20. V Anglii, část 8
20. in England, Teil 8
20\. In England, part 8
20. en Angleterre, partie 8
20. In Inghilterra, parte 8
20. 영국, 8부
20. w Anglii, część 8
20. В Англии, часть 8
20. в Англії, частина 8
Slyšel jsem často, že při učení se jazyků jde také i o komunitu.
||||||||||||Gemeinschaft
I have often heard that learning languages is also a community.
O tom jsem se dočetl i v té knize.
||||gelesen habe||||
That's what I read in that book.
Proto jsem začal číst fora na LingQ systému, abych poznal lidi, kteří na LingQu jsou a také abych se dozvěděl i o jejich zkušenostech s jazyky a v neposlední řadě jsem se chtěl dozvěděl i co nového na LingQu je.
||||||||||||||||||||||||||||nicht zuletzt|||||||||||
||||forums|||||||||||||||||||||||||||||||||||
||||fóruns|||||||||||||||soubesse||||experiências||||||||||||||||
That's why I started reading a forum on the LingQ system to get to know the people who are on LingQu and also to learn about their language skills and last but not least, I wanted to know what's new on LingQu.
Ось чому я почав читати форуми про систему LingQ, щоб познайомитися з людьми, які працюють на LingQ, а також дізнатися про їхній досвід роботи з мовами, і не в останню чергу я хотів дізнатися, що нового в LingQ.
Byl jsem ohromen, když jsem se zjistil, že plno lidí zná docela dost jazyků a že se učí i více jazyků najednou.
||beeindruckt|||||||||||||||||||
I was amazed when I found out that a lot of people know quite a lot of languages and that they learn more languages at a time.
Я був вражений, коли виявив, що багато людей знають чимало мов і що вони вивчають більше однієї мови одночасно.
Články na forech jsou vždy velmi zajímavé a také mi docela pomohly zlepšit mou angličtinu.
||fóruns||||||||||melhorar||
Forum articles are always very interesting and also helped me a lot to improve my English.
Статті на форумі завжди дуже цікаві, а також дуже допомогли мені покращити свою англійську.
Chtěl jsem účastnit diskuzí na forech více a více.
I wanted to participate in discussions on the forums more and more.
Chtěl jsem rozumět o čem si lidé tam píší.
||||||||escrevem
I wanted to understand what people were writing about.
Hodně článků bylo o jejich zkušenostech s učením se jazyků.
|artigos||||experiências||||
Many articles have been about their experiences of learning languages.
Někteří na forech vyprávěli svoje vlastní jazykové dobrodružství a bylo to vždy zajímavé si to číst.
|||erzählten||||||||||||
Some on the forums told their own language adventures and it was always interesting to read.
Osobně si myslím, že je docela dobré se účastnit takovýchto diskuzí v jazyce, který se člověk učí.
|||||||||deste tipo de|||||||
Personally, I think it is quite good to participate in such discussions in a language one learns.
