příběh 5
Geschichte
Story 5
Histoire 5
Storia 5
Geschichte 5
Honza se učí na střední škole.
Honza|sich|lernt|in|der Mittelschule|Schule
||learns||secondary|
||studia||superiore|scuola
Honza is studying in high school.
Honza lernt an der Oberschule.
Má hodně domácích úkolů.
Sie hat|viel|Haus-|aufgaben
|a lot of|home|assignments
|molti|domestici|compiti
He has a lot of homework.
Er hat viele Hausaufgaben.
Klára je studentka na vysoké škole.
Klára|ist|Studentin|an|Hochschule|Universität
||||superiore|
Klára ist Studentin an der Universität.
Má také hodně domácích úkolů.
Er hat|auch|viel|Haus|Aufgaben
||molti|domestici|compiti
Sie hat auch viele Hausaufgaben.
Honza nesnáší domácí úkoly.
Honza|hasst|Haus|Aufgaben
|hates||
|odiare||compiti
John hates homework.
Honza hasst Hausaufgaben.
Miluje hry na počítači.
Er/Sie liebt|Spiele|auf|dem Computer
|games||
ama|||computer
Er liebt Computerspiele.
Klára si ráda čte a píše.
Klara|sich|gerne|liest|und|schreibt
|||reads||writes
||volentieri|legge||scrive
Klára likes to read and write.
Klára liest und schreibt gerne.
Svoje domácí úkoly dělá každý den.
seine|Hausaufgaben|Aufgaben|macht|jeder|Tag
I suoi|domestici|compiti|||
He does his homework every day.
Ihre Hausaufgaben macht sie jeden Tag.
Klára je Honzova starší sestra.
Klara|ist|von Honza|ältere|Schwester
Klára||||
Klára||di Honza|maggiore|sorella
Klára ist Honzas ältere Schwester.
Vždycky ho nutí dělat jeho domácí úkoly.
Immer|ihn|zwingt|zu machen|seine|Haus-|aufgaben
always|him|forces||||
sempre||costringe|fare|||
He always forces him to do his homework.
Er zwingt ihn immer, seine Hausaufgaben zu machen.
Učím se na střední škole.
Ich lerne|mich|an|der Mittelschule|Schule
mi insegno|||superiore|
Ich lerne an einer Oberschule.
Mám hodně domácích úkolů.
Ich habe|viele|Haus-|Aufgaben
|molti|domestici|compiti
Ich habe viele Hausaufgaben.
Klára je studentka na vysoké škole.
Klára|ist|Studentin|an|Hochschule|Universität
Klára ist Studentin an einer Universität.
Má také hodně domácích úkolů.
Er hat|auch|viel|Haus|Aufgaben
he has||||
||molti||
Sie hat auch viele Hausaufgaben.
Nesnáším domácí úkoly.
Ich hasse|Haus|aufgaben
I hate||
non sopporto||
Ich hasse Hausaufgaben.
Miluju hry na počítači.
Ich liebe|Spiele|am|Computer
|games||
amo|||computer
Ich liebe Computerspiele.
Klára si ráda čte a píše.
Klara|sich|gerne|liest|und|schreibt
Klára|||reads||
|||legge||
Klára liest und schreibt gerne.
Svoje domácí úkoly dělá každý den.
seine|Hausaufgaben|Aufgaben|macht|jeden|Tag
his|||||
She does her homework every day.
Ihre Hausaufgaben macht sie jeden Tag.
Klára je moje starší sestra.
Klára|ist|meine|ältere|Schwester
|||maggiore|
Klára is my older sister.
Klára ist meine ältere Schwester.
Vždycky mě nutí dělat mé domácí úkoly.
Immer|mich|zwingt|zu machen|meine|Haus-|aufgaben
sempre||costringe|fare|||compiti
She always makes me do my homework.
Er zwingt mich immer, meine Hausaufgaben zu machen.
Otázky a odpovědi
Fragen|und|Antworten
domande||risposte
Fragen und Antworten
1) Honza se učí na střední škole.
Honza|sich|lernt|an|der Mittelschule|Schule
||studia||superiore|
1) Honza lernt an einer Oberschule.
Je Honza středoškolský student?
Ist|Honza|Oberschüler|Student
||scuola superiore|
Ist Honza ein Oberschüler?
Ano, Honza je středoškolský student.
Ja|Honza|ist|Oberschüler|Schüler
Ja, Honza ist ein Oberschüler.
2) Honza má hodně domácích úkolů.
Honza|hat|viele|Haus-|aufgaben
||molti|domestici|compiti
2) Honza hat viele Hausaufgaben.
Má Honza málo úkolů?
Hat|Honza|wenig|Aufgaben
Hat Honza wenige Aufgaben?
Ne, Honza má hodně domácích úkolů.
Nein|Honza|hat|viel|Hausaufgaben|Aufgaben
|||molti||
Nein, Honza hat viele Hausaufgaben.
3) Klára je studentka na vysoké škole.
Klara|ist|Studentin|an|Hochschule|Universität
||||superiore|scuola
3) Klára ist Studentin an der Universität.
Je Klára středoškolská studentka?
Ist|Klára|Gymnasial-|Schülerin
||superiore|
Ist Klára eine Gymnasiastin?
Ne, Klára není středoškolská studentka.
Nein|Klára|ist nicht|Oberschul-|Schülerin
Nein, Klára ist keine Gymnasiastin.
Ona je studentka na vysoké škole.
Sie|ist|Studentin|an|Hochschule|
She is a college student.
Sie ist Studentin an einer Hochschule.
4) Honza miluje hry na počítači.
Honza|liebt|Spiele|am|Computer
|ama|||computer
4) Honza liebt Computerspiele.
Hraje Honza rád hry na svém počítači?
Spielt|Honza|gerne|Spiele|auf|seinem|Computer
gioca||volentieri|giochi||suo|computer
Spielt Honza gerne Spiele an seinem Computer?
Ano, Honza rád hraje hry na svém počítači.
Ja|Honza|spielt gerne|spielt|Spiele|auf|seinem|Computer
|John||||||
Ja, Honza spielt gerne Spiele an seinem Computer.
5) Klára si ráda čte a píše.
Klara|sich|gerne|liest|und|schreibt
|||legge||
5) Klara liest und schreibt gerne.
Dívá se Klára ráda na filmy?
Sie schaut|reflexives Pronomen|Klára|gerne|auf|Filme
guarda|||volentieri||film
Schaut Klara gerne Filme?
Ne, Klára si ráda čte a píše.
Nein|Klára|sich|gerne|liest|und|schreibt
|Klára|||||
||||legge||scrive
Nein, Klara liest und schreibt gerne.
6) Klára dělá své domácí úkoly každý den.
Klara|macht|ihre|Hausaufgaben|Aufgaben|jeden|Tag
Klára||||||
|||domestici|compiti|ogni|
6) Klara macht ihre Hausaufgaben jeden Tag.
Dělá Klára své domácí úkoly každý den?
Macht|Klara|ihre|Hausaufgaben|Aufgaben|jeden|Tag
|Klára|||compiti|ogni|
Macht Klara ihre Hausaufgaben jeden Tag?
Ano, Klára dělá své domácí úkoly každý den.
Ja|Klara|macht|ihre|Haus-|Aufgaben|jeden|Tag
||||domestici|compiti|ogni|
Ja, Klára macht ihre Hausaufgaben jeden Tag.
7) Klára je Honzova starší sestra.
Klara|ist|von Honza|ältere|Schwester
|||maggiore|sorella
7) Klára ist Honzas ältere Schwester.
Je Klára Honzova mladší sestra?
Ist|Klára|von Honza|jüngere|Schwester
|||più giovane|sorella
Ist Klára Honzas jüngere Schwester?
Ne.
Nein
Nein.
Klára je Honzova starší sestra.
Klara|ist|von Honza|ältere|Schwester
||di Honza|maggiore|sorella
Klára ist Honzas ältere Schwester.
8) Klára nutí Honzu dělat jeho domácí úkoly?
Klara|zwingt|Honza|machen|seine|Haus|Aufgaben
|costringe||fare||compiti|compiti
8) Zwingt Klára Honza, seine Hausaufgaben zu machen?
Nutí Klára Honzu dělat snídani?
Zwingt|Klara|Honza|zu machen|Frühstück
||Jan||
|||fare|
Zwingt Klára Honza, das Frühstück zu machen?
Ne, Klára nutí Honzu dělat jeho domácí úkoly.
Nein|Klára|zwingt|Honza|zu machen|seine|Haus|Aufgaben
||costringe||||domestico|
Nein, Klára zwingt Honza, seine Hausaufgaben zu machen.
SENT_CWT:AFkKFwvL=2.68 PAR_TRANS:gpt-4o-mini=4.7
de:AFkKFwvL
openai.2025-01-22
ai_request(all=58 err=0.00%) translation(all=48 err=0.00%) cwt(all=256 err=0.39%)