Naging magkaibigan sina Sasha at Jen bago magtapos.
Became|friends|they|Sasha|and|Jen|before|graduated
Sasha and Jen became friends before graduation.
萨莎和珍在毕业前成为了朋友。
Gusto nilang manood ng mga pelikula at makinig ng musika.
They want|to|watch|(particle)|plural marker|movies|and|listen|(particle)|music
They like to watch movies and listen to music.
Ang paboritong aktor ni Sasha noon ay matangkad at gwapo.
The|favorite|actor|of|Sasha|in the past|was|tall|and|handsome
Sasha's favorite actor was tall and handsome.
萨沙最喜欢的演员又高又帅。
Kasali siya sa maraming mga pelikula at napakasikat.
He is included|he|in|many|plural marker|movies|and|very famous
He is involved in many films and is very popular.
他参演了很多电影并且很受欢迎。
Ang paboritong aktor ni Jen ay napakasikat din noong panahon na iyon.
The|favorite|actor|of|Jen|is|very famous|also|during|time|that|then
Jen's favorite actor was also very popular at that time.
Jen最喜欢的演员当时也很受欢迎。
At para kay Jen ay siya ang pinakagwapong artista.
And|for|to|Jen|is|he|the|most handsome|actor
And for Jen she is the most handsome actress.
Hindi sang-ayon si Sasha kay Jen.
Not|one|agree|(subject marker)|Sasha|with|Jen
Sasha disagrees with Jen.
萨莎不同意珍的观点。
Para sa kanya ang kanyang paboritong aktor ay mas gwapo kaysa kay Jen.
For|to|him|the|his|favorite|actor|is|more|handsome|than|to|Jen
For him his favorite actor is more handsome than Jen.
对他来说，他最喜欢的演员比 Jen 更帅。
Si Sasha at Jen ay pinag-uusapan ito araw-araw sa paaralan.
|||||discussing|discussing|||||school
Sasha and Jen talk about it every day at school.
萨莎和珍每天在学校都会谈论这件事。
Nais nilang makakilala ng sikat na artista balang araw.
They want|to|meet|a|famous|that|actor|someday|day
They want to meet a famous artist one day.
他们希望有一天能见到一位著名的艺术家。
Narito ang parehong kuwento na sinabi sa ibang paraan.
Here|the|same|story|that|told|in|different|way
Here is the same story told in a different way.
Magkaibigan kami ni Jen sa eskuwelahan.
We are friends|we|(marker for possessive relationship)|Jen|in|school
Jen and I are friends at school.
Mahilig kaming manood ng mga pelikula at makinig ng musika.
We love|to|watch|(marker for direct object)|(plural marker)|movies|and|listen|(marker for direct object)|music
We love watching movies and listening to music.
Ang paboritong aktor ko ay matangkad at gwapo.
The|favorite|actor|my|is|tall|and|handsome
My favorite actor is tall and handsome.
Kasali siya sa maraming mga pelikula at napakasikat.
He is included|he|in|many|(plural marker)|movies|and|very famous
He is involved in many films and is very popular.
Ang paboritong aktor ni Jen ay napakasikat din.
The|favorite|actor|of|Jen|is|very famous|also
Jen's favorite actor is also very popular.
At para kay Jen ay siya ang pinakagwapong artista.
And|for|to|Jen|is|he|the|most handsome|actor
And for Jen she is the most handsome actress.
Hindi ako sang-ayon kay Jen.
I do not|agree|in||to|Jen
I disagree with Jen.
Iisipin ko na mas gwapo ang paborito kong artista kaysa kay Jen.
I will think|I|that|more|handsome|the|favorite|my|actor|than|to|Jen
I would think that my favorite actor is more handsome than Jen.
Lagi namin ito pinag-uusapan araw-araw sa paaralan.
Always|we|this|discussing||||at|school
We always talk about it every day at school.
Nais naming makakilala ng sikat na artista.
We want|to|meet|a|famous|that|artist
We want to meet a famous artist.
Mga Tanong:
Questions|Question
Questions:
1- Naging magkaibigan sina Jen at Sasha bago magtapos.
They became|friends|Jen and Sasha||||before|graduated
1- Jen and Sasha became friends before graduation.
Kailan naging magkaibigan sina Jen at Sasha?
When|became|friends|Jen and Sasha|||
When did Jen and Sasha become friends?
Naging magkaibigan sila bago magtapos.
They became|friends|they|before|graduated
They became friends before graduation.
2- Gusto nilang manood ng mga pelikula at makinig ng musika.
They want|to|watch|the|plural marker|movies|and|listen|to|music
2- They like to watch movies and listen to music.
Ano ang gusto nilang ginagawa?
What|the|want|they|doing
What do they like to do?
Gusto nilang manood ng mga pelikula at makinig ng musika.
They want|to|watch|of|the|movies|and|listen|to|music
They like to watch movies and listen to music.
3- Ang paboritong aktor ni Sasha ay matangkad at gwapo.
The|favorite|actor|of|Sasha|is|tall|and|handsome
3- Sasha's favorite actor is tall and handsome.
Ano ang hitsura ng paboritong aktor ni Sasha?
What|the|appearance|of|favorite|actor|of|Sasha
What does Sasha's favorite actor look like?
Ang kanyang paboritong aktor ay matangkad at gwapo.
The|his|favorite|actor|is|tall|and|handsome
Her favorite actor is tall and handsome.
4- Ang paboritong aktor ni Sasha ay napakasikat dahil marami siyang pelikula.
The|favorite|actor|of|Sasha|is|very famous|because|many|he has|movies
4- Sasha's favorite actor is very famous because he has many movies.
Gaano kasikat ang naging paboritong artista ni Sasha?
How|famous|the|became|favorite|actor|of|Sasha
How famous is Sasha's favorite actor?
Siya ay napakasikat.
He|is|very famous
He is very famous.
Marami na siyang pelikula.
Many|already|he has|movies
He has done many movies.
5- Sa palagay ni Jen na ang kanyang paboritong artista ay ang pinaka gwapo.
In|opinion|of|Jen|that|the|her|favorite|actor|is|the|most|handsome
5- Jen thinks her favorite actor is the most handsome.
Aling artista ang para kay Jen na ay pinaka gwapo?
Which|artist|is|for|to|Jen|that|is|most|handsome
Which actor is the most handsome for Jen?
Iniisip ni Jen na ang kanyang paboritong artista ay ang pinaka gwapo.
Jen thinks|(possessive marker)|Jen|that|the|her|favorite|actor|is|the|most|handsome
Jen thinks her favorite actor is the most handsome.
6- Patuloy na iniisip ni Sasha na mas gwapo ang kanyang paboritong aktor kaysa sa paborito ni Jen.
Continuously|(linking particle)|thinks|(possessive particle)|Sasha|(linking particle)|more|handsome|the|her|favorite||than|(preposition)|favorite|(possessive particle)|Jen
6- Sasha keeps thinking that her favorite actor is more handsome than Jen's favorite.
Aling artista ang iisipin ni Sasha na mas gwapo kaysa sa paboritong artista ni Jen?
Which|artist|the|will think|by|Sasha|that|more|handsome|than|the|favorite|artist|by|Jen
Which actor will Sasha think is more handsome than Jen's favorite actor?
Patuloy na iniisip ni Sasha na ang kanyang paboritong aktor ay mas gwapo kaysa sa paborito ni Jen.
Continuously|that|thinks|(possessive particle)|Sasha|that|the|her|favorite|actor|is|more|handsome|than|the|favorite|(possessive particle)|Jen
Sasha keeps thinking that her favorite actor is more handsome than Jen's favorite.
7- Patuloy na pinag-uusapan nina Sasha at Jen ang kanilang mga paboritong aktor araw-araw.
Continuously|(linking particle)|discussing|discussing|by Sasha and Jen|Sasha|and|Jen|the|their|(plural marker)|favorite|actors||
7- Sasha and Jen keep talking about their favorite actors every day.
Gaano kadalas pinag-uusapan nina Sasha at Jen ang tungkol sa kanilang mga paboritong aktor?
How|often|||Sasha and|||Jen|the|about|their|their|plural marker|favorite|actors
How often do Sasha and Jen talk about their favorite actors?
Pinag-uusapan nila ang kanilang mga paboritong aktor araw-araw.
||them|the|their|plural marker|favorite|actor||
They talk about their favorite actors every day.
8- Gusto lagi nilang makakilala ng isang sikat na tao balang araw.
They want|always|to meet|to meet|a|one|famous|that|person|someday|day
8- They always want to meet a famous person one day.
Ano ang lagi nilang gustong gawin balang araw?
What|the|always|they|want to|do|someday|day
What have they always wanted to do one day?
Gusto nila laging makakilala ng isang sikat na tao sa isang araw.
They want|to always|meet|to meet|a|one|famous|that|person|in|one|day
They always want to meet a famous person one day.
