×

Мы используем cookie-файлы, чтобы сделать работу LingQ лучше. Находясь на нашем сайте, вы соглашаетесь на наши правила обработки файлов «cookie».


image

Александр Сотник, Да здравствует блиц-крах!

Да здравствует блиц-крах!

Ну здравствуй, блиц-крах.

Рашистские самолеты, как бешеные шершни, носятся из материковой пещеры в пока ещё аннексированный Крым и обратно.

Это оккупанты вывозят перепуганных мамулечек, ценности и документы: всё-таки Крым не наш, и мостик Ротенберга вот-вот поглотит морская пучина.

А если Путин психанёт и попытается что-нибудь метнуть, хана — его Черноморским корытам и армии его — крымсдец. Ему самому, кстати, тоже.

И чиновникам из ЮАР больше не надо будет переживать по поводу путловизитов на саммит БРИКС [Бразилия—Россия—Индия—Китай—Южно-африканская Республюка].

Взять Бахмут вместо Киева не получилось: прожарили 100 тысяч организмов, из них 20 тысяч пакетировали.

Утёрли суровые сопли и завыли голосом Пригожина: “Надо срочно сворачивать СВО!” [специальную военную операцию]

За 14 месяцев войны пляшивый бедоносец четырежды сменил командующего Западным военным округом, а командующего всей группировкой в Украине — как минимум трижды.

Крысиные метания выдают непрофессионализм с головой!

Вот грамотно взрывать дома с гражданами Путин и его братва умеют, а побеждать в развязанной самими же в войне: “Извините, на это не учились.”

Максимум, на что способны, — руинизировать города, кошмарить мирняк и пытать заложников.

И мародерствовать, конечно. Это — вообще святое!

И хорошо, что они — ворюги и бездарности.

Это дает прекрасный бонус бойцам ВСУ [Вооружённых сил Украины] порвать, наконец, шерстяную пасть поднявшегося с колен людоеда.

Представитель Главного управления разведки Минобороны Украины Андрей Черняк популярно объясняет: “Километровые пробки на незаконно возведённом мосту из Керчи в Россию — это правильная реакция.

Мы настоятельно рекомендуем покинуть оккупированный Крым, пока такая опция ещё есть.”

И добавляет: “Врага нужно отрезать от Крыма [и] сделать так, чтобы Россия не смогла использовать временно оккупированный полуостров в военных целях.

И, наконец, осуществила так называемый крымский «жест доброй воли».”

В связи со скорым разворотом на театре военных действий даже Китай перестал хранить двусмысленное молчание и впервые проголосовал в ООН за резолюцию, признавшую Россию агрессором в войне против Украины.

За эту резолюцию проголосовали делегации 122 стран, в том числе Казахстан, Армения, Грузия и другие страны, которые российские власти называют дружественными.

[А также] Индия, Бразилия и Турция.

И где-то по бункерным потолкам яростно проскакала отравленная Гаагой крыса.

Впрочем, боится не только она: путлобоязненные мохнатики, почесывая шерстяные заросли, тоже стали чаще коситься на небесную твердь:

“Что там такое летит в пока ещё мирном небе?”

По данным пещерных аналитиков, основными источниками страхов россиян оказались диверсии, атаки беспилотников и реальные потери плешивой армии в затяжных позиционных боях.

Волосатики серьезно вздрогнули после рейда группы диверсантов в Брянскую область второго марта.

А в связи с регулярными атаками украинских беспилотников по Тульской, Калужской и Московской областям глубинарии ускорили поиск корней, к которым надо срочно прильнуть, зарывшись ещё глубже.

Тревожат их и постоянные сообщения ФСБ [Федеральной службы безопасности Российской Федерации] о предотвращении терактов и задержании людей, якобы причастных к их подготовке.

Словом дрожь и трепет смущают русскую душу до недавней поры щедрую на бомбометание, а в последнее время опухшую от систематических запоев, потому что [стало] страшно и опасно.

И это ещё повторялка не прилетела к девятому мая, а ведь она обещает накрыть собой аки медным тазом всю победобесную благодать!

Воинственные совки так долго вопили «Путин введи, пусть все боятся», что теперь, когда бумеранг вот-вот прилетит обратно, переодеваются в чистое и забиваются под лавку.

Режим трясёт не по-детски.

На этом фоне оживляется, как зомби, рашистская либерата, открывая гнилую пасть Шендоровича и собирая тусовку вокруг Ходорковского.

“Братва, не стреляйте друг в друга!” Как там пелось в девяностые?

Вот и здесь зазвучали заклинания: “Не нападайте друг на друга в публичном поле! Вам нечего делить, кроме кресел в правительстве, которые ещё не освобождены, но мы на это так надеемся! ВСУ, поднажми немного!”

А Залужный-то и не знает, что на окровавленных спинах его бойцов вся эта гнилая чичеварка собирается въехать в Кремль!

А если узнает, неужели позволит?

Старый ФСБшник Гудков уже обвинял миллионы украинцев, проживающих в пещере: дескать, “а почему вы не снесли Путина, ленивые редиски? Как вам не стыдно, где вы были?”

Неужели Запад опять сглотнет этот холодец Ходорковского, блуждающий от левого имперского поворота к либеральному?

А ведь там, помимо олигарха, ещё и Навальный есть!

Вы представляете, какой увлекательный шабаш может устроить эта компашка в красно-коричневой топи коллектора?

Один генпрокурор Фейгин в легенсах да с маузером наперевес, чего стоит!

Этому боснийскому снайперу только дай волю — полпещеры расстреляет!

А вот вам Яшин с комсомольским горящим взором! Чем не мэр Москвы?

Или Ройзман — вылитый президент Уральской республики.

Ну, Навальный, само собой, как минимум — премьер-министр, а то и вовсе генеральный президент с функцией святого патриарха.

Не говоря [уже] о Шендеровиче, по которому плачут все кукольные театры пещеры.

А Мальцев? Мальцева не забудьте! Этого Будулая революции! Министром внутренних дел станет! Революционные настроения будет зачищать!

Леонида Волкова — на место Лаврова поднимать престиж страны посредством дипломатических обедов!

Пономарева — в спикеры Госдумы!

Милая Шульман возглавит МГУ и так далее...

И чтоб всем сестрам — по серьгам! До последнего Козлевича!

Только вот нужен ли Украине весь этот пошлый и непредсказуемый водевиль с переодеваниями?

Ей, многострадальной, покоя хочется, и чтобы с территории болот ни одна тварь рашистская больше не полезла.

А такого можно достичь только через фрагментацию монстра с духовной расчленёнкой по-питерски.

Поэтому — только полное и окончательное умерщвление с отпеванием Толстоевского, закапыванием Пушколюбова и вырыванием лапок маленьким лебедям, которые как только подрастут, зиганут обязательно.

Поэтому да здравствует блиц-крах!

Да здравствует блиц-крах! ||Blitz| |long live|blitz|collapse Es lebe der Blitzabsturz! Long live the blitz-crash! ¡Viva el choque relámpago! Vive le blitz-crash ! Lunga vita al blitz crash! Tegyvuoja "Blitz Crash"! Lang leve de blitzcrash! Niech żyje blitz crash! Länge leve blitzkraschen! Çok yaşa yıldırım çarpması! 闪击战万岁

Ну здравствуй, блиц-крах. |||blitz-krakh Bueno hola, blitz-crash.

Рашистские самолеты, как бешеные шершни, носятся из материковой пещеры в пока ещё аннексированный Крым и обратно. Raschistische|||wütende|wütende Hornissen|||kontinentalen|||||||| Russian fascist|||||||continental||||||||back Rashist airplanes are scurrying like rabid hornets from the mainland cave to the still annexed Crimea and back again. Los aviones saltan como avispones rabiosos desde el continente y entran y salen de Crimea, aún anexionada.

Это оккупанты вывозят перепуганных мамулечек, ценности и документы: всё-таки Крым не наш, и мостик Ротенберга вот-вот поглотит морская пучина. |the occupiers|are taking out|frightened||||||||||||||||| It is the occupiers who are taking out frightened moms, valuables and documents: after all, Crimea is not ours, and Rotenberg's bridge is about to be swallowed by the sea. Son los ocupantes los que se llevan a madres asustadas, objetos de valor y documentos: Crimea no es nuestra después de todo, y el puente de Rotenberg está a punto de ser engullido por las profundidades del mar.

А если Путин психанёт и попытается что-нибудь метнуть, хана — его Черноморским корытам и армии его — крымсдец. |||||tries|||to throw|it's over||Black Sea||||| And if Putin freaks out and tries to throw something, his Black Sea troughs and his army will be dead. Y si Putin enloquece e intenta lanzar algo, sus comederos del Mar Negro y su ejército están condenados. Ему самому, кстати, тоже. Himself, too, by the way. Él también, por cierto.

И чиновникам из ЮАР больше не надо будет переживать по поводу путловизитов на саммит БРИКС \[Бразилия—Россия—Индия—Китай—Южно-африканская Республюка\]. |||||||||||the hassle of travel|||||||||| Y los funcionarios sudafricanos ya no tendrán que preocuparse por las putlovezitas para la cumbre de los BRICS \[Republuca de Brasil-Rusia-India-China-Sudáfrica].

Взять Бахмут вместо Киева не получилось: прожарили 100 тысяч организмов, из них 20 тысяч пакетировали. |||to Kiev|||killed|thousand|organisms||of them|thousand|packaged Taking Bakhmut instead of Kiev did not work: 100 thousand organisms were fried, 20 thousand of them were bagged. Tomar Bakhmut en lugar de Kiev no funcionó: se frieron 100.000 organismos, de los cuales 20.000 fueron embolsados.

Утёрли суровые сопли и завыли голосом Пригожина: “Надо срочно сворачивать СВО!” \[специальную военную операцию\] swept|harsh|snot|||with a voice|Prigozhin||urgently|to wrap up|||| They wiped their snotty noses and howled in Prigozhin's voice: "We have to shut down the SWO immediately!" \{\[special military operation] Se limpiaban los mocos y gemían con la voz de Prigozhin: "¡Tenemos que hacer retroceder a la SWO!". {\a operación militar especial\a operación militar especial\a operación militar especial\a operación militar especial\a operación militar especial\a operación militar especial]

За 14 месяцев войны пляшивый бедоносец четырежды сменил командующего Западным военным округом, а командующего всей группировкой в Украине — как минимум трижды. |months||unstable|troublemaker|four times|replaced||of the Western|military|military district||the commander||the group||in Ukraine||at least|at least three times During the 14 months of the war, Dancing Bedonosets changed the commander of the Western Military District four times, and the commander of the entire grouping in Ukraine at least three times. Durante los 14 meses que duró la guerra, el hombre de la barba bailarina cambió cuatro veces de comandante del Distrito Militar Occidental y al menos tres veces de comandante de toda la agrupación en Ucrania.

Крысиные метания выдают непрофессионализм с головой! amateur|tossings|reveal|amateurism||completely Rat tossing betrays unprofessionalism off the top of my head! ¡La paliza de la rata delata de frente la falta de profesionalidad!

Вот грамотно взрывать дома с гражданами Путин и его братва умеют, а побеждать в развязанной самими же в войне: “Извините, на это не учились.” Putin and his fraternity know how to competently blow up houses with citizens, but to win in a war unleashed by themselves: "Sorry, we didn't study for that." Putin y su fraternidad saben cómo volar casas con ciudadanos, pero saben cómo ganar una guerra que ellos mismos han empezado: "Lo siento, no estoy entrenado para eso".

Максимум, на что способны, — руинизировать города, кошмарить мирняк и пытать заложников. to (the) maximum|||capable|to ruin|cities||||| The most they can do is ruin cities, torture civilians and torture hostages.

И мародерствовать, конечно. Это — вообще святое! And looting, of course. That's the holy thing!

И хорошо, что они — ворюги и бездарности. And it's a good thing they are thieves and mediocrities.

Это дает прекрасный бонус бойцам ВСУ \[Вооружённых сил Украины\] порвать, наконец, шерстяную пасть поднявшегося с колен людоеда. This gives a wonderful bonus to the soldiers of the AFU\[Armed Forces of Ukraine\] to finally tear open the woolly mouth of the ogre that has risen from its knees.

Представитель Главного управления разведки Минобороны Украины Андрей Черняк популярно объясняет: “Километровые пробки на незаконно возведённом мосту из Керчи в Россию — это правильная реакция. ||||||||||kilometer-long|||||||||||| Andriy Cherniak, a spokesman for the Main Intelligence Directorate of the Ukrainian Defense Ministry, explains in a popular way: "The kilometer-long traffic jams on the illegally built bridge from Kerch to Russia are the right reaction.

Мы настоятельно рекомендуем покинуть оккупированный Крым, пока такая опция ещё есть.” |strongly|||||||||

И добавляет: “Врага нужно отрезать от Крыма \[и\] сделать так, чтобы Россия не смогла использовать временно оккупированный полуостров в военных целях. And he adds: "The enemy must be cut off from Crimea \[and] make sure that Russia cannot use the temporarily occupied peninsula for military purposes.

И, наконец, осуществила так называемый крымский «жест доброй воли».” And, finally, realized the so-called Crimean 'goodwill gesture'."

В связи со скорым разворотом на театре военных действий даже Китай перестал хранить двусмысленное молчание и впервые проголосовал в ООН за резолюцию, признавшую Россию агрессором в войне против Украины. In view of the imminent reversal in the theater of war, even China ceased its ambiguous silence and for the first time voted in the UN for a resolution recognizing Russia as the aggressor in the war against Ukraine.

За эту резолюцию проголосовали делегации 122 стран, в том числе Казахстан, Армения, Грузия и другие страны, которые российские власти называют дружественными. |||||||||Kazakhstan|Armenia|Georgia||||||||

\[А также\] Индия, Бразилия и Турция. |||Brazil||Turkey

И где-то по бункерным потолкам яростно проскакала отравленная Гаагой крыса. And somewhere along the bunker ceilings a Hague-poisoned rat skittered furiously.

Впрочем, боится не только она: путлобоязненные мохнатики, почесывая шерстяные заросли, тоже стали чаще коситься на небесную твердь: ||||||furry creatures|||||became|||||firmament However, she is not the only one who is afraid: putloboho fearful furry furballs, scratching their woolly thickets, also began to squint more often at the heavenly firmament:

“Что там такое летит в пока ещё мирном небе?” "What's flying in the still peaceful sky?"

По данным пещерных аналитиков, основными источниками страхов россиян оказались диверсии, атаки беспилотников и реальные потери плешивой армии в затяжных позиционных боях. ||||||||||||||||army|||| According to cavernous analysts, the main sources of Russians' fears turned out to be sabotage, drone attacks, and actual losses of the plaid army in protracted positional battles.

Волосатики серьезно вздрогнули после рейда группы диверсантов в Брянскую область второго марта. ||shuddered||||||||| The Volosatiki were seriously shaken up after a raid by a group of saboteurs in the Bryansk region on March 2.

А в связи с регулярными атаками украинских беспилотников по Тульской, Калужской и Московской областям глубинарии ускорили поиск корней, к которым надо срочно прильнуть, зарывшись ещё глубже. ||||||||||Kaluga||Moscow||||||||||||| And due to regular attacks by Ukrainian drones on the Tula, Kaluga and Moscow regions, the deep-sea drones have accelerated their search for roots to which they urgently need to cling, burrowing even deeper.

Тревожат их и постоянные сообщения ФСБ \[Федеральной службы безопасности Российской Федерации\] о предотвращении терактов и задержании людей, якобы причастных к их подготовке. They are also alarmed by the constant reports from the FSB [Federal Security Service of the Russian Federation] about the prevention of terrorist attacks and the detention of people allegedly involved in their preparation.

Словом дрожь и трепет смущают русскую душу до недавней поры щедрую на бомбометание, а в последнее время опухшую от систематических запоев, потому что \[стало\] страшно и опасно. |||||||||||||||||||systematic|binge drinking|||||| In short, trembling and trembling confuse the Russian soul until recently generous on bombing, and recently swollen from systematic drunkenness, because \[it became\] scary and dangerous.

И это ещё повторялка не прилетела к девятому мая, а ведь она обещает накрыть собой аки медным тазом всю победобесную благодать!

Воинственные совки так долго вопили «Путин введи, пусть все боятся», что теперь, когда бумеранг вот-вот прилетит обратно, переодеваются в чистое и забиваются под лавку.

Режим трясёт не по-детски.

На этом фоне оживляется, как зомби, рашистская либерата, открывая гнилую пасть Шендоровича и собирая тусовку вокруг Ходорковского. ||||||Russian fascist||||||||||

“Братва, не стреляйте друг в друга!” Как там пелось в девяностые?

Вот и здесь зазвучали заклинания: “Не нападайте друг на друга в публичном поле! Вам нечего делить, кроме кресел в правительстве, которые ещё не освобождены, но мы на это так надеемся! ВСУ, поднажми немного!”

А Залужный-то и не знает, что на окровавленных спинах его бойцов вся эта гнилая чичеварка собирается въехать в Кремль! |||||||||||||||||||Kremlin

А если узнает, неужели позволит?

Старый ФСБшник Гудков уже обвинял миллионы украинцев, проживающих в пещере: дескать, “а почему вы не снесли Путина, ленивые редиски? |FSB officer||||||||||||||||| Как вам не стыдно, где вы были?”

Неужели Запад опять сглотнет этот холодец Ходорковского, блуждающий от левого имперского поворота к либеральному? ||||||||||imperial|turn||liberal

А ведь там, помимо олигарха, ещё и Навальный есть!

Вы представляете, какой увлекательный шабаш может устроить эта компашка в красно-коричневой топи коллектора? Do you have any idea what a fascinating coven this bunch could have in the red-brown swamp of the sewer?

Один генпрокурор Фейгин в легенсах да с маузером наперевес, чего стоит! ||Feigin|||||||| Prosecutor General Feigin in leggings and with a Mauser, what's worth it!

Этому боснийскому снайперу только дай волю — полпещеры расстреляет! That Bosnian sniper, he'll shoot half the cave!

А вот вам Яшин с комсомольским горящим взором! And here's Yashin with his Komsomol eyes on fire! Чем не мэр Москвы? What's not the mayor of Moscow?

Или Ройзман — вылитый президент Уральской республики. Or Roizman is the president of the Ural Republic.

Ну, Навальный, само собой, как минимум — премьер-министр, а то и вовсе генеральный президент с функцией святого патриарха. ||||||prime minister|||||||||function|| Well, Navalny, of course, is at least a prime minister, if not a general president with the function of a holy patriarch.

Не говоря \[уже\] о Шендеровиче, по которому плачут все кукольные театры пещеры. Not to mention Shenderovich, for whom all the puppet theaters of the cave are crying.

А Мальцев? Мальцева не забудьте! Этого Будулая революции! Don't forget Maltsev! The Budulai of the Revolution! Министром внутренних дел станет! Революционные настроения будет зачищать! He'll be Minister of the Interior! He'll clean up revolutionary sentiments!

Леонида Волкова — на место Лаврова поднимать престиж страны посредством дипломатических обедов! |||||||||diplomatic| Leonid Volkov to take Lavrov's place to raise the country's prestige through diplomatic dinners!

Пономарева — в спикеры Госдумы!

Милая Шульман возглавит МГУ и так далее... Sweet Shulman will head MSU and so on.....

И чтоб всем сестрам — по серьгам! And all sisters should have earrings! До последнего Козлевича! ||Kozlevich

Только вот нужен ли Украине весь этот пошлый и непредсказуемый водевиль с переодеваниями? But does Ukraine need all this vulgar and unpredictable vaudeville with cross-dressing?

Ей, многострадальной, покоя хочется, и чтобы с территории болот ни одна тварь рашистская больше не полезла. She, long-suffering, wants peace, and that no more Rashist creatures would come from the territory of the swamps.

А такого можно достичь только через фрагментацию монстра с духовной расчленёнкой по-питерски. ||||||fragmentation|||||| And this can only be achieved through the fragmentation of the monster with spiritual dismemberment in the pietistic way.

Поэтому — только полное и окончательное умерщвление с отпеванием Толстоевского, закапыванием Пушколюбова и вырыванием лапок маленьким лебедям, которые как только подрастут, зиганут обязательно. ||||||||of Tolstoy||||||||||||| Therefore - only complete and final extermination with the funeral of Tolstoyevsky, burying Pushkolubov and tearing out the legs of the little swans, which as soon as they grow up, will ziganut necessarily.

Поэтому да здравствует блиц-крах! Therefore, long live the blitz crash!