×

Мы используем cookie-файлы, чтобы сделать работу LingQ лучше. Находясь на нашем сайте, вы соглашаетесь на наши правила обработки файлов «cookie».


image

Yle Uutiset Selkosuomeksi Radio - heinäkuu 2021-07, Sunnuntai 25.7.2021

Sunnuntai 25.7.2021

[Ilman ääntä: TV:n selkouutisilla on kesätauko.

Radion selkouutiset tehdään joka päivä myös kesällä.]

Suomen koronatartunnat

Terveyden ja hyvinvoinnin laitos kertoo, että Suomesta on löydetty 360 uutta koronatartuntaa.

Suomesta on löydetty korona-aikana yhteensä noin 103 000 koronatartuntaa.

Kroatian bussionnettomuus

Kroatiassa on tapahtunut paha bussionnettomuus. Onnettomuudessa kuoli 10 ihmistä. Loukkaantuneita on 45.

Onnettomuudessa bussi ajoi ulos moottoritieltä ja kaatui. Bussissa oli noin 70 ihmistä.

Bussi tuli Saksasta, ja se oli matkalla Serbiaan ja Kosovoon. Saksassa asuu paljon kosovolaisia.

Kiinan myrsky

Kiinan itärannikolle on iskenyt myrsky. Myrsky on saanut nimen In-Fa, ja se on trooppinen hirmumyrsky eli taifuuni.

Taifuuni on tuonut kovaa sadetta ja kovaa tuulta. Myrskyalueella on esimerkiksi Kiinan suurin kaupunki Shanghai.

Myrskyalueella pysäytettiin liikenne. Laivat, lentokoneet ja junat eivät ole kulkeneet.

Lisäksi ulkotapahtumat peruttiin. Viranomaiset pyysivät, että ihmiset pysyvät sisällä myrskyn ajan.

Taifuuni tuo sateita myös Keski-Kiinaan. Sadetta tulee samalle alueelle, jossa satoi rankasti jo aikaisemmin. Alueella vielä korjataan edellisiä vesivahinkoja.

Anu Panula

Näyttelijä ja teatterinjohtaja Anu Panula on kuollut. Panula oli 64-vuotias. Hän asui Tampereella.

Panula perusti La Strada -teatterin vuonna 2009. Se on Suomen ensimmäinen kehitysvammaisteatteri. La Strada toimii Tampereella.

Ennätyskuuma kesä

Suomen kesä on kuuma. Monilla mittauspaikoilla nyt on kuumin kesä yli 100 vuoteen.

Esimerkiksi Helsingin Kaisaniemessä ei ole koskaan ennen mitattu niin korkeita keskilämpötiloja kuin nyt. Mittaukset Kaisaniemessä alkoivat jo vuonna 1882.

Tänä kesänä on mitattu myös Suomen pisin helleputki. Kouvolan Anjalassa oli hellettä 31 päivää peräkkäin. Helteellä lämpötila on yli 25 astetta.

Alkuviikon sää

Myös alkuviikon aikana on hellettä.

Lämpimin päivä on tiistai. Silloin lämpötila on 25 ja 30 asteen välillä koko Suomessa.

Helleputkesta ei tule kuitenkaan pitkä. Loppuviikon aikana Suomeen tulee sateita.

Sunnuntai 25.7.2021 Sunday 25.7.2021

[Ilman ääntä: TV:n selkouutisilla on kesätauko.

Radion selkouutiset tehdään joka päivä myös kesällä.]

Suomen koronatartunnat

Terveyden ja hyvinvoinnin laitos kertoo, että Suomesta on löydetty 360 uutta koronatartuntaa.

Suomesta on löydetty korona-aikana yhteensä noin 103 000 koronatartuntaa. In Finland, a total of about 103,000 coronavirus infections have been found during the pandemic.

Kroatian bussionnettomuus Bus accident in Croatia

Kroatiassa on tapahtunut paha bussionnettomuus. A serious bus accident has occurred in Croatia. Onnettomuudessa kuoli 10 ihmistä. Loukkaantuneita on 45. There are 45 injured.

Onnettomuudessa bussi ajoi ulos moottoritieltä ja kaatui. The bus drove off the motorway and overturned in the accident. Bussissa oli noin 70 ihmistä. There were about 70 people on the bus.

Bussi tuli Saksasta, ja se oli matkalla Serbiaan ja Kosovoon. Saksassa asuu paljon kosovolaisia.

Kiinan myrsky

Kiinan itärannikolle on iskenyt myrsky. Myrsky on saanut nimen In-Fa, ja se on trooppinen hirmumyrsky eli taifuuni.

Taifuuni on tuonut kovaa sadetta ja kovaa tuulta. Myrskyalueella on esimerkiksi Kiinan suurin kaupunki Shanghai.

Myrskyalueella pysäytettiin liikenne. Laivat, lentokoneet ja junat eivät ole kulkeneet.

Lisäksi ulkotapahtumat peruttiin. Viranomaiset pyysivät, että ihmiset pysyvät sisällä myrskyn ajan.

Taifuuni tuo sateita myös Keski-Kiinaan. Sadetta tulee samalle alueelle, jossa satoi rankasti jo aikaisemmin. Alueella vielä korjataan edellisiä vesivahinkoja.

Anu Panula Anu Panula

Näyttelijä ja teatterinjohtaja Anu Panula on kuollut. Actress and theater director Anu Panula has passed away. Panula oli 64-vuotias. Panula was 64 years old. Hän asui Tampereella.

Panula perusti La Strada -teatterin vuonna 2009. Se on Suomen ensimmäinen kehitysvammaisteatteri. La Strada toimii Tampereella.

Ennätyskuuma kesä

Suomen kesä on kuuma. Monilla mittauspaikoilla nyt on kuumin kesä yli 100 vuoteen.

Esimerkiksi Helsingin Kaisaniemessä ei ole koskaan ennen mitattu niin korkeita keskilämpötiloja kuin nyt. Mittaukset Kaisaniemessä alkoivat jo vuonna 1882.

Tänä kesänä on mitattu myös Suomen pisin helleputki. Kouvolan Anjalassa oli hellettä 31 päivää peräkkäin. Helteellä lämpötila on yli 25 astetta.

Alkuviikon sää

Myös alkuviikon aikana on hellettä.

Lämpimin päivä on tiistai. Silloin lämpötila on 25 ja 30 asteen välillä koko Suomessa.

Helleputkesta ei tule kuitenkaan pitkä. The heatwave will not last long. Loppuviikon aikana Suomeen tulee sateita. There will be rain in Finland at the end of the week.