Learn Russian Through Stories | The Lord Of The Rings TPRS (Vocabulary + PDF + Audio) ||Durch|Geschichten||Herr|||Die Ringe||||Audio 1 study||through|Stories|the|the Lord|of||The Lord Of The Rings|TPRS method|vocabulary|PDF document|audio ||vasıtasıyla|||||||||| Russisch lernen durch Geschichten | Der Herr der Ringe TPRS (Vokabeln + PDF + Audio) Learn Russian Through Stories | The Lord Of The Rings TPRS (Vocabulary + PDF + Audio) Aprende ruso a través de cuentos | El Señor de los Anillos TPRS (Vocabulario + PDF + Audio) Apprendre le russe à travers des histoires | Le Seigneur Des Anneaux TPRS (Vocabulaire + PDF + Audio) Impara il russo attraverso le storie | Il Signore degli Anelli TPRS (Vocabolario + PDF + Audio) 物語で学ぶロシア語｜指輪物語TPRS (語彙+PDF+音声) 이야기를 통해 러시아어 배우기 | 반지의 제왕 TPRS (어휘 + PDF + 오디오) Leer Russisch door verhalen | The Lord Of The Rings TPRS (Woordenschat + PDF + Audio) Nauka rosyjskiego poprzez historie | Władca Pierścieni TPRS (Słownictwo + PDF + Audio) Aprender russo através de histórias | O Senhor dos Anéis TPRS (Vocabulário + PDF + Áudio) Lär dig ryska genom berättelser | Sagan om ringen TPRS (Ordförråd + PDF + Ljud) Hikayelerle Rusça Öğrenin | Yüzüklerin Efendisi TPRS (Kelime Bilgisi + PDF + Ses) 通过故事学习俄语 |指环王 TPRS（词汇 + PDF + 音频） 透過故事學習俄語 |魔戒 TPRS（字彙 + PDF + 音訊）

Мир изменился. Die Welt|hat sich verändert changed|has changed |mudou |ha cambiado Die Welt hat sich verändert. The world has changed. Le monde a changé. O mundo mudou. Dünya değişti.

Все началось с создания великих колец. everything|started||the creation|great|rings |||||ringen |começou||a criação|grandes|dos anéis alles|begann||der Schaffung|großen|Ringe |||yaratılması|| |||la creación||anillos Alles begann mit der Erschaffung der großen Ringe. It all started with the creation of great rings. Kaikki alkoi suurten renkaiden luomisesta. Tout a commencé avec la création de grandes bagues. 모든 것은 훌륭한 반지를 만드는 것으로 시작되었습니다. Tudo começou com a criação dos grandes anéis. Her şey büyük halkaların yaratılmasıyla başladı. 这一切都始于大环的诞生。

Три были переданы эльфам, three||were handed|to the elves ||foram entregues|aos elfos ||übergeben|den Elfen |||elflere ||predané| ||verilmişdir| ||fueron entregadas|a los elfos Drei wurden an die Elfen übergeben, Three were given to the elves, Kolme luovutettiin tontuille, Trois ont été donnés aux elfes, 세 개는 엘프에게 넘겨졌고, Üç tanesi elflere verildi, 三个给了精灵，

мудрым и прекрасным. weise||schönen akıllı|| sabio|| wise||beautiful weise und schön. wise and wonderful. sage et beau. 賢く美しい。 bilge ve güzel.

Семь колец были переданы seven|rings||passed Die sieben Ringe wurden überreicht Seven rings have been passed Seitsemän sormusta luovutettiin Yedi yüzük teslim edildi

повелителям гномов, |gnomlar den Herren|der Gnome de heersers| a los señores|de los gnomos to the rulers|of gnomes an die Herren der Zwerge, to the lords of the dwarves, kääpiöiden herroille, aux seigneurs des gnomes, 노움의 군주들에게, para os senhores dos anões, cücelerin lordlarına, 矮人的领主们，

а девять были |nine (1)| and nine were et neuf étaient ve dokuz tanesi

переданы людям, |den Menschen given|to people an die Menschen übergeben, transferred to people luovutetaan kansalle, insanlara teslim edildi,

которые больше всего жаждали власти. who|more|total|desired|power |||verlangden| ||von allem|nach Macht dürsteten| |en fazla||istiyorlardı|iktidar |||túžili| |||anhelaban|poder die am meisten Macht begehrt haben. who craved power the most. jotka olivat eniten vallanhimoisia. qui avait le plus besoin de pouvoir. que tinham mais fome de poder. güce en çok aç olanlar.

Но! Их всех обманули! |||aldatıldı |sie||haben betrogen |them|everyone|were deceived |||engañaron |||bedrogen Aber! Sie wurden alle betrogen! But! They were all deceived! Mutta! Heitä kaikkia on huijattu! Mais! Ils ont tous été trompés! 하지만! 그들은 모두 속았다! Mas! Todos foram enganados! Ama! Hepsi kandırılmış!

Тёмный Властелин Саурон dunkle|Herrscher|Sauron Karanlık|| |Señor| dark|the Dark|Sauron Der Dunkle Herrscher Sauron Dark Lord Sauron Pimeyden lordi Sauron Seigneur des ténèbres Sauron O Senhor das Trevas Sauron Karanlık Lord Sauron 黑暗领主索伦

тайно secrètement secretly in het geheim heimlich gizlice en secreto heimlich secretly salaa secrètement secretamente gizlice

создал Кольцо Всевластия, чтобы подчинить себе все Средиземье! ||||soumettre|||la Terre du Milieu created|ring|the One Ring||to subdue|himself||Middle-earth ||||onderwerpen||| ||der Macht||unterwerfen|||Mittelerde yarattı||||||| ||del poder absoluto||someter a|||la Tierra Media schuf den Einen Ring, um ganz Mittelerde zu unterwerfen! created the Ring of Omnipotence to subjugate all of Middle-earth! loi Kaikkivaltiaan Sormuksen vallatakseen koko Keski-Maan! a créé l'Anneau de l'Omnipotence pour subjuguer toute la Terre du Milieu! tüm Orta Dünya'ya hükmetmek için Güç Yüzüğü'nü yarattı! 创造了一枚戒指来征服整个中土世界！

Но кольцо ушло от Саурона, ||ist weggegangen||Sauron but|ring|went away||from Sauron ||||Sauron'dan ||se alejó|| Doch der Ring entkam Sauron, But the ring has gone from Sauron, Mutta sormus pääsi karkuun Sauronilta, Mais la bague avait disparu de Sauron, Mas o anel escapou a Sauron, Ama yüzük Sauron'dan kaçtı,

и случайно попало к одному ||geriet|| |accidentally|got to one||one person ||gitti|| |accidentalmente|le llegó|| und zufällig gelangte es zu einem and accidentally got to one ja satuin osumaan yhteen et accidentellement arrivé à un e acidentalmente chegou a um ve yanlışlıkla bir tanesine ulaştım

маленькому созданию - хоббиту. |yaratık| kleinen|Wesen|Hobbit little|creature|hobbit |criatura| kleinen Geschöpf - einem Hobbit. a little creature - a hobbit. pienelle olennolle, hobitille. la petite créature - le hobbit. a uma pequena criatura chamada hobbit. hobbit denen küçük bir yaratığa. 一个小生物——霍比特人。

Его звали Фродо Бэггинс. ||Frodo|Beutlin |called|Frodo|Baggins ||Frodo| Er hieß Frodo Beutlin. His name was Frodo Baggins. Hänen nimensä oli Frodo Reppuli. Son nom était Frodon Baggins. Adı Frodo Baggins'ti. 他的名字叫弗罗多·巴金斯。

Фродо был очень Frodo|| Frodo|| Frodo|| Frodo was very Frodon était très Frodo çok

маленького роста, но он был очень |Wuchs|||| short|short||he|was|very küçük||||| von kleiner Statur, aber er war sehr small, but he was very pienikokoinen, mutta hän oli hyvin küçük boyluydu, ama çok

храбрый и смелый. cesur|| tapfer||mutig dapper|| valiente||valiente brave||brave tapfer und mutig. brave and brave. courageux et courageux. bravos e corajosos. cesur ve yürekli.

Фродо решил уничтожить кольцо и спасти Средиземье! |||||redden| ||zerstören|den Ring||retten|Mittelerde Frodo|decided to|destroy|ring||to save|Middle-earth ||yok etmek|||| ||destruir|||salvar| Frodo ist entschlossen, den Ring zu zerstören und Mittelerde zu retten! Frodo decided to destroy the ring and save Middle-earth! Frodo on päättänyt tuhota sormuksen ja pelastaa Keski-Maan! Frodo yüzüğü yok etmeye ve Orta Dünya'yı kurtarmaya kararlı!

Фродо и его друг Сэм отправились великое путешествие! ||||Sam|unterwegs|auf ein großes| Frodo|||friend|Sam|set off|great|journey ||||Sam||| |||||emprendieron|en una gran| Frodo und sein Freund Sam begeben sich auf eine große Reise! Frodo and his friend Sam are on a great journey! Frodo ja hänen ystävänsä Sam lähtevät suurelle matkalle! Frodo e seu amigo Sam embarcaram em uma grande jornada! Frodo ve arkadaşı Sam büyük bir yolculuğa çıkarlar!

Судьба всего мира зависела от них! |alles||hing ab|| fate||the world|depended|them|them |||bağlıydı|| El destino|||dependía|| Das Schicksal der ganzen Welt hing von ihnen ab! The fate of the whole world depended on them! Maailman kohtalo riippui heistä! O destino do mundo inteiro dependia deles! Tüm dünyanın kaderi onlara bağlıydı!

Великий маг и мудрый волшебник Гендальф Серый |tovenaar|||tovernaar|| der große|Magier||weise|Zauberer|Gandalf| great|mage||wise|wizard|Gandalf|Grey El Gran|mago||||| |büyücü||bilge||| Der große Magier und weise Zauberer Gandalf der Graue Great magician and wise wizard Gandalf the Gray Suuri velho ja viisas velho Gandalf Harmaa O grande mago e sábio mago Gandalf, o Cinzento Büyük büyücü ve bilge büyücü Gri Gandalf

помогал Фродо и его друзьям в трудных ситуациях. |||||||durumlarda half||||Freunden||schwierigen|Situationen helped|Frodo||his|friends||difficult|situations half Frodo und seinen Freunden in schwierigen Situationen. helped Frodo and his friends in difficult situations. auttoi Frodoa ja hänen ystäviään vaikeissa tilanteissa. 어려운 상황에서 Frodo와 그의 친구들을 도왔습니다. Frodo ve arkadaşlarına zor durumlarda yardım etti.

Через много-много трудностей прошел Фродо, неся кольцо. through|||difficulties|went through|Frodo|carrying|ring ||||||dragend| |||Schwierigkeiten|ist gegangen||tragend|Ring ||||||taşırken| ||||||nesúc| ||||||llevando| Frodo hatte viele, viele Schwierigkeiten, den Ring zu tragen. Frodo went through many, many difficulties carrying the ring. Frodo kävi läpi monia, monia vaikeuksia sormuksen kantamisessa. 프로도는 반지를 운반하는 데 많은 어려움을 겪었습니다. Frodo passou por muitas, muitas dificuldades carregando o anel. Frodo yüzüğü taşırken pek çok zorlukla karşılaştı.

Кольцо постоянно пыталось ||versuchte ring|constantly|tried ||deniyordu ||intentaba Der Ring versuchte ständig, The ring was constantly trying Sormus yritti jatkuvasti O anel continuou tentando Yüzük denemeye devam etti

подчинить его себе, unterwerfen ihn dir|| to subordinate|| someterlo a mí|| sich ihm zu unterwerfen, subjugate it to yourself, alistaa hänet itselleen, subjugá-lo, ona boyun eğdirmek için, 让他臣服于你自己

но Фродо боролся, ||kämpfte |Frodo|was fighting ||savaşmak aber Frodo kämpfte, but Frodo fought, Mutta Frodo taisteli vastaan, 그러나 프로도는 싸웠다. mas Frodo lutou ama Frodo mücadele etti, 但弗罗多挣扎着，

боролся и... fought| savaşmak| fought and ... mücadele etti ve...

победил! hat gewonnen kazandı ¡gané won hat gewonnen! won! kazandı!

Он бросил кольцо в пламя ||||ateş |warf|||Flamme he|threw|ring|in|the fire hij|gooide|||vlam ||||llama Er hat den Ring ins Feuer geworfen He threw the ring into the flame Hän heitti sormuksen liekkeihin 그는 반지를 불길에 던졌다. Yüzüğü alevlerin içine attı.

огненной горы и спас Средиземье! |||kurtuluş| feurigen|Berg||rettet|Mittelerde vuur|||redde| de fuego|||salvó|la Tierra Media of fire|mountains||save|Middle-earth des feurigen Berges und hat Mittelerde gerettet! mountain of fire and saved Middle-earth! ja pelasti Keski-Maan! da montanha ardente e salvou a Terra Média! ve Orta Dünya'yı kurtardı!

Мир изменился. world|changed |ha cambiado The world has changed. Dünya değişti.

Всё началось с создания alles||| everything|started||creation |||la creación Alles begann mit der Schaffung It all started with the creation Kaikki alkoi, kun luotiin Her şey yaratılışla başladı 一切从创造开始

Великих Колец. of great|rings der großen Ringe. Great Rings. Suuret renkaat. Büyük Halkalar'ın. 伟大的戒指。

С чего все началось? |with what||started Womit begann alles? How did it all start? Mistä kaikki alkoi? Onde é que tudo começou? Her şey nerede başladı?

С создания |creation Von der Schaffung Since creation Yaratılışından itibaren.

Великих Great Der großen Great Büyükler

Колец. rings Ringe. Rings.

Всё началось |started It all started Her şey başladı

с создания |creation since creation yaratılması ile

великих колец. |Ringe great|rings great rings. suurista renkaista. büyük halkaların.

Какие были кольца? Какие? ||Ringe| which||rings| ||yüzükler| Welche Ringe waren es? Welche? What were the rings? What kind? Wat waren de ringen? Wat voor soort? Yüzükler neydi? Ne tür yüzükler?

Великие! Кольца были великие! |Yüzükler|| großen||| great|rings||great Großartig! Die Ringe waren großartig! Great! The rings were great! Hienoa! Sormukset olivat loistavia! Ótimo! Os anéis são óptimos! Harika! Yüzükler harikaydı!

Три были переданы эльфам, ||übergeben|den Elfen ||were handed|to the elves ||fueron entregados| Drei wurden den Elfen übergeben, Three were given to the elves, Üç tanesi elflere verildi,

мудрым и прекрасным. weise||schönen wise||beautiful weise und schön. wise and wonderful. bilge ve güzel.

Сколько колец было передано эльфам? Сколько? |Ringe||übergeben||wie viel how many||were|was handed|to the elves| |||verildi|| |||entregados|| Wie viele Ringe wurden an die Elfen übergeben? Wie viele? How many rings were given to the elves? How many? Kuinka monta sormusta haltioille annettiin? Kuinka monta? Elflere kaç tane yüzük verildi? Kaç tane mi?

Три! Да, 3 кольца были переданы эльфам. |||wurden|übergeben| ||rings||passed|to the elves Drei! Ja, 3 Ringe wurden an die Elfen übergeben. Three! Yes, 3 rings were given to the elves. Üç! Evet, elflere üç yüzük verildi.

Эльфы были Die Elfen| elfler| elves| Die Elfen waren The elves were Tontut olivat Elfler

красивые? beautiful beautiful? Güzel mi?

Да, очень красивые! Они были прекрасные. |||||güzel ||schöne|||wunderschön ||beautiful|||beautiful |||||hermosas Ja, sehr schön! Sie waren wunderbar. Yes, very beautiful! They were lovely. Evet, çok güzeller! Çok güzellerdi.

Мудрые и прекрасные. ||güzel weise|| wise||beautiful sabias|| Weise und schön. Wise and beautiful. Bilge ve güzel.

Семь колец были переданы повелителям гномов. |Ringe||übergeben|den Herren|der Zwerge |||passed|to the rulers| Sieben Ringe wurden den Herren der Zwerge übergeben. The seven rings were given to the Dwarf Lords. Seitsemän sormusta luovutettiin kääpiöherroille. De zeven ringen werden overhandigd aan de dwergenheren. Yedi yüzük cüce lordlarına teslim edildi.

Семь колец были переданы гномам? |||übergeben|den Zwergen ||were|given|dwarves ||||gnomlara ||||los gnomos Have the seven rings been given to the dwarves? Yedi yüzük cücelere mi verildi?

Да, Yes,

7 колец были переданы гномам. Ringen|||den Zwergen ||given| 7 rings were given to the dwarves. Seitsemän sormusta luovutettiin menninkäisille. Yedi yüzük cücelere verildi.

Точнее, они были переданы genauer|||übergeben daha doğrusu||| Es más preciso||| more precisely|||transferred More precisely, they were transferred 더 정확하게는, 그들은 이전되었습니다. Ya da daha doğrusu, teslim edildiler.

повелителям гномов. pánom| den Herren|der Gnome of the rulers| den Herrschern der Zwerge. overlords of the gnomes. cücelerin lordlarına.

Повелители - это гномы, которые управляют гномами? ||||riadia| ||||yönetirler| Die Herren||Zwerge||steuern|Zwerge rulers||gnomes|that|manage|with gnomes Los señores||||gobiernan a| Die Herrscher sind Zwerge, die die Zwerge kontrollieren? Are the overlords dwarves who rule over dwarfs? Lordit ovat kääpiöitä, jotka hallitsevat kääpiöitä? 노움을 다스리는 대군주가 노움입니까? Lords zijn dwergen die dwergen besturen? Lordlar cüceleri kontrol eden cüceler mi?

Да! Именно. |genau |exactly Ja! Genau. Yes! Exactly. Evet! Kesinlikle.

Повелители гномов Herrscher|Zwerge Heersers| rulers| Dwarf Lords Cüce Lordları

повелевают, или befehlen (1)| emir veriyorlar| mandan o| command| befehlen oder command, or komento, tai commando, of komutunu veya

управляют другими гномами. mit anderen Gnomen|| yönetirler|| control|others| andere Zwerge leiten. control other gnomes. hallita muita kääpiöitä. controlar os outros anões. diğer cüceleri kontrol etmek.

А девять были переданы людям, которые больше всего |||gegeben|den Menschen|||am meisten |||given|to people|who||mostly Und neun wurden an die Menschen übergeben, die am meisten And nine were given to the people who most Ja yhdeksän luovutettiin ihmisille, jotka olivat eniten - E nove foram dados às pessoas que mais Ve dokuz tanesi de en çok

жаждали власти! túžili| sie verlangten|Macht craved| Sie dürsteten nach Macht! craved power! vallanhimoinen! com fome de poder! güce aç!

Люди хотели власти? |wollten|Macht |wanted|power Wollten die Menschen Macht? People wanted power? İnsanlar güç mü istiyordu?

Люди хотели власти? Wollten die Menschen Macht? People wanted power? İnsanlar güç mü istiyordu?

Да! Люди хотели власти! Люди жаждали власти! ||wanted|power|people|craved| Yes! People wanted power! People were hungry for power! Kyllä! Kansa halusi valtaa! Kansa halusi valtaa! Evet! Halk güç istedi! İnsanlar güç istedi!

Люди хотели власти очень сильно? ||||sehr ||power||very much Wollten die Menschen wirklich sehr viel Macht? Did people want power very much? Halusivatko ihmiset kovasti valtaa? İnsanlar iktidarı çok mu istiyordu?

Да, именно! |genau Ja, genau! Yes exactly!

Люди хотели Die Menschen wollten People wanted

власти очень сильно! Они жаждали власти! ||strongly||were craving| Die Macht ist sehr stark! Sie dürsteten nach Macht! power is very strong! They craved power! valtaa hyvin paljon! He kaipasivat valtaa! çok fazla güç! Güce açtılar!

Дайте мне власть, власть, я хочу власти! ||Macht|||| give||power|power|||power verin|||||| Gib mir Macht, Macht, ich will Macht! Give me power, power, I want power! Antakaa minulle valtaa, valtaa, haluan valtaa! Bana güç verin, güç, güç istiyorum!

Окей. Но их всех обманули. ||||haben betrogen okay||||were deceived ||||engañaron Okay. Aber sie wurden alle getäuscht. Okay. But they were all deceived. SELVÄ. Mutta heitä kaikkia on huijattu. 좋아요. 그러나 그들은 모두 속았다. Oké. Maar ze zijn allemaal bedrogen. Tamam. Ama hepsi kandırıldı.

Людей, эльфов и гномов обманули? |Elfen||Zwerge| |elfleri||| |elves||gnomes|were deceived Have people, elves and dwarves been deceived? Onko ihmisiä, haltioita ja kääpiöitä huijattu? İnsanlar, elfler ve cüceler kandırıldı mı?

Да! Их всех обманули! |||haben betrogen |||were deceived Yes! They were all deceived!

Они были обмануты? ||betrogen they||deceived ||aldatıldılar mı? ||engañados Were they deceived? Huijattiinko heitä?

Да! Они все были обмануты! ||||betrogen ||||aldatıldı ||||deceived Yes! They were all deceived! Kyllä! Heitä kaikkia huijattiin! Evet! Hepsi kandırıldı!

Тёмный властелин Саурон |efendisi| dunkle|Herr| dark lord|the Dark|Sauron Dark Lord Sauron Pimeyden lordi Sauron De Duistere Heer Sauron Karanlık Lord Sauron

тайно создал кольцо Всевластия. heimlich|schuf|Ring|der Vorherrschaft secretly|created|the Ring|of ultimate power secretly created the ring of omnipotence. loi salaa kaikkivoipaisuuden sormuksen. 비밀리에 전지전능의 고리를 만들었다. in het geheim de Ring van Macht gemaakt. gizlice Güç Yüzüğü'nü yarattı.

Чтобы подчинить себе всё Средиземье. |unterwerfen|||Mittelerde |to subdue|to yourself||Middle-earth |someter a|||la Tierra Media Um ganz Mittelerde untertan zu machen. To take over all of Middle-earth. Alistaa koko Keski-Maa. Tüm Orta Dünya'yı ele geçirmek için.

Саурон был светлый властелин? ||iyi| Sauron||heller|Herr Sauron||bright|lord ||brillante|señor ||heldere| War Sauron ein heller Herrscher? Was Sauron a light lord? Oliko Sauron valon herra? 사우론이 빛의 군주였나? Sauron bir ışık lordu muydu?

Нет! Саурон был темный властелин. |Sauron||dark|lord |||karanlık| Nein! Sauron war ein dunkler Herrscher. Not! Sauron was a dark lord. Ei! Sauron oli pimeyden herra. Hayır! Sauron Karanlıklar Lordu'ydu.

Он создал Кольцо Всевластия. |||of power Er schuf den Einen Ring. He created the Ring of Omnipotence. Hän loi Kaikkivoipaisuuden sormuksen. Güç Yüzüğü'nü o yarattı.

Секретно? vertraulich? Gizli mi? confidentially Geheim? Secret? Sır mı?

Да! Он создал кольцо ||hatte geschaffen| |||the ring Ja! Er schuf einen Ring Yes! He created a ring Kyllä! Hän loi sormuksen Evet! Yüzüğü o yarattı.

тайно. heimlich secretly secretly. gizlice.

Что создал Саурон тайно? |created|Sauron| What did Sauron secretly create? Mitä Sauron loi salaa? Sauron gizlice ne yarattı?

Саурон создал кольцо тайно. Sauron|||secretly Sauron hat den Ring heimlich erschaffen. Sauron created the ring in secret. Sauron yüzüğü gizlice yarattı.

Кольцо Всевластия. |des Überherrschaft |of omnipotence Der Eine Ring. Ring of Omnipotence. Kaikkivoipaisuuden sormus.

Он хотел захватить ||erobern ||almak ||capturar ||capture Er wollte erobern. He wanted to capture O devralmak istedi

Средиземье? Middle-earth la Tierra Media Mittelerde? Middle-earth? Orta Dünya mı?

Да! Он хотел захватить Средиземье. |||conquer|Middle-earth Ja! Er wollte Mittelerde erobern. Yes! He wanted to take over Middle-earth. Kyllä! Hän halusi vallata Keski-Maan.

Он хотел подчинить себе Средиземье? ||unterwerfen|sich|Mittelerde ||to subdue|himself|Middle-earth ||someter|| Er wollte Mittelerde unterwerfen? Did he want to subjugate Middle-earth? Halusiko hän alistaa Keski-Maan? Orta Dünya'ya boyun eğdirmek mi istedi?

Да, он хотел подчинить себе Средиземье. |||to subdue|to himself|Middle-earth Yes, he wanted to subjugate Middle-earth. Kyllä, hän halusi hallita Keski-Maata. Evet, Orta Dünya'yı fethetmek istiyordu.

Что хотел подчинить себе Саурон? ||to subdue||Sauron What did Sauron want to subdue? Sauron neye boyun eğdirmek istiyordu?

Средиземье. Mittelerde Middle-earth Middle earth.

Но! But!

Кольцо ушло от Саурона, |went away||from Sauron Der Ring ist von Sauron verschwunden, The ring has gone from Sauron, Sormus on poissa Sauronilta, Yüzük Sauron'dan gitti,

и случайно попало к одному und||||einem |accidentally|got to one||to one und zufällig in die Hände eines and accidentally got to one ja satuin osumaan yhteen e acidentalmente chegou a um ve tesadüfen birine düştü

маленькому созданию - |kleinen Wesen little|creature |wezentje kleinen Geschöpfes geraten - little creature - pieni olento - küçük bir yaratığa -

хоббиту. to the hobbit Hobbit. hobbit. hobbit.

Саурон потерял кольцо? |verlor|Ring Sauron|lost| Hat Sauron den Ring verloren? Sauron lost his ring? Onko Sauron menettänyt sormuksen? Sauron yüzüğü kaybetti mi?

Да, Саурон потерял кольцо. |Sauron|lost| Ja, Sauron hat den Ring verloren. Yes, Sauron lost his ring. Kyllä, Sauron on menettänyt sormuksen. Evet, Sauron yüzüğü kaybetti.

А-а-а, где кольцо? Где, где? Where is the ring? Where? Ahhhh, missä sormus on? Missä, missä? Yüzük nerede? Nerede, nerede, nerede?

Кольцо ушло от Саурона или кольцо пришло к Саурону? ||||||||Sauron'a |ist weggegangen|||||kam||Sauron |went away||from Sauron|||arrived||from Sauron Ist der Ring von Sauron weggegangen oder ist der Ring zu Sauron gekommen? Did the ring go from Sauron or did the ring come to Sauron? Lähtikö sormus Sauronilta vai tuliko sormus Sauronille? O anel deixou Sauron ou o anel veio para Sauron? Yüzük Sauron'u terk mi etti yoksa Sauron'a mı geldi?

Кольцо ушло от Саурона. |||from Sauron Der Ring ist von Sauron weggegangen. The ring has gone from Sauron. Yüzük Sauron'dan gitti.

К кому пришло кольцо? |||Ring |to|came| Zu wem ist der Ring gekommen? Who did the ring come to? Kenelle sormus tuli? Yüzük kime gitti?

Кольцо пришло к хоббиту. ring||| The ring came to the hobbit. Yüzük hobbitin yanına geldi.

К хоббиту. To the hobbit.

Кольцо случайно попало к хоббиту. |zufällig|kam|| ||ended up|| ||llegó|| The ring accidentally fell on the hobbit. Sormus joutui hobitin haltuun vahingossa.

Кольцо попало к хоббиту специально? ||||absichtlich |got to|||on purpose Did the ring get to the hobbit on purpose? Pääsikö sormus tarkoituksella hobitin luokse?

Намеренно? kasden absichtlich opzettelijk intencionalmente intentionally Absichtlich? On purpose? Kasıtlı olarak mı?

Нет, кольцо попало к хоббиту случайно. |||||zufällig ||ended up|||accidentally Nein, der Ring gelangte zufällig zu dem Hobbit. No, the ring came to the hobbit by accident. Ei, sormus päätyi hobitille vahingossa. Hayır, yüzük hobbitin eline kazara geçti.

Его звали Фродо Бэггинс. |were named|Frodo|Baggins |llamaban|| Er hieß Frodo Beutlin. His name was Frodo Baggins. Hänen nimensä oli Frodo Reppuli. Adı Frodo Baggins'ti.

Фродо был очень маленького роста, но он был очень Frodo|||small stature|height|||| Frodo was very small, but he was very Frodo oli hyvin pieni ruumiinrakenteeltaan, mutta hän oli hyvin Frodo'nun boyu çok küçüktü, ama çok

храбрый и смелый. ||mutig brave||bold valiente||valiente tapfer und mutig. brave and brave. rohkea ja rohkea. bravos e corajosos. cesur ve yürekli.

Фродо был Frodo| Frodo war Frodo was

высокий? tall hoch? tall?

Нет, фрода был невысокий. Фродо был низкий? |||kısa||| |Frodo||nicht hoch|||niedrig |Frodo||not tall|Frodo||short ||||||bajo No, the fraud was not high. Was Frodo short? Hayır, Frodo kısaydı. Frodo kısa mıydı?

Да, Yes,

Фродо был низкий. Frodo|was|short Frodo was short.

Он был очень маленького роста. he|||small|short He was very short. Boyu çok küçüktü.

Фродо был трусливый? ||ängstlich Frodo||cowardly ||korkak ||cobarde War Frodo feige? Was Frodo cowardly? Frodo bir korkak mıydı?

Нет, Фрода не был трусливый! |Frodo|||cowardly ||||korkak Nein, Frodo war nicht feige! No, Froda was not cowardly! Hayır, Froda korkak değildi!

Фродо был смелый и храбрый? ||||tapfer Frodo||brave||brave War Frodo mutig und tapfer? Was Frodo brave and brave? Frodo cesur ve gözü pek miydi?

Да, Фродо был смелый и храбрый! |||mutig||tapfer |Frodo||brave||brave Yes, Frodo was brave and brave! Evet, Frodo cesur ve gözü pekti! Фродо решил уничтожить кольцо и спасти Средиземье. ||zerstören|den Ring||retten| Frodo|decided|destroy|the ring||save|Middle-earth ||destruir|||salvar|la Tierra Media Frodo decided to destroy the ring and save Middle-earth. Frodo päätti tuhota sormuksen ja pelastaa Keski-Maan. Frodo yüzüğü yok etmeye ve Orta Dünya'yı kurtarmaya kararlıdır.

Фродо решил сделать что-то? Frodo||do something|| Frodo decided to do something? Frodo päätti tehdä jotain? Frodo bir şey yapmaya mı karar verdi?

Да, Фродо решил сделать что-то! |Frodo|||| Yes, Frodo decided to do something! Kyllä, Frodo päätti tehdä jotain! Sim, Frodo decidiu fazer alguma coisa! Evet, Frodo bir şeyler yapmaya karar verdi!

Фродо решил уничтожить Средиземье? ||vernichten|Mittelerde Frodo|||Middle-earth Frodo decided to destroy Middle-earth? Frodo päätti tuhota Keski-Maan? Frodo Orta Dünya'yı yok etmeye kararlı mı?

Нет, Фродо не решил уничтожить Средиземье. |||hatte entschieden|| |Frodo||||Middle-earth No, Frodo had not decided to destroy Middle-earth. Ei, Frodo ei ole päättänyt tuhota Keski-Maata. Hayır, Frodo Orta Dünya'yı yok etmek için yola çıkmadı.

Что решил уничтожить Фродо? |||Frodo What did Frodo decide to destroy? Mitä Frodo päätti tuhota? Frodo neyi yok etmeye karar verdi?

Фродо решил уничтожить кольцо. Кольцо Всевластия. |||Ring||der Herrschaft ||destroy|||of ultimate power ||destruir|||do Poder Supremo Frodo decided to destroy the ring. Ring of Omnipotence. Frodo päätti tuhota sormuksen. Kaikkivoipaisuuden sormus.

Фродо и его друг Сэм отправились в великое путешествие. |||||sind aufgebrochen||große|Reise |||friend|Sam|set off||great|journey |||||gingen||| |||||partiram||| Frodo und sein Freund Sam machten sich auf eine große Reise. Frodo and his friend Sam embark on a great journey. Frodo ja hänen ystävänsä Sam lähtevät suurelle matkalle. Куда отправились Фродо и Сэм? Wohin|sind gegangen||| where|did (with 'Куда')|||and Sam Wohin gingen Frodo und Sam? Where did Frodo and Sam go? Minne Frodo ja Sam menivät?

Они отправились в великое путешествие! |sind aufgebrochen||große|Reise they|set off||on a great| Sie machten sich auf eine große Reise! They went on a great journey! He lähtivät hienolle matkalle! Fizeram uma grande viagem!

Судьба всего мира das Schicksal|| fate|of the (with 'мира')| The fate of the whole world Maailman kohtalo

зависела от них. hing ab|| depended|| hingen von ihnen ab. depended on them. riippuvainen niistä.

Судьба России зависело от них? das Schicksal|||| fate|Russia|depended|| Destino||dependia|| Hing das Schicksal Russlands von ihnen ab? Was Russia's fate dependent on them? Venäjän kohtalo riippui heistä? Será que o destino da Rússia depende deles?

Нет судьба России зависит от Путина. |||||Putin |the fate||depends||from Putin |||||Putin'den |||||Putin Nein, das Schicksal Russlands hängt von Putin ab. No, the fate of Russia depends on Putin. Ei Venäjän kohtalo riippuu Putinista. Não, o destino da Rússia depende de Putin. Hayır, Rusya'nın kaderi Putin'e bağlı.

Чья судьба зависела от Фродо и Сэма? whose|the fate|depended||||Sam ||dependia||||Sam Wessen|Schicksal|hing ab||||Sam kimin|||||| |osud||||| de quién|||||| Wessen Schicksal hing von Frodo und Sam ab? Whose fate depended on Frodo and Sam? Kenen kohtalosta Frodo ja Sam riippuivat? Kimin kaderi Frodo ve Sam'e bağlıydı?

Судьба всего мира зависело от Фродо и Сэма. |||||||Sam Das Schicksal|||hing ab||||Sam |||depended on||||Sam El destino||||||| Das Schicksal der ganzen Welt hing von Frodo und Sam ab. The fate of the whole world depended on Frodo and Sam. Maailman kohtalo riippui Frodosta ja Samista. Tüm dünyanın kaderi Frodo ve Sam'e bağlıydı.

Великий маг и мудрый волшебник Гендальф Серый der große|Mag||||| great|wizard|||wizard|Gandalf|Grey Grande|mago|||mágico|Gandalf| Der große Magier und weise Zauberer Gandalf der Graue Great magician and wise wizard Gandalf the Gray Suuri velho ja viisas velho Gandalf Harmaa Büyük büyücü ve bilge büyücü Gri Gandalf

помогал Фродо и его друзьям в трудных ситуациях. half||||||schwierigen| helped||||||difficult|situations ajudava||||||| helped Frodo and his friends in difficult situations. auttoi Frodoa ja hänen ystäviään vaikeissa tilanteissa. hielp Frodo en zijn vrienden in moeilijke situaties. Frodo ve arkadaşlarına zor durumlarda yardım etti.

Через многомного трудностей прошел Фродо, неся кольцо. |çok fazla||||| durch|viele|||||Ring through|through many (with 'трудностей')|difficulties|passed|||the ring |||||carregando| Frodo went through many difficulties carrying the ring. Frodo joutui näkemään paljon vaivaa sormuksen kantamisessa. Frodo heeft veel ontberingen doorstaan door de ring te dragen. Frodo yüzüğü taşırken pek çok zorlukla karşılaştı.

Фродо было тяжело? ||schwer ||hard for Frodo Was it hard for Frodo? Had Frodo het moeilijk? Frodo zor zamanlar mı geçiriyordu?

Да, Фродо было тяжело. |Frodo||difficult Ja, es war schwer für Frodo. Yes, Frodo was hard. Evet, Frodo zor zamanlar geçirdi.

Фродо страдал? |suffered |hat gelitten |heeft geleden |sofreu |suffered Hat Frodo gelitten? Did Frodo suffer? Frodo acı çekti mi?

Да, Фродо страдал! ||acı çekti Ja, Frodo hat gelitten! Yes, Frodo suffered! Evet, Frodo acı çekti!

Фродо очень много страдал! |||trpel Frodo suffered a great deal!

Фродо прошёл через много трудностей. |hatte bestanden|||Schwierigkeiten Frodo|went through|||difficulties |geçti||| ||||dificuldades |pasó||| Frodo went through many hardships. Frodo kävi läpi monia vaikeuksia. Frodo çok zorluk çekmiştir.

Фродо прошёл через много трудностей или через мало трудностей? |went through||||||few|difficulties |geçti||||||| Has Frodo gone through many hardships or few hardships? Kävikö Frodo läpi paljon vai vähän vastoinkäymisiä? Frodo çok mu zorluk çekti yoksa az mı?

Фродо прошёл через много трудностей. |ist gegangen|||Schwierigkeiten |went through||| Frodo went through many hardships. Frodo çok zorluk çekmiştir.

Кольцо постоянно пыталась подчинить его себе. Ring|ständig|versuchte|unterwerfen|| ring|constantly|tried|to subdue|| The ring was constantly trying to subdue him. Rengas yritti jatkuvasti alistaa häntä. De ring probeerde hem voortdurend te bedwingen. Halka sürekli onu zapt etmeye çalışıyordu.

Кольцо пыталась сломать Фродо ментально? ||kırmak|| Ring|versuchte|brechen||mental ring|tried|break||mentally ||quebrar||mentalmente ||romper||mentalmente Did Frodo try to break the ring mentally? Yrittikö sormus murtaa Frodon henkisesti? Yüzük Frodo'yu zihnen çökertmeye mi çalışıyordu?

Сломать ментально? |zihinsel brechen|mental break mentally|mentally Mentally brechen? Break down mentally? Zihinsel olarak mı?

Да, именно! Кольцо пыталось |genau||hatte versucht |exactly||tried |||tentou Ja, genau! Der Ring versuchte Yes exactly! The ring tried Ja, precies! De ring probeerde Evet, aynen öyle! Yüzük denedi

подчинить Фродо себе. unterwerfen|| to subordinate|| subjugar Frodo|| Frodo sich zu unterwerfen. subjugate Frodo. Frodo'yu kontrolü altına almak için.

Но Фродо боролся, ||kämpfte ||fought But Frodo fought

боролся и победил! ||hat gewonnen fought|| kämpfte und siegte! fought and won!

Фродо стал рабом кольца? ||Sklave| Frodo|became|slave|ring ||kölesi| ||escravo|do anel ||esclavo| Wurde Frodo zum Sklaven des Rings? Frodo became a slave to the ring? Frodosta tuli sormuksen orja?

Нет, фродо не стал рабом кольца! ||||Sklaven| |||became|a slave|of the ring ||||kölesi| Nein, Frodo wurde nicht zum Sklaven des Rings! No, Frodo did not become a slave to the ring! Ei, Frodosta ei tullut sormuksen orjaa!

Кольцо подчинила себе Фродо? |subdued|| |heeft onderworpen|| |domou-se|| |unterworfen|| |tabi etti|| |sometió|| Hat der Ring Frodo unterworfen? Has Frodo subdued the ring? Alistiko sormus Frodon? De Ring heeft Frodo onderworpen?

Нет, кольцо не подчинило себе Фродо. |||hatte unterworfen|| |||bağlamadı|| |||dominar|| |||sometió a|| |||subdued|| Nein, der Ring hat Frodo nicht unterworfen. No, the ring did not subdue Frodo. Ei, sormus ei nujertanut Frodoa.

Фродо победил кольцо? |hat besiegt|Ring |defeated| Hat Frodo den Ring besiegt? Frodo defeated the ring? Päihittikö Frodo sormuksen?

Да, Фродо победил кольцо! ||hat besiegt|den Ring Yes, Frodo defeated the ring! Kyllä, Frodo voitti sormuksen!

Фродо боролся и победил. |kämpfte||hat gewonnen |fought|| Frodo|lutou|| Frodo fought and won. Frodo taisteli ja voitti.

Он бросил кольцо |hatte geworfen| he|threw| |jogou|o anel Er hat den Ring geworfen He threw the ring Hän heitti sormuksen

в пламя |Flamme |into flames |la llama in die Flammen into the flame liekkeihin

Огненной Горы и спас Средиземье. Feuer|Berge|||Mittelerde of fire|mountains|||Middle-earth da Fogo|||salvando| des Feuerbergs und hat Mittelerde gerettet. Mount Fire and saved Middle-earth. Tulivuori ja pelasti Keski-Maan.

Темный Властелин |Herrscher dark|Dark Der Dunkle Lord Dark Lord Dark Lord Donkere Heer

уничтожил Средиземье? hatte (1)|Mittelerde yok etti| destruiu a| destruyó| destroyed|Middle-earth hat Mittelerde zerstört? destroyed Middle-earth? tuhosi Keski-Maan?

Нет, Темный Властелин не уничтожил Средиземье. ||||yok etti| ||Herrscher||hatte vernichtet|Mittelerde ||the Dark Lord||destroyed|Middle-earth |Senhor das Trevas|Senhor das Trevas||| Nein, der Dunkle Lord hat Mittelerde nicht zerstört. No, the Dark Lord did not destroy Middle-earth. Ei, Pimeyden lordi ei tuhonnut Keski-Maata.

Фродо уничтожил |hatte vernichtet |destroyed Frodo destroyed Frodo yok etti

Средиземье? Middle-earth Middle-earth? Orta Dünya?

Нет! Боже, нет! |Gott| |Tanrım| |no| Not! God no! Hayır! Tanrım, hayır!

Фродо не неуничтожил Средиземье. ||nicht vernichtet| ||imha etmedi| ||não destruiu|a Terra-média ||did not destroy| ||destroyed|Middle-earth Frodo hat Mittelerde nicht zerstört. Frodo did not fail to destroy Middle-earth. Frodo ei tuhonnut Keski-Maata. Frodo Orta Dünya'yı yok etmedi.

Что сделал Фродо? |hat gemacht| |did| Was hat Frodo gemacht? What did Frodo do? Frodo ne yaptı?

Что Фродо сделал? ||hat gemacht ||did Was hat Frodo gemacht? What did Frodo do? Frodo ne yaptı?

Фродо спас Средиземье! |rettete|Mittelerde |saved|Middle-earth Frodo saved Middle-earth! Frodo pelasti Keski-Maan! 佛罗多拯救了中土世界！

Ура-а-а! hooray|| Ura|| Hurray-ah!

Молодец, Фродо! Фродо спас Средиземье! Е-е-е! gut gemacht|||hat gerettet|||| aferin||||||| well done||||Middle-earth||| Well done, Frodo! Frodo saved Middle-earth! Eeee! Hyvin tehty, Frodo! Frodo pelasti Keski-Maan! Jee-haw!

Спасибо, что посмотрели это видео! ||watched||video(1) Thanks for watching this video!

Надеюсь, оно вам понравилось! ich hoffe||| I hope|it||was liked I hope you enjoyed it!

Можете выбрать другие видео для того, чтобы посмотреть вот здесь. |wählen|||||||| |choose|||||||| You can choose other videos to watch here. Voit valita muita videoita katsottavaksi täältä. Je kunt hier andere video's kiezen om te bekijken.

Подписывайтесь на мой канал, Abonnieren||| Inscreva-se||| Subscribe to my channel,

и пока-пока! До встречи в следующий раз! ||||||nächsten| ||||meeting||| and bye bye! See you next time!