ПЕРВЫЕ ШАГИ (FIRST STEPS),урок 67 Я - ОБО МНЕ
FIRST STEPS, Lektion 67 Ich - Über mich
FIRST STEPS, Lesson 67 I AM ABOUT ME
PRIMEROS PASOS, Lección 67 I - SOBRE MÍ
PREMIERS PAS, Leçon 67 I - À PROPOS DE MOI
PRIMEIROS PASSOS, lição 67 I - SOBRE MIM
İLK ADIMLAR, Ders 67 BEN HAKKINDAYIM
67.
Я - ОБО МНЕ*
|about (with reflexive pronouns)|about me
ICH BIN ÜBER MICH.
I - ABOUT ME *
Eu - SOBRE MIM*
Ben - HAKKIMDA*
Я – учитель.
|a teacher
I'am a teacher.
Ik ben een leraar.
Öğretmenim.
Что ты знаешь обо мне?
||know|about|
Was wissen Sie über mich?
What do you know about me?
Wat weet je van mij?
O que você sabe sobre mim?
Benim hakkımda ne biliyorsun?
Он певец.
|a singer
Er ist ein Sänger.
He is a singer.
Hij is een zanger.
Ele é um cantor.
O bir şarkıcı.
Мы часто говорим о нем.
||talk||him
Wir sprechen oft über ihn.
We often talk about him.
Muitas vezes falamos sobre ele.
Sık sık onun hakkında konuşuyoruz.
我们经常谈论他。
Она учительница.
|a teacher
Sie ist eine Lehrerin.
She is a teacher.
Ela é uma professora.
O bir öğretmen.
她是个老师
Что ты думаешь о ней?
||think||
What do you think of her?
Que pensez-vous d'elle ?
O quê você pensa sobre ela?
Onun hakkında ne düşünüyorsun?
你觉得她怎么样？
А кто ты?
Und wer sind Sie?
Who are you?
Et vous, qui êtes-vous ?
E quem é você?
Kimsin?
你又是谁？
Я о тебе ничего не знаю.
I do not know anything about you.
Je ne sais rien de vous.
Eu não sei nada sobre você.
Senin hakkında hiç bir şey bilmiyorum.
我对你一无所知
Мы студенты.
Wir sind Studenten.
We are students.
Nous sommes des étudiants.
Nós somos estudantes.
Biz öğrenciyiz.
我们是学生
Кто спрашивает о нас?
|is asking||
Wer fragt nach uns?
Who asks about us?
Qui pose des questions sur nous ?
Wie vraagt naar ons?
Quem está perguntando sobre nós?
Bizi kim soruyor?
谁在问我们？
Вы писатель?
you|a writer
Are you a writer?
yazar mısın
你是作家吗？
Я слышал о Вас.
|heard||
I heard about you.
J'ai entendu parler de vous.
Ik heb over je gehoord.
Eu ouvi sobre você.
Senin hakkında duydum.
我听说过你
Я люблю море.
||sea
Ich liebe das Meer.
I love the sea.
J'aime la mer.
Eu amo o mar.
Denizi severim.
我爱大海
Оно синее и теплое.
|is blue||warm
It is blue and warm.
Il est bleu et chaud.
Het is blauw en warm.
É azul e quente.
Mavi ve sıcak.
它是蓝色的，温暖的。
Я мечтаю** о нём.
|dream||him
I dream about him.
Je rêve de lui.
Ik droom over hem.
Eu sonho com ele.
onun hakkında rüya görüyorum.
我梦见他
Мои родители живут в другом городе.
|parents|live||in another (with 'городе')|
Meine Eltern leben in einer anderen Stadt.
My parents live in another city.
Mes parents vivent dans une autre ville.
Meus pais moram em outra cidade.
Annem babam başka bir şehirde yaşıyor.
我的父母住在另一个城市。
Я часто вспоминаю*** о них.
|often|remember||
Ich denke* oft an sie.
I often recall *** about them.
Je pense* souvent à eux.
Ik denk vaak aan hen.
Muitas vezes penso neles.
Sık sık onları düşünüyorum.
我经常想起*他们。
Я- обо мне, ты- о тебе, он- о нём, она – о ней, оно- о нём, мы- о нас, вы- о вас, они – о них.
I am about me, you are about you, he is about him, she is about her, it is about him, we are about us, you are about you, they are about them.
Eu sou sobre mim, você é sobre você, ele é sobre ele, ela é sobre ela, é sobre ele, nós somos sobre nós, você é sobre você, eles são sobre eles.
Ben kendimle ilgiliyim, sen seninle ilgilisin, o onunla ilgili, o onunla ilgili, bu onunla ilgili, biz bizimle ilgiliyiz, sen seninle ilgilisin, onlar onlarla ilgili.
我--关于我，你--关于你，他--关于他，她--关于她，他--关于他，我们--关于我们，你--关于你，他们--关于他们。
COMMENTS:
*about me
about|me
** dream
dream
***remember
remember
