×

Мы используем cookie-файлы, чтобы сделать работу LingQ лучше. Находясь на нашем сайте, вы соглашаетесь на наши правила обработки файлов «cookie».

image

Radio Sweden på lätt svenska 2020 - 2021, Många unga söker hjälp med sina skulder

Många unga söker hjälp med sina skulder

2020-09-30 14:41:00

Många unga har skulder hos Kronofogden. Aldrig förr har så många unga ansökt om att få hjälp med sina skulder. Det kallas skuldsanering.

Om man har stora skulder som man inte kan betala tillbaka, kan man ansöka om skuldsanering hos Kronofogden. Lite mer än 15 000 personer sökte skuldsanering det första halvåret i år. Det är många fler än förra året. Ungefär 40 procent fler. Bland unga mellan 18 och 34 år har det ökat ännu mer. Dubbelt så många unga ansökte om skuldsanering i år.

Men det beror inte på att fler unga har skulder, tror Kronofogden. Det är lättare att söka skuldsanering nu. Det blev nya regler 2016. Och i år startade Kronofogden en ny tjänst på internet. Det gör att det är lättare att söka.

Men det är inte så lätt att få skuldsanering. De flesta får nej på sin ansökan. 80 procent av de unga som söker får nej. Unga har ofta mindre skulder och Kronofogden tycker att de kan betala tillbaka pengarna.

När man får skuldsanering så gör Kronofogden en plan för hur pengarna ska betalas tillbaka. Målet är att man ska betala tillbaka pengarna på fem år. Under tiden måste man leva på väldigt lite pengar. Man får bara använda sina pengar till det som verkligen behövs. Som boende, mat och kläder. Resten av pengarna måste man använda för att betala tillbaka sina skulder.

Per-Olof Lindh är chef på Kronofogden. Han är orolig för ungas ekonomi. Unga med stora skulder kan ha svårt att bli av med skulderna. De behöver lära sig mer om sin ekonomi, skriver han i ett pressmeddelande.

Learn languages from TV shows, movies, news, articles and more! Try LingQ for FREE

Många unga söker hjälp med sina skulder ||||||velat Birçok genç borçları için yardım istiyor

2020-09-30 14:41:00

Många unga har skulder hos Kronofogden. |||velkaa||Ulosottovirasto Monilla nuorilla on velkoja Kronofogdelle. Aldrig förr har så många unga ansökt om att få hjälp med sina skulder. Never before have so many young people applied for help with their debts. Kukaan ei ole aikaisemmin hakenut niin monta nuorta apua veloilleen. Det kallas skuldsanering. ||velkajärjestely ||債務整理 It's called debt consolidation. Sitä kutsutaan velkasaneeraukseksi.

Om man har stora skulder som man inte kan betala tillbaka, kan man ansöka om skuldsanering hos Kronofogden. |||||||||||||||||債務整理局 If you have large debts that you can not repay, you can apply for debt restructuring with the Enforcement Officer. Lite mer än 15 000 personer sökte skuldsanering det första halvåret i år. ||||||||puolivuotta|| Det är många fler än förra året. Ungefär 40 procent fler. Bland unga mellan 18 och 34 år har det ökat ännu mer. Dubbelt så många unga ansökte om skuldsanering i år. ||||ansoi||||

Men det beror inte på att fler unga har skulder, tror Kronofogden. Det är lättare att söka skuldsanering nu. Det blev nya regler 2016. New rules were introduced in 2016. Och i år startade Kronofogden en ny tjänst på internet. And this year Kronofogden launched a new online service. Det gör att det är lättare att söka. This makes it easier to apply.

Men det är inte så lätt att få skuldsanering. De flesta får nej på sin ansökan. 80 procent av de unga som söker får nej. Unga har ofta mindre skulder och Kronofogden tycker att de kan betala tillbaka pengarna.

När man får skuldsanering så gör Kronofogden en plan för hur pengarna ska betalas tillbaka. |||||||||||||maksetaan| Målet är att man ska betala tillbaka pengarna på fem år. Under tiden måste man leva på väldigt lite pengar. Meanwhile, you have to live on very little money. Samaan aikaan on elettävä hyvin vähällä rahalla. Man får bara använda sina pengar till det som verkligen behövs. Rahojaan saa käyttää vain siihen, mitä todella tarvitsee. Som boende, mat och kläder. Kuten asumiseen, ruokaan ja vaatteisiin. Resten av pengarna måste man använda för att betala tillbaka sina skulder.

Per-Olof Lindh är chef på Kronofogden. ||Lindh|||| Han är orolig för ungas ekonomi. ||||nuorten| He is concerned about young people's finances. Unga med stora skulder kan ha svårt att bli av med skulderna. |||||||||||velat Nuoria, joilla on suuria velkoja, voi olla vaikeaa päästä veloistaan eroon. De behöver lära sig mer om sin ekonomi, skriver han i ett pressmeddelande. Heidän täytyy oppia enemmän taloudestaan, hän kirjoittaa tiedotteessaan.