16 000 personer har fått diagnosen post-covid 人|が|得た|診断|| personas|han|recibido|el diagnóstico|| Bei 16.000 Menschen wurde das Post-Covid-Syndrom diagnostiziert. 16,000 people have been diagnosed with post-covid syndrome. 16 000 personnes ont été diagnostiquées avec le syndrome post-covidien. A 16.000 persone è stata diagnosticata la sindrome post-covidica. У 16 000 человек был диагностирован постковидный синдром. 16,000人がポストコビッドの診断を受けました 16 000 personas han recibido el diagnóstico de post-covid

16 000 personer har fått diagnosen post-covidLyssna från tidpunkt: 人|が|得た|診断|||から|時点 personas|han|recibido|diagnóstico|||desde|momento 16,000人がポストコビッドの診断を受けました。再生時間から聞く: 16 000 personas han recibido el diagnóstico de post-covidEscuchar desde el momento:

2021-05-10 14:40:00 2021-05-10 14:40:00 2021-05-10 14:40:00

Ungefär 16 000 personer i Sverige har fått diagnosen post-covid. 約|人|の|スウェーデン|は|受けた|診断|| Aproximadamente|personas|en|Suecia|han|recibido|diagnóstico|| スウェーデンでは約16,000人がポストコビッドの診断を受けています。 Aproximadamente 16 000 personas en Suecia han recibido el diagnóstico de post-covid. De har varit sjuka länge efter att de fått covid-19. 彼ら|は|病気だった|病気|長い間|後|が|彼ら|受けた|コロナウイルス感染症 Ellos|han|estado|enfermos|durante mucho tiempo|después de|que|ellos|contrajeron|covid-19 彼らはコビッド-19に感染した後、長い間病気でした。 Han estado enfermas durante mucho tiempo después de haber contraído covid-19. Till exempel kan de ha feber eller trötthet i flera månader. 例えば|例|可能性がある|彼ら|持つ|熱|または|疲労|に|いくつかの|月 Por|ejemplo|pueden|ellos|tener|fiebre|o|fatiga|durante|varios|meses 例えば、彼らは数ヶ月間、熱や疲労を抱えていることがあります。 Por ejemplo, pueden tener fiebre o fatiga durante varios meses.

Läkaren Cecilia Chrapkowska kan inte stå upp i mer än fem minuter, säger hon till Ekot. 医者|セシリア|フラプコフスカ|できる|できない|立つ|立って|で|もっと|より|5|分|言う|彼女|に|エコート La doctora|Cecilia|Chrapkowska|puede|no|estar|de pie|en|más|de|cinco|minutos|dice|ella|a|Ekot 医師のセシリア・フラプコフスカは、エコットに対して、5分以上立っていることができないと言います。 La doctora Cecilia Chrapkowska no puede estar de pie más de cinco minutos, dice a Ekot.

– Jag blir ju yr eller svimfärdig om jag står upp mer än fem - tio minuter. 私|なる|当然|めまい|あるいは|失神しそう|もし|私|立って|上|もっと|より|5|10|分 Yo|me vuelvo|de verdad|mareado|o|a punto de desmayarse|si|yo|estoy|de pie|más|de|cinco|diez|minutos – 5〜10分以上立っていると、めまいがしたり、気を失いそうになります。 – Me mareo o me siento a punto de desmayarme si estoy de pie más de cinco - diez minutos.

Ekot har frågat Sveriges 21 regioner hur många som har post-covid, eller långtids-covid. エコット|が|質問した|スウェーデンの|地域|どれくらい|多くの人|が|持っている|||または|| El Eco|ha|preguntado|de Suecia|regiones|cuántos|muchos|que|tienen|||o|| エコットはスウェーデンの21の地域に、ポストコビッドまたは長期コビッドの患者数を尋ねました。 Ekot ha preguntado a las 21 regiones de Suecia cuántas personas tienen post-covid o covid a largo plazo. Det är ungefär 16 000 personer i hela Sverige som har fått den diagnosen, de flesta i Stockholm. それ|は|約|人|の|全体の|スウェーデン|という|持っている|得た|その|診断|彼ら|大部分|の|ストックホルム Eso|es|aproximadamente|personas|en|todo|Suecia|que|han|recibido|ese|diagnóstico|de|la mayoría|en|Estocolmo スウェーデン全体で約16,000人がその診断を受けており、ほとんどがストックホルムにいます。 Hay aproximadamente 16,000 personas en toda Suecia que han recibido ese diagnóstico, la mayoría en Estocolmo. Personerna har symtom som feber, extrem trötthet, yrsel, svårt att andas, problem att sova och med minnet. 人々|は|症状|のような|熱|極度の|疲労|めまい|難しい|すること|呼吸する|問題|すること|睡眠|と|に|記憶 Las personas|tienen|síntomas|como|fiebre|extrema|fatiga|mareo|dificultad|para|respirar|problemas|para|dormir|y|con|la memoria 人々は、発熱、極度の疲労、めまい、呼吸困難、睡眠障害、記憶の問題といった症状を抱えています。 Las personas tienen síntomas como fiebre, fatiga extrema, mareos, dificultad para respirar, problemas para dormir y con la memoria. En del personer tappar lukt och smak i flera månader. 一部の|人|人々|失う|嗅覚|と|味覚|に|数ヶ月|月 Un|parte|personas|pierden|olfato|y|gusto|por|varios|meses 一部の人々は、数ヶ月間嗅覚と味覚を失います。 Algunas personas pierden el olfato y el gusto durante varios meses.

Läkaren Cecilia Chrapkowska är 40 år. 医者|セシリア|フラプコフスカ|は|歳 La doctora|Cecilia|Chrapkowska|tiene|años 医師のセシリア・フラプコフスカは40歳です。 La doctora Cecilia Chrapkowska tiene 40 años. Hon fick covid-19 för mer än ett år sedan, i mars 2020. 彼女|かかった|コロナウイルス|から|もっと|以上|1|年|前に|で|3月 Ella|contrajo|covid-19|hace|más|de|un|año|desde|en|marzo 彼女は2020年3月に1年以上前にCOVID-19に感染しました。 Contrajo covid-19 hace más de un año, en marzo de 2020. Hon orkar fortfarande inte gå mer än 20 meter. 彼女|走る|まだ|できない|歩く|もっと|以上|メートル Ella|puede|todavía|no|caminar|más|de|metros 彼女は今でも20メートル以上歩くことができません。 Todavía no puede caminar más de 20 metros. Sedan får hon ont i bröstet och måste sätta sig. その後|得る|彼女|痛み|の|胸|そして|しなければならない|座る|彼女自身 Luego|tiene|ella|dolor|en|pecho|y|debe|sentarse|ella misma 彼女は胸に痛みを感じ、座らなければなりません。 Luego le duele el pecho y tiene que sentarse.

– Jag kan gå ungefär 20 meter en vanlig dag utan att få bröstsmärtor och sen måste jag sätta mig ner. 私|できる|歩く|約|メートル|一|普通の|日|なし|すること|得る|胸の痛み|そして|その後|しなければならない|私|座る|自分|下に Yo|puedo|caminar|aproximadamente|metros|en|normal|día|sin|de|tener|dolor de pecho|y|luego|debo|yo|sentar|me|abajo – 普通の日には約20メートル歩けますが、胸の痛みが出てきたら座らなければなりません。 – Puedo caminar aproximadamente 20 metros un día normal sin tener dolor en el pecho y luego tengo que sentarme.

De flesta med post-covid finns i Stockholm. (主語の助詞)|大多数|持っている|||存在する|に|ストックホルム Los|más|con|||están|en|Estocolmo ポストコビッドのほとんどの人はストックホルムにいます。 La mayoría de los que tienen post-covid están en Estocolmo. De kan få vård på speciella mottagningar på Karolinska sjukhuset i Solna och Danderyds sjukhus. 彼ら|できる|受ける|医療|で|特別な|外来診療所|で|カロリンスカ|病院|に|ソルナ|と|ダンデリード|病院 Ellos|pueden|recibir|atención|en|especiales|clínicas|en|Karolinska|hospital|en|Solna|y|Danderyd|hospital 彼らはソルナのカロリンスカ病院やダンデリード病院の特別な外来で治療を受けることができます。 Pueden recibir atención en consultas especiales en el hospital Karolinska en Solna y en el hospital Danderyd. I maj öppnar en ny mottagning i Huddinge. 私|5月|開業する|一つの|新しい|クリニック|に|フッディンゲ Yo|mayo|abrir|una|nueva|consulta|en|Huddinge 5月にはフッディンゲに新しい外来が開設されます。 En mayo se abrirá una nueva consulta en Huddinge. På flera platser i landet öppnar nu nya mottagningar. 在|いくつかの|場所|に|国|開く|今|新しい|受診所 En|varios|lugares|en|país|abren|ahora|nuevas|consultas 国のいくつかの場所で新しい診療所が開設されています。 En varios lugares del país ahora se abren nuevas consultas.

I Halland får patienterna vård på fyra olika mottagningar för rehabilitering. 私は|ハランド|受ける|患者たち|ケア|で|4|異なる|クリニック|のために|リハビリテーション En|Halland|reciben|los pacientes|atención|en|cuatro|diferentes|clínicas|para|rehabilitación ハランドでは、患者はリハビリのために4つの異なる診療所で治療を受けます。 En Halland, los pacientes reciben atención en cuatro consultas diferentes para rehabilitación. Regina Laumann är chef för mottagningen i Halmstad. レジーナ|ラウマン|は|主管|の|受け入れ|の|ハルムスタッド Regina|Laumann|es|jefa|de|recepción|en|Halmstad レジーナ・ラウマンはハルムスタッドの診療所の責任者です。 Regina Laumann es la jefa de la consulta en Halmstad. De behöver mer personal nu, säger hon till P4 Halland. 彼ら|必要|もっと|人員|今|言う|彼女|に|P4|ハラン Ellos|||personal|||||P4|Halland 彼女はP4ハランドに対して、今、より多くのスタッフが必要だと言っています。 Ahora necesitan más personal, dice ella a P4 Halland.

– Vi behöver fler arbetsterapeuter och fysioterapeuter som kan stötta patienterna. 私たち|必要です|もっと多くの|作業療法士|と|理学療法士|彼ら|できる|支援する|患者たち Nosotros|necesitamos|más|terapeutas ocupacionales|y|fisioterapeutas|que|pueden|apoyar|a los pacientes – 患者をサポートできる作業療法士と理学療法士がもっと必要です。 – Necesitamos más terapeutas ocupacionales y fisioterapeutas que puedan apoyar a los pacientes.

De har fått många fler patienter sedan i julas, säger Regina Laumann. 彼ら|は|得た|多くの|さらに多くの|患者|以来|に|昨年のクリスマス|言う|レジーナ|ラウマン Ellos|han|recibido|muchos|más|pacientes|desde|en|Navidad|dice|Regina|Laumann 彼らはクリスマス以来、はるかに多くの患者を受け入れるようになったと、レジーナ・ラウマンは言います。 Han recibido muchos más pacientes desde Navidad, dice Regina Laumann.

– Vi har ju sett en jättestor ökning sen i julas och vi tror att det kommer att fortsätta. 私たち|ある|当然|見た|一つの|非常に大きな|増加|以来|の|昨年のクリスマス|そして|私たち|信じる|それが|それ|来る|それが|続く Nosotros|hemos|ya|visto|una|enorme|aumento|desde|en|Navidad|y|nosotros|creemos|que|eso|vendrá|a|continuar - We have seen a huge increase since last Christmas and we think it will continue. – 私たちはクリスマス以来、非常に大きな増加を見ており、これが続くと信じています。 – Hemos visto un gran aumento desde Navidad y creemos que continuará. Så länge vi har en pandemi, så länge kommer vi att ha patienter. それほど|長く|私たち|持っている|一つの|パンデミック|それほど|長く|来る|私たち|（動詞の不定詞を示す助動詞）|持つ|患者 Tan|mientras|nosotros|tengamos|una|pandemia|tan|mientras|vendrán|nosotros|a|tener|pacientes As long as we have a pandemic, so long will we have patients. パンデミックが続く限り、患者も続くでしょう。 Mientras tengamos una pandemia, seguiremos teniendo pacientes.

En del av patienterna som får post-covid blir friska efter ett tag. 一部|部分|の|患者|〜する|得る|||なる|健康|後|一つの|時間 Un|parte|de|pacientes|que|reciben|||se vuelven|sanos|después|un|tiempo Some of the patients who get post-covid get well after a while. ポストコビッドの患者の一部は、しばらくすると回復します。 Algunos de los pacientes que tienen post-covid se recuperan después de un tiempo. Men covid-19 kommer att påverka samhället länge. しかし|コロナウイルス|くる|する|影響を与える|社会|長く Pero|covid-19|vendrá|a|afectar|la sociedad|por mucho tiempo But covid-19 will affect society for a long time. しかし、COVID-19は社会に長く影響を与え続けるでしょう。 Pero el covid-19 afectará a la sociedad durante mucho tiempo. Det säger Thomas Lindén, avdelningschef på myndigheten Socialstyrelsen till Ekot. それ|言う|トーマス|リンデン|部門長|の|政府機関|社会福祉庁|に|エコット Eso|dice|Thomas|Lindén|jefe de departamento|en|la autoridad|Socialstyrelsen|a|Ekot トーマス・リンデン、社会庁の部長がエコットに語った。 Eso dice Thomas Lindén, jefe de departamento de la autoridad Socialstyrelsen a Ekot.

– Vi kommer att leva med konsekvenserna av covid en lång tid framöver, säger Thomas Lindén. 私たち|来る|（不定詞のマーカー）|生きる|とともに|結果|の|コロナウイルス|一つの|長い|時間|今後|言う|トーマス|リンデン Nosotros|estaremos|a|vivir|con|las consecuencias|de|covid|un|largo|tiempo|en el futuro|dice|Thomas|Lindén - We will live with the consequences of covid for a long time to come, says Thomas Lindén. – 私たちは、コロナウイルスの影響を長い間抱えて生きていくことになるだろう、とトーマス・リンデンは言った。 – Vamos a vivir con las consecuencias del covid durante mucho tiempo, dice Thomas Lindén.

Läkaren Cecilia Chrapkowska väntar nu på en rullstol så att hon kan gå promenader. 医者|セシリア|フラプコフスカ|待っている|今|に|一つの|車椅子|そう|するために|彼女|できる|歩く|散歩 La doctora|Cecilia|Chrapkowska|espera|ahora|por|una|silla de ruedas|para|que|ella|puede|dar|paseos Doctor Cecilia Chrapkowska is now waiting for a wheelchair so she can go for walks. 医師のセシリア・チャプコフスカは、散歩ができるように車椅子を待っている。 La doctora Cecilia Chrapkowska ahora está esperando una silla de ruedas para poder salir a pasear.

– Jag ska få en elrullstol så att jag kan gå på promenad eller rulla på promenad, så att säga. 私|するつもり|受け取る|一つの|電動車椅子|そう|できる|私|できる|歩く|に|散歩|または|転がる|に|散歩|そう|できる|言う Yo|voy a|recibir|una|silla de ruedas eléctrica|así|para|yo|puedo|caminar|en|paseo|o|rodar|en|paseo|así|para|decir - I'm going to get an electric wheelchair so I can go for a walk or roll for a walk, so to speak. – 私は電動車椅子を手に入れる予定で、散歩に行ったり、散歩をしたりできるようになる。 – Voy a recibir una silla de ruedas eléctrica para poder salir a pasear o rodar, por así decirlo.