Suuntaohjeita 3
Vägbeskrivningar 3
Leitlinien 3
Directions 3
Directrices 3
Linee guida 3
Направления 3
Riktlinjer 3
Kılavuz İlkeler 3
Вказівки 3
路线 3
Anteeksi, olen uusi tässä kaupungissa.
||new||
||||i den här staden
Sorry, I'm new to this city.
Lo siento, soy nuevo en esta ciudad.
Voitteko sanoa minulle missä posti on?
||||postkontoret|
Can you tell me where the mail is?
Luuletteko, että se on auki nyt?
do you think||||open|
Tror ni|||||
Do you think it's open now?
¿Crees que está abierto ahora?
En, valitettavasti tänään on juhlapäivä.
|unfortunately|||celebration day
|tyvärr|||högtidsdag
No, unfortunately today is a holiday.
Voitteko sanoa, missä hotelli on?
|||hotel|
|||hotellet|
Can you tell me where the hotel is?
Voin.
I can.
Menkää tätä katua pitkin kulmaan.
go|this|street|along|corner
Gå||gata|längs med|till hörnet
Go around this street around the corner.
Ve por esta calle a la vuelta de la esquina.
Обойдите эту улицу за угол.
Đi dọc theo con đường này đến góc phố.
Sitten kääntykää oikealle ja menkää puiston läpi.
then|turn|right||go|of the park|through the park
|Sväng|||gå|parkens|genom
Then turn right and go through the park.
Luego gira a la derecha y atraviesa el parque.
Hotelli on puiston takana.
|||behind
|||bakom
The hotel is behind the park.
El hotel está detrás del parque.