM one, but only in the XD room, is that okay?

Quanto é o XD? |||Wie viel kostet? How much|||XD |||笑顔 Wie viel kostet die XD? How much is the XD?

Hoje é quarta, são R$ 25,00 o dia todo. ||||R$ -> Euro||| Today||Wednesday|it is|Brazilian reais||day|whole ||水曜日||||| Heute ist Mittwoch, da kostet es den ganzen Tag R$25,00. Today is Wednesday, it's R$25.00 all day.

E a inteira? ||whole ||全部 Und das Ganze? And the whole one?

R$32,00 R レアル R$32,00 R$32,00

Tá, me dá então dois ingressos para a sessão das 20h30 por favor. ||||||||Vorstellung|||| okay|me|give|then||tickets|||show|for the||| OK, geben Sie mir bitte zwei Karten für die Sitzung um 20.30 Uhr. Okay, then give me two tickets for the 8:30 p.m. session please.