История четырнадцать: Елена идёт на урок танцев
||||||de danse
Geschichte|||||Unterricht|
Story|fourteen|Elena|goes|to|lesson|dance
|十四|エレナ|||レッスン|ダンス
On dördüncü hekayə: Yelena rəqs dərsinə gedir
Die Geschichte von Elena: Elena geht zum Tanzunterricht.
Story fourteen: Elena goes to dance class.
Cuento catorce: Elena va a clase de baile.
Quatorzième histoire : Elena va à son cours de danse.
Storia quattordicesima: Elena va a lezione di danza.
ストーリー14： エレナはダンスクラスに行く。
Verhaal veertien: Elena gaat naar dansles.
Historie fjorten: Elena går på dansetime
A história do quatorze: Elena vai para a aula de dança.
Hikâye on dört: Elena dans kursuna gider.
故事十四：埃琳娜去上舞蹈课。
Елена любит слушать музыку.
Elena|||
Elena|loves|to listen|music
||聞く|音楽
إيلينا تحب الاستماع إلى الموسيقى.
Elena musiqi dinləməyi sevir.
Elena liebt es, Musik zu hören.
Elena loves listening to music.
A Elena le gusta escuchar música.
Elena aime écouter de la musique.
Ad Elena piace ascoltare la musica.
ケリー は 音楽 を 聴く こと が 好き です 。
A) 가영이는 음악 듣는 것을 좋아한다.
A) Elena luistert graag naar muziek
Elena elsker å høre på musikk.
Elena adora ouvir música.
A) Elena tycker om att lyssna på musik.
Elena müzik dinlemeyi seviyor.
A) 凯莉 喜欢 听 音乐 。
Она хочет научиться танцевать.
||apprendre|
She|wants|to learn|to dance
||leren|
||aprender|dançar
||lernen|
|は||
إنها تريد أن تتعلم الرقص.
Rəqs etməyi öyrənmək istəyir.
Sie möchte tanzen lernen.
She wants to learn how to dance.
Ella quiere aprender a bailar.
Elle veut apprendre à danser.
Vuole imparare a ballare.
彼女は踊ることを学びたいです。
그녀는 댄스를 배우고 싶다.
Ze wil leren dansen.
Hun vil lære å danse.
Ela quer aprender a dançar.
Hon vill lära sig att dansa.
Dans etmeyi öğrenmek istiyor.
她 想要 学 跳舞 。
Она идёт на свой первый урок танцев.
||||eerste||
|||son|||
She|goes|to|her|first|lesson|dance
|||ihren|erste||Tanz
|||自分の|最初の||ダンス
ذهبت إلى أول فصل رقص لها.
İlk rəqs dərsinə gedir.
Sie geht zu ihrer ersten Tanzstunde.
She goes to her first dance lesson.
Ella va a su primera clase de baile.
Elle va à sa première leçon de danse.
Va alla prima lezione di danza.
彼女は最初のダンスレッスンに行きます。
그녀는 첫 댄스 교실에 간다.
Ze gaat naar haar eerste dansles.
Hun går på sin første dansetime.
Chodzi na swoją pierwszą lekcję tańca.
Ela está indo para sua primeira aula de dança.
Hon går till sin första danslektion.
İlk dans kursuna gidiyor.
她 去 上 她 的 第一节 舞蹈 课 。
Учитель говорит ей вытягивать ноги.
||elle|étirer|
The teacher|tells|her|to stretch|legs
|||esticar|pernas
|||strecken|Beine
|||uzatmasını|
|||vetää|
先生|言う|彼女に|伸ばす|脚
|||estirar|
تقول المعلمة لها أن تمد ساقيها.
Müəllim ona deyir ki, ayaqlarını uzat.
Der Lehrer sagt ihr, die Beine zu strecken.
The teacher tells her to stretch her legs.
La maestra le dice que estire sus piernas.
Le professeur lui dit de lui tirer les jambes.
L'insegnante le dice di fare stretching.
先生は彼女に足を引っ張るように言う。
강사가 그녀에게 다리를 벌리라고 한다.
De leraar zegt haar dat ze haar benen moet strekken.
Læreren ber henne strekke på bena.
Nauczyciel każe jej rozprostować nogi.
O professor diz a ela para esticar as pernas.
Läraren säger åt henne att sträcka sina ben.
Öğretmen ona bacaklarını uzatmasını söyler.
老师 告诉 她 要 伸展 她 的 腿 。
Елена старается вытягивать свои ноги.
|essaie|étirer||
Elena|tries|to stretch|her|legs
||strekken||
|tenta|esticar||
|versucht|strecken|ihre|Beine
|||自分の|
تحاول إيلينا أن تمد ساقيها.
Yelena ayaqlarını uzatmağa çalışır.
Elena versucht, ihre Beine zu strecken.
Elena tries to stretch her legs.
Elena trata de estirar sus piernas.
Elena essaie de s'étirer les jambes.
Elena prova ad allungare le sue gambe.
エレナは足を引っ張ろうとしている。
가영이는 다리를 벌려본다.
Elena probeert haar benen te strekken.
Elena prøver å strekke på bena.
Elena próbuje rozprostować nogi.
Elena se esforça para esticar as pernas.
Elena försöker sträcka sina ben.
Elena bacaklarını esnetmeye çalışır.
凯莉试 着 伸展 她 的 腿 。
Но она не может вытянуть их слишком сильно.
||||tirer||trop|fort
But|she|not|can|pull out|them|too|hard
||||trekken|||hard
||||puxar||muito|forte
||||ziehen||zu sehr|stark
||||çekmek|||
||||vetää|||
しかし||||引き出す|それらを|あまり|強く
||||sacar|||fuerte
لكنها لا تستطيع إخراجهم بقوة.
Amma o, onları çox da çəkə bilmir.
Aber sie kann sie nicht zu stark strecken.
But she can't stretch them very far.
Pero ella no se puede estirar mucho.
Mais elle n'arrive pas à s'étirer proprement.
Ma lei non riesce ad allungarsi molto.
しかし、彼女はあまり引き出すことができません。
하지만 그녀는 많이 벌리지 못 한다.
Maar ze kan ze niet heel goed strekken.
Men hun kan ikke trekke dem ut for hardt.
Ale ona nie może bardzo mocno ciągnąć.
Mas ela não consegue esticá-las muito forte.
Но она не может вытянуть их слишком сильно.
Men hon kan inte sträcka så långt.
Ama onları çok sert çekemez.
但是 她 并 不能 伸 的 很 远 。
Учитель говорит ей прыгать.
Le professeur|||sauter
The teacher|tells|her|to jump
|||pular
|||springen
|||atlamak
|||跳ぶ
|||salto
المعلم يقول لها أن تقفز.
Müəllim ona tullanmağı deyir.
Der Lehrer sagt ihr, zu springen.
The teacher tells her to jump.
La maestra le dice que salte.
Le professeur lui dit de sauter.
L'insegnante le dice di saltare.
先生は彼女にジャンプするように言う。
강사는 그녀에게 점프하라고 한다.
De leraar zegt haar dat ze moet springen.
Læreren ber henne hoppe.
Nauczyciel każe jej skakać.
O professor diz a ela para pular.
Läraren säger åt henne att hoppa.
Öğretmen ona atlamasını söyler.
老师 告诉 她 跳 。
Елена пытается прыгнуть, но падает.
||sauter||tombe
Elena|tries|to jump|but|falls
||springen||valt
|tenta|pular||cai
|versucht|springen||fällt
||atlamak||düşüyor
||saltar||
تحاول إيلينا القفز لكنها تسقط.
Yelena tullanmağa çalışır, amma yıxılır.
Elena versucht zu springen, fällt aber hin.
Elena tries to jump but falls.
Elena intenta saltar, pero se cae.
Elena essaie de sauter mais tombe par terre.
Elena prova a saltare, ma cade.
エレナはジャンプしようとしますが、落ちます。
가영이는 점프를 해보지만 넘어진다.
Elena probeert te springen, maar ze valt op de grond.
Elena prøver å hoppe, men faller.
Elena próbuje skoczyć, ale upada.
Elena tenta pular, mas cai.
Elena försöker hoppa, men ramlar.
Elena atlamaya çalışır ama düşer.
凯莉试 着 跳 ， 但是 摔倒 了 。
Мускулы Елены болят после урока.
The muscles|of Elena|hurt|after|class
||doen pijn||
os músculos||doem|depois|
Die Muskeln||tun weh|nach|
Elena'nın kasları||||
筋肉|エレナの|||
los músculos||||
تتألم عضلات إيلينا بعد انتهاء اليوم الدراسي.
Elenanın əzələləri dərsdən sonra ağrıyır.
Elenas Muskeln schmerzen nach der Stunde.
Elena's muscles ache after the lesson.
Los músculos de Elena están adoloridos después de clase.
Elena a des courbatures après la leçon.
Dopo la lezione, Elena ha male ai muscoli.
エレナの筋肉は授業の後に痛い。
가영이는 교실이 끝난 후 근육이 쑤신다.
Na de les heeft Elena pijn aan haar spieren.
Elenas muskler verker etter timen.
Mięśnie Eleny bolą po zajęciach.
Os músculos de Elena doem depois da aula.
Elena muskler är ömma efter lektionen.
Dersten sonra Elena'nın kasları ağrıyor.
凯莉 的 肌肉 课后 很 酸痛 。
Может быть, она не сможет научиться танцевать.
||||pourra||
Maybe|be|she|not|will be able to|to learn|to dance
||||kann|lernen|
||||saberá||
ربما لن تكون قادرة على تعلم الرقص.
Bəlkə də rəqs etməyi öyrənə bilməyəcək.
Vielleicht wird sie nicht lernen können, zu tanzen.
Maybe she can not learn how to dance.
Tal vez ella no pueda aprender a bailar.
Peut-être qu'elle ne peut pas apprendre à danser après tout.
Forse non è in grado di imparare a ballare.
たぶん彼女はダンスを教えることができません。
어쩌면 그녀는 댄스를 배우지 못 할 수도 있다.
Misschien kan ze niet leren dansen.
Kanskje hun ikke klarer å lære å danse.
Może nie może nauczyć się tańczyć.
Talvez ela não consiga aprender a dançar.
Kanske kan hon inte lära sig att dansa.
Belki dans etmeyi öğrenemeyecek.
可能 她 不能 学 跳舞 。
Теперь та же история, рассказанная от другого лица.
Now||same|story|told|from|another|perspective
İndi eyni hekayə fərqli bir rakursdan danışılır.
Nun dieselbe Geschichte, aus einer anderen Perspektive erzählt.
Now the same story told from a different perspective.
Maintenant, la même histoire racontée sous un angle différent.
Ora la stessa storia, raccontata da una prospettiva diversa.
今度は同じ物語を別人格で語る。
Nå er den samme historien fortalt fra et annet perspektiv.
Agora a mesma história contada de outra perspectiva.
Nu berättas samma historia från ett annat perspektiv.
Şimdi aynı hikaye farklı bir bakış açısıyla anlatılıyor.
Я люблю слушать музыку.
I|love|to listen|music
Mən musiqi dinləməyi sevirəm.
Ich liebe es, Musik zu hören.
I love listening to music.
B) A mí me gusta escuchar música.
B) J'aime écouter de la musique.
B) Mi piace ascoltare la musica.
B）私は音楽を聴くのが好きです。
B) 나는 음악 듣는 것을 좋아한다.
B) Ik luister graag naar muziek.
b) Lubię słuchać muzyki.
Eu adoro ouvir música.
B) Jag tycker om att lyssna på musik.
Müzik dinlemeyi seviyorum.
B) 我 喜欢 听 音乐 。
Я хочу научиться танцевать.
||lernen|tanzen
I|want|to learn|to dance
Mən rəqs etməyi öyrənmək istəyirəm.
Ich möchte tanzen lernen.
I want to learn how to dance.
Yo quiero aprender a bailar.
Je veux apprendre à danser.
Voglio imparare a ballare.
私は踊りを学びたいです。
나는 댄스를 배우고 싶다.
Ik wil leren dansen.
Jeg vil lære å danse.
Chcę nauczyć się tańczyć.
Eu quero aprender a dançar.
Jag vill lära mig att dansa.
Dans etmeyi öğrenmek istiyorum.
我 想要 学 跳舞 。
Я иду на мой первый урок танцев.
I|am going|to|my|first|lesson|dance
||||||dans
Mən ilk rəqs dərsimə gedirəm.
Ich gehe zu meiner ersten Tanzstunde.
I go to my first dance lesson.
Voy a mi primera clase de baile.
Je vais à ma première leçon de danse.
Vado alla prima lezione di danza.
私は最初のダンスレッスンに行きます。
나는 나의 첫 댄스 교실에 간다.
Ik ga naar mijn eerste dansles.
Idę na moje pierwsze zajęcia taneczne.
Estou indo para a minha primeira aula de dança.
Jag går till min första danslektion.
İlk dans kursuma gidiyorum.
我 去 上 我 的 第一节 舞蹈 课 。
Учитель говорит мне вытягивать ноги.
|||étirer|
The teacher|tells|me|to stretch|legs
|||uzatmak|
|||strecken|Beine
Müəllim mənə deyir ki, ayaqlarımı uzat.
Der Lehrer sagt mir, die Beine zu strecken.
The teacher tells me to stretch my legs.
La maestra me dice que estire mis piernas.
Le professeur me dit de m'étirer les jambes.
L'insegnante mi dice di fare stretching.
先生は私に足を伸ばすように言います。
강사가 나에게 다리를 벌리라고 한다.
De leraar zegt mij dat ik mijn benen moet strekken.
Læreren ber meg strekke på bena.
O professor me diz para esticar as pernas.
Läraren säger åt mig att sträcka mina ben.
Öğretmen bacaklarımı uzatmamı söylüyor.
老师 告诉 我要 伸展 我 的 腿 。
Я стараюсь вытянуть мои ноги.
|versuche|||
I|try|to stretch|my|legs
أحاول مد ساقي.
Ayaqlarımı uzatmağa çalışıram.
Ich versuche, meine Beine zu strecken.
I try to stretch my legs.
Trato de estirar mis piernas.
J'essaie de m'étirer les jambes.
Provo ad allungare le gambe.
私は足を伸ばそうとします。
나는 다리를 벌려본다.
Ik probeer mijn benen te strekken.
Jeg prøver å strekke på bena.
Eu me esforço para esticar as minhas pernas.
Jag försöker sträcka mina ben.
Bacaklarımı uzatmaya çalışıyorum.
我试 着 伸展 我 的 腿 。
Но я не могу вытянуть их слишком сильно.
|||||sie|zu sehr|stark
But|I|not|can|pull out|them|too|hard
||||puxar|||
Amma mən onları çox çəkə bilmirəm.
Aber ich kann sie nicht zu stark strecken.
But I can not stretch them very much.
Pero no me puedo estirar mucho.
Mais je n'arrive pas à m'étirer proprement.
Ma non riesco ad allungarmi molto.
しかし、私はあまり引き出すことができません。
하지만 나는 많이 벌리지 못 한다.
Maar ik kan ze niet heel goed strekken.
Men jeg kan ikke trekke dem ut for mye.
Mas não consigo esticá-las muito forte.
Men jag kan inte sträcka så långt.
Ama onları çok fazla çekemem.
但是 我 并 不能 伸 的 很 远 。
Учитель говорит мне прыгать.
The teacher|tells|me|to jump
المعلم يقول لي أن أقفز.
Müəllim mənə deyir ki, atla.
Der Lehrer sagt mir, zu springen.
The teacher tells me to jump.
La maestra me dice que salte.
Le professeur me dit de sauter.
L'insegnante mi dice di saltare.
先生は私にジャンプするように言います。
강사는 나에게 점프하라고 한다.
De leraar zegt me dat ik moet springen.
Læreren ber meg hoppe.
Nauczyciel każe mi skakać.
O professor diz para eu pular.
Läraren säger åt mig att hoppa.
Öğretmen atlamamı söylüyor.
老师 告诉 我 跳 。
Я стараюсь прыгнуть, но падаю.
|j'essaie|||
I|try|to jump|but|fall
|versuche|||
||||cado
||||caio
Mən tullanmağa çalışıram, amma yıxılıram.
Ich versuche zu springen, aber ich falle hin.
I try to jump, but I fall.
Yo intento saltar, pero me caigo.
J'essaie de sauter mais tombe par terre.
Provo a saltare, ma cado.
私はジャンプしようとしますが、私は落ちます。
나는 점프를 해보지만 넘어진다.
Bandau pašokti, bet nukrentu.
Ik probeer te springen, maar ik val op de grond.
Jeg prøver å hoppe, men jeg faller.
Próbuję skakać, ale spadam.
Eu tento pular, mas acabo caindo.
Jag försöker hoppa, men ramlar.
Atlamaya çalışıyorum ama düşüyorum.
我试 着 跳 ， 但是 摔倒 了 。
Мои мускулы болят после урока.
|||nach|
My|muscles|hurt|after|class
Dərsdən sonra əzələlərim ağrıyır.
Meine Muskeln schmerzen nach dem Unterricht.
My muscles ache after the lesson.
Mis músculos están adoloridos después de clase.
J'ai des courbatures après la leçon.
Dopo la lezione, ho male ai muscoli.
私の筋肉は授業の後に痛みます。
나는 교실이 끝난 후 근육이 쑤신다.
Na de les heb ik pijn aan mijn spieren.
Jeg har vondt i musklene etter timen.
Meus músculos doem depois da aula.
Mina muskler är ömma efter lektionen.
Dersten sonra kaslarım ağrıyor.
我 的 肌肉 课后 很 酸痛 。
Может быть, я не смогу научится танцевать.
||je||||
Maybe|be|I|not|will be able to|to learn|to dance
|||||imparare|
Bəlkə də rəqs etməyi öyrənə bilməyəcəm.
Vielleicht werde ich nie tanzen lernen können.
Maybe I can not learn to dance.
Tal vez no puedo aprender a bailar.
Peut-être que je ne peux pas apprendre à danser après tout.
Forse non sono in grado di imparare a ballare.
たぶん私は踊ることを学ぶことができません。
어쩌면 나는 댄스를 배우지 못 할 수도 있다.
Misschien kan ik niet leren dansen.
Może nie nauczę się tańczyć.
Talvez eu não consiga aprender a dançar.
Kanske kan jag inte lära mig att dansa.
Belki dans etmeyi öğrenemeyeceğim.
可能 我 不能 学 跳舞 。
Вопросы:
Questions
Suallar:
Fragen:
Questions:
Preguntas:
Questions:
Domande:
質問 :
질문 :
Vragen:
Perguntas:
Frågor:
Sorular:
问题 :
Один: Елена любит слушать музыку.
One|Elena|loves|to listen|music
Bir: Elena musiqi dinləməyi sevir.
Eins: Liebt Jelena es, Musik zu hören?
1) Elena loves listening to music.
1) A Elena le gusta escuchar música.
1) Elena aime écouter de la musique.
1) Ad Elena piace ascoltare la musica.
1） ケリー は 音楽 を 聴く こと が 好き です 。
1) 가영이는 음악 듣는 것을 좋아해요.
1) Elena luistert graag naar muziek.
Um: Elena gosta de ouvir música.
1) Elena tycker om att lyssna på musik.
Bir: Elena müzik dinlemeyi sever.
1） 凯莉 喜欢 听 音乐 。
Елена любит слушать музыку?
Elena|loves|to listen|to music
Elena musiqi dinləməyi sevir?
Liebt Jelena es, Musik zu hören?
Does Elena love listening to music?
¿A Elena le gusta escuchar música?
Elena aime-t-elle la musique?
Ad Elena piace ascoltare la musica?
ケリー は 音楽 が 好き です か ？
가영이는 음악을 좋아해요?
Luistert Elena graag naar muziek?
Elena gosta de ouvir música?
Tycker Elena om musik?
Elena müzik dinlemeyi sever mi?
凯莉 喜欢 听 音乐 吗 ？
Да, Елена любит слушать музыку.
Yes|Elena|loves|to listen|music
Bəli, Elena musiqi dinləməyi sevir.
Ja, Jelena liebt es, Musik zu hören.
Yes, Elena loves listening to music.
Sí, a Elena le gusta escuchar música.
Oui, Elena aime écouter de la musique.
Sì, ad Elena piace ascoltare la musica.
はい 、 ケリー は 音楽 を 聴く こと が 好き です 。
네, 가영이는 음악 듣는 것을 좋아해요.
Ja, Elena luistert graag naar muziek.
Sim, Elena gosta de ouvir música.
Ja, Elena tycker om att lyssna på musik.
Evet, Elena müzik dinlemeyi sever.
是 的 ， 凯莉 喜欢 听 音乐 。
Два: Елена хочет научиться танцевать.
Two|Elena|wants|to learn|to dance
İki: Elena rəqs etməyi öyrənmək istəyir.
Zwei: Möchte Jelena tanzen lernen?
2) Elena wants to learn how to dance.
2) Elena quiere aprender a bailar.
2) Elena veut apprendre à danser.
2) Elena vuole imparare a ballare.
2） ケリー は ダンス の 踊り 方 を 学びたい です 。
2) 가영이는 댄스를 배우고 싶어 해요.
2) Elena wil leren dansen.
To: Elena vil lære å danse.
Dois: Elena quer aprender a dançar.
2) Elena vill lära sig att dansa.
İki: Elena dans etmeyi öğrenmek istiyor.
2） 凯莉 想 学 跳舞 。
Елена хочет научиться танцевать?
Elena|wants|to learn|to dance
Elena rəqs etməyi öyrənmək istəyir?
Möchte Jelena tanzen lernen?
Does Elena want to learn to dance?
¿Elena quiere aprender a bailar?
Elena veut-elle apprendre à danser?
Elena vuole imparare a ballare ?
ケリー は ダンス の 踊り 方 を 学びたい です か ？
가영이가 댄스를 배우고 싶어 해요?
Wil Elena leren dansen?
Vil Elena lære å danse?
Elena quer aprender a dançar?
Vill Elena lära sig att dansa?
Elena dans etmeyi öğrenmek mi istiyor?
凯莉 想 学 跳舞 吗 ？
Да, Елена хочет научиться танцевать.
Yes|Elena|wants|to learn|to dance
Bəli, Elena rəqs etməyi öyrənmək istəyir.
Ja, Jelena möchte tanzen lernen.
Yes, Elena wants to learn to dance.
Sí, Elena quiere aprender a bailar.
Oui, Elena veut apprendre à danser.
Sì, Elena vuole imparare a ballare .
はい 、 ケリー は ダンス の 踊り 方 を 学びたい です 。
네, 가영이가 댄스를 배우고 싶어해요.
Ja, Elena wil leren dansen.
Ja, Elena vil lære å danse.
Sim, Elena quer aprender a dançar.
Ja, Elena vill lära sig att dansa.
Evet, Elena dans etmeyi öğrenmek istiyor.
是 的 ， 凯莉 想 学 跳舞 。
Три: Елена идёт на урок танцев.
Three|Elena|goes|to|lesson|dance
Üç: Elena rəqs dərsinə gedir.
Drei: Geht Jelena zum Tanzunterricht?
3) Elena goes to a dance class.
3) Elena va a una clase de baile.
3) Elena va à sa première leçon de danse.
3) Elena va ad una lezione di danza.
3） ケリー は ダンス クラス に いきます 。
3) 가영이가 댄스 교실에 가요.
3) Elena gaat naar een dansles.
Tre: Elena går på dansetime.
3) Elena idzie na lekcję tańca.
Três: Elena está indo para a aula de dança.
3) Elena går på en danslektion.
Üç: Elena dans kursuna gidiyor.
3） 凯莉 去 上 跳舞 课 。
Елена идёт на урок пианино?
Elena|goes|to|lesson|piano
||||piano
Elena fortepiano dərsinə gedir?
Geht Jelena zum Klavierunterricht?
Is Elena going to a piano lesson?
¿Elena va a una clase de piano?
Elena va-elle à une leçon de piano?
Elena va a una lezione di pianoforte?
ケリー は ピアノ の クラス に 行きます か ？
가영이가 피아노 교실에 가요?
Gaat Elena naar pianoles?
Skal Elena på pianotime?
Elena está indo para a aula de piano?
Går Elena på en pianolektion?
Elena piyano dersine mi gidiyor?
凯莉 去 上 钢琴课 吗 ？
Нет, Елена не идёт на урок пианино.
No|Elena|not|goes|to|lesson|piano
Xeyr, Elena fortepiano dərslərinə getmir.
Nein, Jelena geht nicht zum Klavierunterricht.
No, Elena does not go to the piano lesson.
No, Elena no va a una clase de piano.
Non, Elena ne va pas à une leçon de piano.
No, Elena non va a una lezione di pianoforte.
いいえ 、 ケリー は ピアノ の クラス には 行きません 。
아니요, 가영이는 피아노 교실에 가지 않아요.
Nee, Elena gaat niet naar pianoles.
Não, Elena não está indo para a aula de piano.
Nej, Elena går inte på en pianolektion.
Hayır, Elena piyano derslerine gitmiyor.
不，艾琳娜不上钢琴课。
Она идёт на урок танцев.
She|goes|to|lesson|dance
||||dança
Rəqs dərsinə gedir.
Vier: Sagt der Lehrer Jelena, sie soll die Beine strecken?
She goes to a dance lesson.
Ella va a una clase de baile.
Elle va à une leçon de danse.
Elena va ad una lezione di danza.
彼女 は ダンス の クラス に 行きます 。
그녀는 댄스 교실에 가요.
Zij gaat naar dansles.
Ela está indo para a aula de dança.
Hon går på en danslektion.
Dans kursuna gidiyor.
她参加舞蹈课。
Четыре: Учитель говорит Елене вытягивать ноги.
||||étirer|
Four|The teacher|tells|Elena|to stretch|legs
||||esticar|
Dörd: Müəllim Yelenaya deyir ki, ayaqlarını uzatsın.
Sagt der Lehrer Jelena, sie soll die Arme strecken?
4) The teacher tells Elena to stretch her legs.
4) La maestra le dice a Elena que estire sus piernas.
4 ) Le professeur dit à Elena de s'étirer les jambes.
4) L'insegnante dice ad Elena di allungare le gambe.
4） 先生 は ケリー に 足 を ストレッチ する よう に 言います 。
4) 강사가 가영이에게 다리를 벌리라고 해요.
4) De leraar zegt tegen Elena dat ze haar benen moet strekken.
Fire: Læreren ber Elena strekke på bena.
4) Nauczyciel mówi Elenie, żeby rozprostowała nogi.
Quatro: O professor diz para Elena esticar as pernas.
4) Läraren säger åt Elena att sträcka sina ben.
Dört: Öğretmen Elena'ya bacaklarını uzatmasını söyler.
4） 老师 告诉 凯莉 伸展 她 的 腿 。
Учитель говорит Елене вытягивать руки?
The teacher|says|to Elena|to stretch|arms
||||armen
||||manos
|fala|||
Müəllim Yelenaya qollarını uzatmağı deyirmi?
Nein, der Lehrer sagt ihr nicht, die Arme zu strecken.
Does the teacher tells Elena to stretch her arms?
¿La maestra le dice a Elena que estire sus brazos?
Le professeur lui dit-elle de s'étirer les bras?
L'insegnante dice ad Elena di allungare le braccia?
先生 は ケリー に 腕 を ストレッチ する よう に 言います か ？
강사가 가영이에게 팔을 벌리라고 하나요?
Zegt de leraar Elena dat ze haar armen moet strekken?
O professor diz para Elena esticar os braços?
Säger läraren åt Elena att sträcka sina armar?
Öğretmen Elena'ya kollarını uzatmasını mı söylüyor?
老师 告诉 凯莉 伸展 她 的 手臂 吗 ？
Нет, учитель не говорит ей вытягивать руки.
||||||Hände
No|the teacher|not|tells|her|to stretch out|arms
|||||levantar|
Yox, müəllim ona qollarını uzadmağı demir.
Fünf: Kann Jelena ihre Beine sehr stark strecken?
No, the teacher does not tell her to stretch her arms.
No, la maestra no le dice a Elena que estire sus brazos.
Non, le professeur ne lui dit pas de s'étirer les bras.
No, l'insegnante non le dice di allungare le braccia.
いいえ 、 先生 は ケリー に 腕 を ストレッチ する よう に は 言いません 。
아니요, 강사는 그녀에게 팔을 벌리라고 하지 않아요.
Nee, de leraar zegt haar niet dat ze haar armen moet strekken.
Não, o professor não diz a ela para esticar os braços.
Nej, läraren säger inte åt henne att sträcka sina armar.
Hayır, öğretmen ona kollarını uzatmasını söylemiyor.
不 ， 老师 没有 告诉 凯莉 伸展 她 的 手臂 。
Учитель говорит ей вытягивать ноги.
The teacher|tells|her|to stretch|legs
Müəllim ona deyir ki, ayaqlarını uzat.
Kann Jelena ihre Beine sehr stark strecken?
The teacher tells her to stretch her legs.
La maestra le dice a Elena que estire sus piernas.
Le professeur lui dit de s'étirer les jambes.
L'insegnante le dice di allungare le gambe.
先生 は 彼女 に 足 を ストレッチ する よう に 言います 。
강사는 그녀에게 다리를 벌리라고 해요.
De leraar zegt haar dat zij haar benen moet strekken.
O professor diz a ela para esticar as pernas.
Läraren säger åt henne att sträcka sina ben.
Öğretmen ona bacaklarını uzatmasını söyler.
老师 告诉 她 伸展 她 的 腿 。
Пять: Елена не может вытягивать свои ноги слишком сильно.
fünf|||||||zu|stark
Five|Elena|not|can|stretch|her|legs|too|much
Beş: Elena ayaqlarını çox uzada bilmir.
Nein, Jelena kann ihre Beine nicht sehr stark strecken.
5) Elena cannot stretch her legs very much.
5) Elena no puede estirar sus piernas mucho.
5) Elena n'arrive pas à s'étirer proprement.
5) Elena non riesce ad allungare molto le gambe.
5） ケリー は 足 の ストレッチ が 出来なさ すぎます 。
5) 가영이는 다리를 많이 벌리지 못 해요.
De leraar zegt haar dat zij haar benen moet strekken.
5) Elena nie może bardzo rozprostować nóg.
Cinco: Elena não consegue esticar muito as pernas.
5) Elena kan inte sträcka sina ben så långt.
Beş: Elena bacaklarını fazla uzatamıyor.
5） 凯莉 不能 把 她 的 腿 伸 的 很 远 。
Елена может вытянуть свои ноги сильно?
|||||stark
Elena|can|stretch|her|legs|far
|||||fortemente
Elena ayaqlarını çox uzada bilir?
Kann Elena ihre Beine sehr weit dehnen?
Can Elena stretch her legs strongly?
¿Elena puede estirar mucho sus piernas?
Elena arrive-t-elle à s'étirer proprement?
Elena riesce ad allungare molto le gambe?
ケリー は 足 の ストレッチ が 出来ます か ？
가영이가 다리를 많이 벌릴 수 있어요?
Kan Elena haar benen goed strekken?
Kan Elena strekke bena mye?
Elena consegue esticar suas pernas muito?
Kan Elena sträcka sina ben långt?
Elena bacaklarını çok uzatabilir mi?
凯莉能 把 她 的 腿 伸 的 很 远 吗 ？
Нет, Елена не может вытянуть свои ноги сильно.
|||kann|ausstrecken|||stark
No|Elena|not|can|stretch|her|legs|much
Xeyr, Elena ayaqlarını çox uzada bilmir.
Nein, Elena kann ihre Beine nicht sehr weit dehnen.
No, Elena cannot stretch her legs far.
No, Elena no puede estirar mucho sus piernas.
Non, elle n'arrive pas à s'étirer proprement.
No, Elena non riesce ad allungare molto le sue gambe.
いいえ 、 ケリー は 足 の ストレッチ が 出来なさ すぎます 。
아니요, 가영이는 다리를 많이 벌리지 못 해요.
Nee, Elena kan haar benen niet erg goed strekken.
Nei, Elena kan ikke strekke bena mye.
Não, Elena não consegue esticar suas pernas muito.
Nej, Elena kan inte sträcka sina ben så långt.
Hayır, Elena bacaklarını fazla uzatamaz.
不 ， 凯莉 不能 把 她 的 腿 伸 的 很 远 。
Шесть: Елена старается прыгнуть, но она падает.
||essaie|sauter|||tombe
Six|Elena|tries|to jump|but|she|falls
||||||fällt
|エレナ|は頑張る|跳ぶ|||落ちる
Altı: Elena tullanmağa çalışır, amma yıxılır.
Sechs: Elena versucht zu springen, aber sie fällt hin.
6) Elena tries to jump, but she falls.
6) Elena intenta saltar, pero se cae.
6) Elena essaie de sauter mais tombe par terre.
6) Elena prova a saltare, ma cade.
6） ケリー は ジャンプ して みます 、 しかし 転んで しまいます 。
6) 가영이는 점프를 해보지만 넘어져요.
Valt Elena op de grond?
Seks: Elena prøver å hoppe, men hun faller.
Seis: Elena tenta pular, mas ela cai.
6) Elena försöker hoppa, men hon ramlar.
Altı: Elena atlamaya çalışır ama düşer.
6） 凯莉试 着 跳 ， 但是 她 摔倒 了 。
Елена падает?
Elena|falls
Elena düşür?
Fällt Elena hin?
Does Elena fall?
¿Elena se cae?
Elena tombe-t-elle par terre?
Elena cade?
ケリー は 転んで しまいます か ？
가영이가 넘어져요?
Valt Elena op de grond?
Elena faller?
Elena cai?
Ramlar Elena ?
Elena düşüyor mu?
凯莉 摔倒 了 吗 ？
Да, Елена пытается прыгнуть, но она падает.
||essaie|sauter|||
Yes|Elena|tries|to jump|but|she|falls
||試みている||||
Bəli, Yelena tullanmağa çalışır, amma yıxılır.
Ja, Elena versucht zu springen, aber sie fällt hin.
Yes, Elena tries to jump, but she falls.
Sí, Elena intenta saltar, pero se cae.
Oui, Elena essaie de sauter mais tombe par terre.
Sì, Elena prova a saltare, ma cade.
はい 、 ケリー は ジャンプ して みます が 転んで しまいます 。
네, 가영이가 점프를 해보지만 넘어져요.
Ja, Elena probeert te springen, maar zij valt op de grond.
Ja, Elena prøver å hoppe, men hun faller.
Sim, Elena tenta pular, mas ela cai.
Ja, Elena försöker hoppa, men hon ramlar.
Evet, Elena atlamaya çalışıyor ama düşüyor.
是的，Elena 想跳，但她摔倒了。
Семь: Мышцы Елены болят после урока.
|les muscles||||
Seven|Muscles|Elena's|hurt|after|class
|de spieren||||
|músculos|||depois|
|Die Muskeln||||
|kaslar||||
|muscoli||||
||エレナの|痛い|後|授業
|músculos||||
سبعة: عضلات إيلينا تؤلمني بعد الفصل.
Yeddi: Elenanın əzələləri dərsdən sonra ağrıyır.
Sieben: Elenas Muskeln schmerzen nach dem Unterricht.
7) Elena's muscles ache after the lesson.
7) Los músculos de Elena están adoloridos después de clase.
7) Elena a des courbatures après la leçon.
7) Dopo la lezione, Elena ha male ai muscoli.
7） ケリー の 筋肉 は クラス の 後 痛みます 。
7) 가영이는 교실이 끝난 후 근육이 쑤셔요.
7) Elena's spieren doen pijn na de les.
Syv: Elenas muskler gjør vondt etter timen.
7) Mięśnie Eleny bolą po lekcji.
Sete: Os músculos de Elena doem após a aula.
7) Elena muskler är ömma efter lektionen.
Yedi: Elena'nın kasları dersten sonra ağrıyor.
7） 凯莉 的 肌肉 课后 很 酸痛 。
Мышцы Елены болят после урока?
The muscles|of Elena|hurt|after|class
as músculos||||
Elenanın əzələləri dərsdən sonra ağrıyır?
Schmerzen Elenas Muskeln nach dem Unterricht?
Does Elena's muscles hurt after class?
¿Los músculos de Elena están adoloridos después de clase?
Elena a-t-elle des courbatures après la leçon?
I muscoli di Elena sono doloranti dopo la lezione?
ケリー の 筋肉 は クラス の 後 痛みます か ？
가영이는 교실이 끝난 후 근육이 쑤셔요?
Heeft Elena na de les pijn aan haar spieren?
Os músculos de Elena doem após a aula?
Är Elena muskler ömma efter lektionen?
Elena'nın kasları dersten sonra ağrıyor mu?
凯莉 的 肌肉 课后 酸痛 吗 ？
Да, мышцы Елены болят после урока.
Yes|muscles|Elena's|hurt|after|class
Bəli, Elenanın əzələləri dərsdən sonra ağrıyır.
Ja, Elenas Muskeln schmerzen nach dem Unterricht.
Yes, Elena's muscles hurt after class.
Sí, los músculos de Elena están adoloridos después de clase.
Oui, Elena a des courbatures après la leçon
Sì, dopo la lezione, Elena ha male ai muscoli.
はい 、 ケリー の 筋肉 は クラス の 後 痛みます 。
네, 가영이는 교실이 끝난 후 근육이 쑤셔요.
Ja, na de les heeft Elena pijn aan haar spieren.
Sim, os músculos de Elena doem após a aula.
Ja, Elena muskler är ömma efter lektionen.
Evet, Elena'nın kasları dersten sonra ağrıyor.
是的，埃琳娜的肌肉在课后受伤了。
Восемь: Может быть, Елена не сможет научиться танцевать.
|||||pourra||
Eight|Maybe|be|Elena|not|will be able to|learn|to dance
||||||lernen|
|かもしれない|ある|エレナ||できる|学ぶ|踊る
Səkkiz: Bəlkə Elena rəqs etməyi öyrənə bilməyəcək.
Acht: Vielleicht wird Elena nicht lernen können, zu tanzen.
8) Maybe Elena will not be able to learn how to dance.
8) Tal vez Elena no pueda aprender a bailar.
8) Peut-être que Elena ne peut pas apprendre à danser après tout.
8) Forse Elena non è in grado di imparare a ballare.
8） 多分 、 ケリー は ダンス を 学べません 。
8) 어쩌면 가영이가 댄스를 배우지 못 할 수도 있어요.
8) Misschien zal Elena niet kunnen leren dansen.
8) Może Elena nie będzie mogła nauczyć się tańczyć.
Oito: Talvez Elena não consiga aprender a dançar.
8) Kanske kan inte Elena lära sig att dansa.
Sekiz: Belki Elena dans etmeyi öğrenemeyecek.
8) 可能 凯莉 不能 学 跳舞 。
Елена сможет научиться танцевать?
Elena|will be able to|to learn|to dance
Elena rəqs etməyi öyrənə biləcəkmi?
Wird Elena lernen können, zu tanzen?
Can Elena learn to dance?
¿Elena puede aprender a bailar?
Elena peut-elle apprendre à danser?
Elena può imparare a ballare?
ケリー は ダンス を 学べます か ？
가영이가 댄스를 배울 수 있어요?
Kan Elena leren dansen?
Elena conseguirá aprender a dançar?
Kan Elena lära sig att dansa
Elena dans etmeyi öğrenebilecek mi?
凯莉 能学 跳舞 吗 ？
Может быть, Елена не сможет научиться танцевать.
Maybe|be|Elena|not|will be able to|learn|to dance
Bəlkə Elena rəqs etməyi öyrənə bilməyəcək.
Vielleicht wird Elena nicht lernen können, zu tanzen.
Maybe Elena can't learn to dance.
Tal vez Elena no pueda aprender a bailar.
Peut-être que Elena ne peut pas apprendre à danser.
Forse Elena non è in grado di imparare a ballare.
多分 ケリー は ダンス を 学べません 。
어쩌면 가영이가 댄스를 배우지 못 할 수도 있어요.
Misschien kan Elena niet leren dansen.
Talvez Elena não consiga aprender a dançar.
Kanske kan inte Elena lära sig att dansa.
Belki Elena dans etmeyi öğrenemez.
可能 凯莉 不能 学 跳舞 。
