Långa köer till operation – många har ont medan de väntar 長い|行列|の|手術|多くの|持っている|痛み|～の間|彼ら|待っている Lange Warteschlangen für Operationen - viele haben Schmerzen beim Warten Long queues for surgery - many in pain while waiting 手術の長い待機時間 - 待っている間に多くの人が痛みを抱えている

Långa köer till operation – många har ont medan de väntarLyssna från tidpunkt: 長い|行列|への|手術|多くの|持っている|痛み|〜の間|彼ら||| 手術の長い待機時間 - 待っている間に多くの人が痛みを抱えている聞く時点から:

2022-01-07 10:50:00 2022-01-07 10:50:00

Under coronapandemin har människor som behöver operationer fått vänta allt längre. コロナパンデミックの間|コロナパンデミック|は|人々|〜する人|必要な|手術|受けた|待つ|ますます|長く コロナパンデミックの間、手術が必要な人々はますます長く待たされるようになった。 Men det är stora skillnader i olika delar av landet. しかし|それ|は|大きな|違い|の|異なる|地域|の|国 しかし、国のさまざまな地域には大きな違いがあります。 Det visar en undersökning som P4 Uppland har gjort. それ|示す|一つの|調査|が|||が|行った これはP4 Upplandが行った調査によって示されています。

Lea Östman kommer från Skinnskatteberg i Västmanland som ligger i mellersta Sverige. レア|オーストマン|来る|から|シンンスカッテベルグ|の|ヴェストマンランド|という|位置する|の|中部の|スウェーデン レア・オーストマンはスキンシャッテベリ、ヴェストマンランド出身で、スウェーデンの中央部に位置しています。 Hon fick vänta i över två år på att operera höften. 彼女|受けた|待つ|に|以上|2|年|の|すること|手術する|股関節 彼女は股関節の手術を受けるまでに2年以上待たなければなりませんでした。 Hon säger till P4 Uppland att hon hade mycket ont under den långa tid som hon fick vänta. 彼女|言う|に|||ということ|彼女|持っていた|とても|痛み|の間|その|長い|時間|が|彼女|得た|待つ 彼女はP4 Upplandに、待っている間ずっととても痛かったと語っています。 Det kändes som att hon fick en kniv i höften när hon rörde sig, berättar hon. それ|感じた|のように|彼女が|彼女|||||||彼女|||| 動くとき、彼女は腰にナイフが刺さったように感じたと彼女は語っています。

– Så fort jag rörde mig, så fort jag ställde mig upp, eller försökte gå . すぐに|速く|私|動かした|自分||||立ち上がった|自分|上に|または|試みた|歩く – 動くたびに、立ち上がるたびに、または歩こうとするたびに。 Det var ju som att stoppa in en kniv. それ|だった|当然|のように|（不定詞のマーカー）|入れる|中に|一つの|ナイフ まるでナイフを突き刺すようなものでした。

P4 Uppland har undersökt hur lång tid det tog att få operation i några olika regioner i mellersta Sverige. P4|ウップランド|が|調査した|どれくらい|長い|時間|それ|かかった|受ける|受ける|手術|に|いくつかの|異なる|地域|に|中部の|スウェーデン P4アッププランドは、中部スウェーデンのいくつかの地域で手術を受けるまでにかかる時間を調査しました。 Undersökningen visar stora skillnader beroende på var man bor. 調査|示す|大きな|差|依存|に|どこ|人|住んでいる 調査結果は、居住地によって大きな違いがあることを示しています。 I Västmanland behövde man vänta i över åtta månader för få operera höften. 私|ヴェストマンランド|必要だった|人々|待つ|に|以上|8|ヶ月|ために|受ける|手術する|股関節 ヴェストマンランドでは、股関節の手術を受けるために8か月以上待たなければなりませんでした。 I Sörmland behövde man bara vänta tre månader. 私|ソールムランド|必要だった|人は|ただ|待つ|三|ヶ月 ソールムランドでは、わずか3か月待つだけで済みました。

Överläkaren Gunnar Enlund tycker att det är dåligt att det är så stora skillnader. 主治医|グンナー|エンルンド|思う|それが|それ|である|悪い|それが|それ|である|そんなに|大きな|差異 上級医師のグンナー・エンルンドは、これほど大きな差があるのは良くないと思っています。 Han säger att väntetiden ska vara lika lång oavsett var man bor i landet. 彼|言う|〜と|待機時間|〜するべき|である|同じ|長い|〜に関係なく|どこ|人|住む|〜に|国 彼は、待機時間は国のどこに住んでいても同じであるべきだと言います。

– Har man ett höftprotesbehov, då ska det vara ungefär lika oavsett vilken region du bor i Sverige. 持っている|人|一つの|股関節置換手術の必要性|その時|すべき|それ|である|おおよそ|同じ|にかかわらず|どの|地域|あなた|住んでいる|に|スウェーデン – 股関節置換手術の必要がある場合、スウェーデンのどの地域に住んでいてもほぼ同じであるべきです。 Det ska inte skilja som mycket som det gör idag vara som det är idag. それ|する|しない|違う|ほど|多く|ほど|それ|する|今日|ある|ほど|それ|である|今日 今日のように大きな違いがあってはいけません。

Lea Östman fick börja använda rullstol medan hon väntade på sin operation. レア|オーストマン|受けた|始める|使用する|車椅子|～の間|彼女|待っていた|まで|彼女の|手術 レア・オーストマンは手術を待っている間、車椅子を使い始めました。 Idag är hon opererad och kan gå igen som vanligt. 今日|は|彼女|手術を受けた|そして|できる|歩く|再び|のように|普通に 今日は彼女は手術を受け、以前のように歩けるようになりました。 Men hon säger att hon har mått väldigt dåligt. しかし|彼女|言う|〜と|彼女|持っている|感じた|とても|悪く しかし、彼女は非常に気分が悪かったと言います。 Det känns som att hon förlorat två år av sitt liv, säger hon. それ|感じる|のように|彼女が|彼女|||||||| 彼女は、自分の人生の2年を失ったように感じていると言います。

– Det är liksom helt enkelt förlorade år av mitt liv på något sätt, för att jag har varit så låst hemma och det sociala livet har fått sig en rejäl törn. それ|は|なんか|完全に|簡単に|失った|年|の|私の|人生|に|何か|方法|ために|すること|私|持っている|いた|そんなに|縛られた|家で|と|それ|社会的な|生活|持っている|得た|自分に|一つの|大きな|打撃 – それは、私の人生の何年かが完全に失われたようなもので、家に閉じ込められていて、社交生活が大きな打撃を受けたからです。