příběh 11
Geschichte 11
story 11
Bedřichův byt je příliš malý.
Bedřich's|apartment|||small
di Bedřich|appartamento||troppo|piccolo
Bedrich's apartment is too small.
Chce se přestěhovat do nového.
||move||
||trasferirsi||nuovo
He wants to move to a new one.
Prohlíží si fotky bytů na internetu.
is looking at|||||
guarda||foto|appartamenti||internet
Jeden byt je velmi levný.
||||cheap
|||molto|economico
Ale je starý a prázdný.
||||vuoto
V dalším bytě je nábytek.
||||furniture
|prossimo|appartamento|c'è|mobilio
Je v něm postel, televize a sporák.
||||||stove
|c'è|esso|letto|televisione||forno
Ale je drahý.
||caro
Bedřich se rozhodl ušetřit více peněz.
|||to save||
Bedřich||ha deciso|risparmiare|di più|soldi
Bedrich decided to save more money.
Příští rok se může pak přestěhovat.
next|||||
prossimo|anno|si||poi|trasferirsi
He can then move next year.
Můj byt je příliš malý.
|||troppo|piccolo
Chci se přestěhovat do nového.
voglio||trasferire||nuovo
Prohlížím si fotky bytů na internetu.
I am looking at|||||
guardo||foto|appartamenti||internet
Jeden byt je velmi levný.
|appartamento||molto|economico
Ale je starý a prázdný.
||vecchio||vuoto
V dalším bytě je nábytek.
|prossimo|appartamento||mobilio
Je v něm postel, televize a sporák.
||||television||
|c'è|esso|letto|televisione||forno
Ale je drahý.
||caro
Rozhodl jsem se ušetřit více peněz.
|||to save||
ho deciso|||risparmiare||soldi
Příští rok se můžu pak přestěhovat.
prossimo|anno|||poi|trasferire
Otázky a odpovědi
domande||risposte
1) Bedřichův byt je příliš malý.
di Bedřich|appartamento||troppo|piccolo
Je Bedřichův byt velký?
|||big
|di Bedřich|appartamento|grande
Ne, je příliš malý.
||troppo|piccolo
2) Bedřich se chce přestěhovat do nového .
||vuole|trasferirsi||nuovo
Chce se Bedřich přestěhovat?
vuole|||trasferirsi
Ano, Bedřich se chce přestěhovat do nového.
|||vuole|trasferirsi||nuovo
3) Bedřich si prohlíží fotky bytů na internetu.
||guarda||appartamenti||internet
Prohlíží si Bedřich fotky na internetu?
guarda||Bedřich|foto||internet
Ano, Bedřich si prohlíží fotky bytů na internetu.
|Bedřich||guarda|foto|appartamenti||internet
4) První byt je levný.
primo|appartamento||economico
Je první byt drahý?
|primo|appartamento|costoso
Ne, první byt je levný.
|primo|||economico
5) První byt je starý a prázdný.
primo|appartamento||vecchio||vuoto
Je první byt starý?
|primo|appartamento|vecchio
Ano, první byt je starý a prázdný.
|primo|||vecchio||vuoto
6) V dalším bytě je postel, televize a sporák.
|prossimo|appartamento||letto|televisione||forno
Je v další byt vybavený?
||||equipped
||un altro|appartamento|è arredato
Ano, v dalším bytě je postel, televize a sporák.
||successivo|appartamento||letto|televisione||
7) Další byt je drahý.
|appartamento||caro
Je další byt levný?
|un altro|appartamento|economico
Ne, další byt je drahý.
|un altro|appartamento||caro
8) Bedřich se rozhodl ušetřit více peněz.
||ha deciso|risparmiare||soldi
Chce Bedřich ušetřit více peněz?
||||soldi
Ano, Bedřich se rozhodl ušetřit více peněz.
|||ha deciso|risparmiare||
9) Příští rok se Bedřich může pak přestěhovat.
prossimo|anno||Bedřich||poi|trasferirsi
Může se Bedřich přestěhovat letos?
||Bedřich|trasferirsi|quest'anno
Ne, Bedřich se může přestěhovat až příští rok.
|Bedřich||||solo|prossimo|anno
