Två arter av fjärilar dog ut förra året och fler hotas 二|種|の|蝶|死んだ|絶滅した|昨年|年|そして|さらに多くの|脅かされている Zwei Schmetterlingsarten sind im letzten Jahr ausgestorben und weitere sind bedroht Two species of butterflies died out last year and more are under threat 昨年、2種の蝶が絶滅し、さらに多くが危機に瀕しています

Två arter av fjärilar dog ut förra året och fler hotasLyssna från tidpunkt: 二|種|の|蝶|死んだ|絶滅した|昨年|年|そして|さらに多くの||| 昨年、2種の蝶が絶滅し、さらに多くが危機に瀕しています。再生する時点から聞く:

2021-05-07 10:03:00 2021-05-07 10:03:00

Två arter av fjärilar dog ut i Sverige förra året. 二|種|の|蝶|死んだ|絶滅した|に|スウェーデン|昨年|年 昨年、スウェーデンで2種の蝶が絶滅しました。 Det visar en ny rapport från Naturvårdsverket och Sveriges lantbruksuniversitet, SLU. それ|示す|一つの|新しい|報告書|から|自然保護庁|と|スウェーデンの|農業大学|SLU これは、環境保護庁とスウェーデン農業大学（SLU）からの新しい報告書に示されています。 Fler fjärilar och andra insekter är hotade. もっと多くの|蝶|と|他の|昆虫|は|脅かされている より多くの蝶や他の昆虫が危機に瀕しています。 Det säger Mikael Svensson på SLU till Ekot. それ|言う|ミカエル|スヴェンソン|に|スウェーデン農業大学|に|エコット それはSLUのミカエル・スヴェンソンがエコットに語ったことです。

– Tyvärr. 残念ながら – 残念ながら。 Vi har ett stort antal fjärilar som är så hårt pressade att en torrsommar eller en väldigt våt sommar eller något annat kan slå ut beståndet, säger Mikael Svensson 私たち|ある|一つの|大きな|数|蝶|それら|は|とても|厳しく|圧迫されている|それが|一つの|乾燥した夏|または|一つの|非常に|湿った|夏|または|何か|他の|できる|打つ|外に|個体群|言う|ミカエル|スヴェンソン 私たちは、乾燥した夏や非常に湿った夏、または他の何かが個体群を壊滅させる可能性があるほど、非常に厳しい状況にある多くの蝶を抱えています、とミカエル・スヴェンソンは言います。

De två arter som har dött ut heter Veronikanätfjäril och Kronärtsblåvinge. その|2|種|が|ある|死んだ|絶滅した|と呼ばれる|ヴェロニカネット蝶|と|クロナーツブロウィンゲ 絶滅した2つの種は、ヴェロニカネット蝶とクロナーツブレイングです。 De var två av tio hotade fjärilsarter som fick hjälp i ett projekt. 彼ら|は|2|の|10|危機にさらされた|蝶の種|が|受けた|助け|に|1つの|プロジェクト 彼らはプロジェクトで助けを受けた10種の絶滅危惧蝶のうちの2種でした。 Naturvårdare jobbade med att rädda arterna från att dö ut. 自然保護者|働いていた|と|（不定詞のマーカー）|救う|種|から|（不定詞のマーカー）|死ぬ|絶滅する 自然保護者たちは、種を絶滅から救うために働いていました。 Men hjälpen kommer för sent, säger forskaren Mikael Svensson. しかし|助け|来る|に|遅く|言う||ミカエル|スヴェンソン しかし、助けは遅すぎると研究者のミカエル・スヴェンソンは言います。

– Vi kommer in och börjar jobba med dem när det är akut livräddning och då är det väldigt svårt att vända trenden. 私たち|来る|中に|そして|始める|働く|と|彼ら|いつ|それ|は|緊急の|救命|そして|その時|は|それ|非常に|難しい|すること|逆転させる|傾向 – 私たちは緊急の命の救助が必要なときに介入し始めるので、トレンドを変えるのは非常に難しいです。

Mikael Svensson jobbar på artdatabanken på SLU. ミカエル|スヴェンソン|働いている|で|アートデータバンク|の|スウェーデン農業大学 ミカエル・スヴェンソンはSLUの種データバンクで働いています。 De studerar arter av djur och växter och försöker rädda hotade arter. 彼ら|研究する|種|の|動物|と|植物|と|努力する|救う|危機にさらされた|種 彼らは動植物の種を研究し、絶滅の危機に瀕している種を救おうとしています。

Fjärilar lever av blommor på ängar och gräsmarker. 蝶|生きる|の|花|に|草原|と|草地 蝶は草原や草地の花から生きています。 De suger nektar ur blommorna. 彼ら|吸う|花の蜜|から|花々 彼らは花から蜜を吸います。 Men ängarna minskar i Sverige. しかし|草原|減少する|に|スウェーデン しかし、スウェーデンでは草原が減少しています。 De senaste 150 åren har ängarna blivit åkrar, när bönder odlat på marken. その|最近の|年|は|草原|なった|畑|いつ|農民|作物を育てた|に|土地 過去150年間で、草原は農地に変わり、農民がその土地で作物を育ててきました。 Nu finns det bara en procent kvar av alla ängar. 今|存在する|それ|ただ|一|パーセント|残っている|の|すべての|草原 今、すべての草原のうち、残っているのはわずか1パーセントです。 Det säger Jenny Jewert, jordbruksexpert på Världsnaturfonden i P1-morgon. それ|言う|ジェニー|ユエルト|農業専門家|の|世界自然保護基金|の|| これは、P1モーニングで世界自然保護基金の農業専門家であるジェニー・ジュワートが言っています。

– Vi har bara en procent av ängarna kvar och bara tio procent av de här naturbetesmarkerna och då kan man verkligen förstå att det blir tufft för de här arterna som lever i de här livsmiljöerna. 私たち|ある|ただ|1|パーセント|の|草原|残っている|そして|ただ|10|パーセント|の|これら|ここに|自然放牧地|そして|その時|できる|人|本当に|理解する|それが|それ|なる|厳しい|にとって|これら|ここに|種|〜する|生きる|の|これら|ここに|生息地 – 私たちは草原のわずか1パーセントと、これらの自然放牧地のわずか10パーセントしか残っていないので、これらの生息地に住む種にとって厳しい状況になることが本当に理解できます。

Jenny Jewert säger att vi har en artkris. ジェニー|ユエルト|言う|〜ということ|私たち|持っている|一つの|種の危機 ジェニー・ジュワートは、私たちが種の危機に直面していると言います。 Många insekter hotas och är på väg att dö ut. 多くの|昆虫|脅かされている|そして|は|に|道|〜する|死ぬ|絶滅する 多くの昆虫が脅かされており、絶滅の危機に瀕しています。 Det beror också på gifter i miljön, som kemiska bekämpningsmedel. それ|原因する|も|に|毒物|の|環境|のような|化学的な|殺虫剤 それはまた、化学農薬のような環境中の毒物にも依存しています。 Vi kan sluta använda såna gifter och ordna mer ängsmark där det växer blommor. 私たち|できる|やめる|使用する|そのような|毒物|そして|整備する|もっと|草地|そこで|それ|成長する|花 私たちはそのような毒物の使用をやめ、花が咲く草地をもっと整備することができます。 Till exempel kan bönderna så blommor runt åkrarna, som insekterna kan leva av, säger Jenny Jewert på Världsnaturfonden i P1-morgon. まで|例|できる|農民たち|植える|花|周りに|農地|それら|昆虫たち|できる|生きる|から|言う|ジェニー|ユエルト|で|世界自然保護基金|に|| 例えば、農家は作物の周りに昆虫が生きることができる花を植えることができます、とP1モーニングの世界自然基金のジェニー・ジュワートは言います。

– Blomremsor runt åkrarna för att erbjuda mat och husrum för de här vilda pollinatörerna. 花の帯|周りに|農地|ために|すること|提供する|食物|と|住処|ために|それら|ここに|野生の|pollinators – 作物の周りに花の帯を作り、これらの野生の受粉者に食べ物と住処を提供します。

Jordbruksexperten Jenny Jewert. 農業専門家|ジェニー|ジュワート 農業専門家のジェニー・ジュワート。