Прошедшее время с глаголом Иметь passé|||verb|eu past tense|||had|had passado||||ter passado Vergangenheit|Zeit||Verb|haben passato||||avere |||fel ilə| ||||tener Vergangenheitsform mit dem Verb haben Past tense with the verb Have Pasado con el verbo To have Le passé avec le verbe Avoir Tempo passato con il verbo avere 動詞To haveを使った過去形 동사 To have의 과거형 Czas przeszły z czasownikiem to have Pretérito imperfeito do indicativo com o verbo To have Sahip olmak fiili ile geçmiş zaman

Два года назад у меня была хорошая работа. ||il y a deux ans||||| |years|ago||me|had||job ||vor||||| Vor zwei Jahren hatte ich einen guten Job. Two years ago I had a good job. Hace dos años tenía un buen trabajo. Il y a deux ans, j'avais un bon travail. Twee jaar geleden had ik een goede baan. İki yıl önce iyi bir işim vardı.

В детстве у тебя было много игрушек. |enfance|||||jouets |childhood|||had||toys |Kindheit|||||Spielzeugen ||||||juguetes |na infância|||||brinquedos Du hattest als Kind eine Menge Spielzeug. In childhood you had a lot of toys. En la infancia tenías muchos juguetes. Vous aviez beaucoup de jouets quand vous étiez enfant. Als kind had je veel speelgoed. Çocukken bir sürü oyuncağın vardı.

В молодости у него были усы. |jeunesse||||moustache |in his youth||him||a mustache |juventude||||bigode |der Jugend||||Schnurrbart |gioventù||||baffi |||||mustache Als er jünger war, trug er einen Schnurrbart. In his youth he had a mustache. En la juventud él tenía bigote. Plus jeune, il portait la moustache. Toen hij jonger was, had hij een snor. Gençken bıyığı vardı.

В прошлом году у нее была короткая стрижка. |l'année dernière|l'année dernière||elle||courte|coupe |last|||she|had|a short|haircut |vorig jaar|||||korte|kapsel ||||ela||corte curto|corte de cabelo |vergangenen|||ihr||kurze|Haarschnitt |nell'anno scorso|||||corta|taglio di capelli |el año pasado|||ella||| Letztes Jahr hatte sie einen Kurzhaarschnitt. Last year, she had a short haircut. El año pasado se cortó el pelo. L'année dernière, elle s'est fait couper les cheveux courts. Vorig jaar had ze een kort kapsel.

У нас был большой урожай осенью. ||||récolte|en automne we|we had|had|large|a harvest|in the autumn ||||oogst| ||||colheita|no outono ||||Ernte|im Herbst ||||raccolto|in autunno ||||məhsul| ||||cosecha| Im Herbst hatten wir eine große Ernte. We had a big harvest in the fall. Tuvimos una gran cosecha en otoño. Nous avons eu une grande récolte à l'automne. In autunno abbiamo avuto un grande raccolto. We hadden een grote oogst in de herfst. Am avut o recoltă bogată toamna. Sonbaharda büyük bir hasat yaptık.

У вас был плохой сон ночью. |||mauvais|rêve| you|you|had|bad|a dream|at night |||slechte|droom| ||tinha|ruim|sonho|à noite |||schlechter|Traum| |||cattivo|sogno|di notte ||||sueño| Sie haben schlecht geschlafen. You had a bad night's sleep. Has dormido mal. Vous avez mal dormi. Hai dormito male. Jullie hadden een slechte droom 's nachts. Ai avut un vis neplăcut noaptea. Kötü bir gece uykusu geçirdin.

Вчера у них была деловая встреча. Hier||||professionnelle| yesterday||them|was|a business|meeting ||||zakelijke| ||||de negócios| gestern||ihnen||geschäftliche|Besprechung ||loro||d'affari| ||||de negocios|reunión Sie hatten gestern ein geschäftliches Treffen. Yesterday they had a business meeting. Ayer tuvieron una reunión de negocios. Ils ont eu une réunion d'affaires hier. Ieri hanno avuto una riunione di lavoro. Gisteren hadden ze een zakelijke bijeenkomst. Ieri au avut o întâlnire de afaceri. Dün bir iş toplantısı vardı.

Два года назад у меня была хорошая работа? ||ago||||| Vor zwei Jahren hatte ich einen guten Job? Two years ago I had a good job? Hace dos años, tenía un buen trabajo... Il y a deux ans, j'avais un bon travail ? Twee jaar geleden had ik een goede baan? İki yıl önce iyi bir işim mi vardı?

В детстве у тебя было много игрушек? ||||||toys Hatten Sie als Kind viele Spielsachen? Did you have a lot of toys in your childhood? ¿Tenía muchos juguetes de niño? Aviez-vous beaucoup de jouets lorsque vous étiez enfant ? In mijn kindertijd had je veel speelgoed? Çocukken çok oyuncağınız var mıydı?

В молодости у него были усы? |youth||||mustache Hatte er einen Schnurrbart, als er jung war? In his youth, he had a mustache? ¿Tenía bigotes en su juventud? Avait-il une moustache dans sa jeunesse ? Gençken bıyığı var mıydı?

В прошлом году у нее была короткая стрижка? |||||||coupe |last year|||her||short haircut|haircut Hatte sie letztes Jahr einen Kurzhaarschnitt? Did she have a short haircut last year? ¿El año pasado tuvo un corte de cabello corto? Avait-elle une coupe courte l'année dernière ? Geçen yıl saçını kısa mı kestirmişti?

У нас был большой урожай осенью? |||||en automne ||||harvest| We had a big harvest in the fall? ¿Tuvimos una gran cosecha en otoño? Les récoltes ont-elles été abondantes en automne ? Sonbaharda büyük bir hasat yaptık mı?

У вас был плохой сон ночью? |||mauvais|| ||||dream| Did you have a bad night's sleep? ¿Tuviste un mal sueño anoche? Vous avez mal dormi ? Kötü bir gece uykusu mu geçirdin?

Вчера у них была деловая встреча? ||||professionnelle| yesterday||||business| Hatten sie gestern ein Geschäftstreffen? Did they have a business meeting yesterday? ¿Ayer tuvieron una reunión de negocios? Ont-ils eu une réunion d'affaires hier ? Dün iş toplantısı mı yaptılar?

Два года назад у меня не было хорошей работы. ||ago|||||| Two years ago I didn’t have a good job. Hace dos años no tenía un buen trabajo. Il y a deux ans, je n'avais pas un bon travail. İki yıl önce iyi bir işim yoktu.

В детстве у тебя не было много игрушек. |childhood|||||| You didn't have a lot of toys when you were a kid. De pequeño no tenías muchos juguetes. Vous n'aviez pas beaucoup de jouets quand vous étiez enfant. Çocukken çok fazla oyuncağın yoktu.

В молодости у него не было усов. |jeunesse|||||moustaches ||||||a moustache ||||||snor ||||||bigode ||||||baffi ||||||mustache In his youth, he did not have a mustache. De joven él no tenía bigote. Il n'avait pas de moustache quand il était jeune. Gençken bıyığı yoktu.

В прошлом году у нее не было короткой стрижки. |passé||||||courte|coupe |past|year|||||a short|a short haircut |||||||korte|kapsel |||||||corte curto|corte de cabelo |||||||corta|tagli di capelli |||||||corte corto| She didn't have a short hair last year. El año pasado ella no tenía un corte de pelo corto. Elle n'avait pas de coupe courte l'année dernière. Geçen sene saçını kısa kestirmemişti.

У нас не было большого урожая осенью. |||||crop| |||||harvest|in the fall |||||oogst| |||||raccolto| |||||cosecha| We didn't have a big harvest in the fall. Nous n'avons pas eu de grandes récoltes en automne. Sonbaharda büyük bir hasat yapmadık.

У вас не было плохого сна ночью. ||||bad|rêve|la nuit you||||a bad|dream|at night ||||slecht|slecht droom| ||||um sonho ruim|sono| ||||cattivo|sogno| ||||mal|| You didn't have a bad night's sleep. Vous n'avez pas eu une mauvaise nuit de sommeil. Kötü bir gece uykusu çekmedin.

Вчера у них не было деловой встречи. Hier||eux||was|business| |||||business|meeting Ieri|||||| They didn't have a business meeting yesterday. Ils n'ont pas eu de réunion d'affaires hier. Dün iş toplantısı yapmadılar.