Пресные озёра — Beginner II
süßwasser|||
freshwater|lakes||
lago salado|||
Süßwasserseen - Einsteiger II
Freshwater Lakes - Beginner II
Lagos de agua dulce - Principiante II
Lacs d'eau douce - Débutant II
淡水湖 - ビギナーII
Zoetwatermeren - Beginner II
Jeziora słodkowodne - początkujący II
Lagos de água doce - Principiante II
Tatlı Su Gölleri - Başlangıç II
新鲜湖 - 初学者 II
И.п.
I.p.
Nominativo
: (кто?
: (who?
: (¿quién?
что?)
what?)
¿qué?)
пресные озёра Р.п.
douces|||
|freshwater||
fresh lakes R. p.
lagos salados R.p.
: (кого?
: (who?
: (a quién?
чего?)
what
what?)
¿de qué?)
пресных озёр Д.п.
süßen|||
freshwater|||
de agua dulce|||
freshwater lakes D.P.
de los lagos de agua dulce D.p.
: (кому?
: (a quién?
чему?)
à quoi
what?)
¿a qué?)
пресным озёрам В.п.
salzigen|||
freshwater|||
de agua dulce|||
lagos salados de V.p.
: (кого?
qui
: (who?
: (¿a quién?
что?)
quoi ?
what?)
¿qué?)
пресные озёра Т.п.
eaux douces|||
freshwater|||
freshwater lakes T.p.
lagos salados T.p.
: (кем?
: (by whom?
: (quién?
чем?)
than?)
qué?)
пресными озёрами П.п.
flachen|||
freshwater|||
de agua dulce|||
freshwater lakes P.P.
lagores salobres P.p.
: (о ком?
: (about whom?
: (de quién?
о чём?)
What about?)
¿de qué?)
о пресных озёрах
||lacs
About freshwater lakes
sobre los lagos de agua dulce
Озёра на Южном Урале пресные.
||Sud du|Oural|douces
lakes||southern|Ural Mountains|freshwater
||südlichen|Uralgebirge|
||Sur|Ural del Sur|
The lakes in the Southern Urals are freshwater.
Los lagos en los Montes Urales del Sur son de agua dulce.
Les lacs de l'Oural méridional sont des lacs d'eau douce.
Os lagos no sul dos Urais são de água doce.
Только одно солёное.
Seulement|un|salé
||salty
||salty
|una|salado
Only one salty.
Solo uno es salado.
Un seul salé.
Apenas um é salgado.
Преимущество пресных озёр в том, что в них водится рыба.
avantage|d'eau douce|lacs d'eau douce||le fait|||eux|se trouve|poisson
advantage|freshwater||in|that||||is found|fish
Vorteil||||||||lebt|Fisch
|||||||ellas|hay|pez
The advantage of freshwater lakes is that they are rich in fish.
La ventaja de los lagos de agua dulce es que en ellos habita pescado.
Les lacs d'eau douce ont l'avantage de contenir des poissons.
A vantagem dos lagos de água doce é que eles têm peixes.
Но я всем пресным озёрам нашего края предпочитаю Солёное озеро.
||à tous|doux||de notre|pays|préfère|lac salé|
||everyone||lakes|our region|region|prefer|Salt Lake|
||allen||||Region|||
||a todos|sosa||nuestro|región|||
But I prefer the Salt Lake to all the freshwater lakes of our region.
Pero a todos los lagos de agua dulce de nuestra región prefiero el Lago Salado.
Mais je préfère Salt Lake à tous les lacs d'eau douce de notre région.
Mas prefiro o Lago Salgado a todos os lagos doces de nossa região.
При этом я, конечно, люблю и пресные озёра.
Lors de|this||bien sûr|||les lacs sans sel|
at the same time|this|||love|and||
bei|||of course||||
en|||||||
At the same time, of course, I also love fresh lakes.
Por supuesto, también amo los lagos de agua dulce.
Cela dit, j'aime bien sûr aussi les lacs d'eau douce.
Claro que também gosto de lagos doces.
Но по сравнению с пресными озёрами, вода в Солёном гораздо теплее, так как в пресных озёрах очень много холодных ключей.
||comparaison||douces|||||beaucoup plus|plus chaude||||||||froids|sources
||comparison||||||salty lake||warmer|because|because||freshwater||||cold|springs
||Vergleich||||Wasser||Salz||wärmer||||||||kalten|Quellen
||||lagos de agua dulce|||||||||||lakes||||manantiales
But compared to freshwater lakes, the water in Salty is much warmer, since there are a lot of cold springs in freshwater lakes.
Pero en comparación con los lagos de agua dulce, el agua en el Lago Salado es mucho más cálida, ya que en los lagos de agua dulce hay muchas fuentes frías.
Mais par rapport aux lacs d'eau douce, l'eau des lacs salés est beaucoup plus chaude, car les lacs d'eau douce comportent de nombreuses zones froides.
Mas em comparação com os lagos doces, a água no Lago Salgado é muito mais quente, pois nos lagos doces há muitas nascentes frias.
