×

Мы используем cookie-файлы, чтобы сделать работу LingQ лучше. Находясь на нашем сайте, вы соглашаетесь на наши правила обработки файлов «cookie».


image

Ekot (with Audio), Bardöd i Madrid till följd av coronarestriktioner

Bardöd i Madrid till följd av coronarestriktioner

2020-11-20 04:55:00

I den spanska huvudstaden Madrid är känd för sitt vilda nattliv och sysselsätts vanligtvis många Madridbor. Men på grund av coronapandemin finns det inte mycket kvar av den. Den ena baren efter den andra har tvingats stänga igen på grund av bristen på kunder.

- Det brukar komma floder av turister som går från bar till bar, säger Susanna som driver vinbaren Diaz och Larrouy på den lilla smala gatan Cava Baja i centrala Madrid. På den här gatan är 46 av drygt 50 barer stängda ikväll.

- Det kommer inte längre några turister och lokalbefolkningen räcker inte till oss alla, säger Susanna.

Dessutom har de nya restriktiktionerna som införts för att minska smittspridningen med förbud för barsevering och ett max antal kunder per kvadratmeter gjort att det är svårt att få verksamheten att gå runt.

- Jag får ta in max femton personer, säger Susanna.

Hur många av barerna som har gått i konkurs och hur många som bara har stängt tillfälligt för att det kostar mer att ha öppet än stängt är det ingen som vet än. Ingen vet heller hur många av de som jobbade här som har hittat nya jobb, hur många som nu lever med hjälp av offentligt stöd och hur många som för tillfället får klara sig bäst de kan.

Men det som är säkert är att detta bara är en av alla tiotusentals bargator i Spanien, som sett kundena försvinna i takt med att viruset ökat.

- De sektorer som drabbats hårdast under pandemin är de som å ena sidan är relaterade till turism och å andra sidan inbegriper mycket mänskliga kontakter det vill säga barer och restauranger säger Gonzalo Garcia analytiker på den oberoende tankesmedjan Afi i Madrid.

Krögaren Francisco som driver tavernan La Concha snett mitt emot Susannas Diaz ochLarrouy sedan 25 år, har inte fått något stöd att tala om, säger han. Han försöker övertala myndigheterna att få ställa ut några bord och stolar på trottoaren för att kunna öka antalet platser på sin restaurang, men har har fått nej. Han tänker dock inte ge upp än.- Tavernan är som en son för mig. Den kan man inte bara överge, säger Francisco.


Bardöd i Madrid till följd av coronarestriktioner

2020-11-20 04:55:00

I den spanska huvudstaden Madrid är känd för sitt vilda nattliv och sysselsätts vanligtvis många Madridbor. Men på grund av coronapandemin finns det inte mycket kvar av den. Den ena baren efter den andra har tvingats stänga igen på grund av bristen på kunder.

- Det brukar komma floder av turister som går från bar till bar, säger Susanna som driver vinbaren Diaz och Larrouy på den lilla smala gatan Cava Baja i centrala Madrid. På den här gatan är 46 av drygt 50 barer stängda ikväll.

- Det kommer inte längre några turister och lokalbefolkningen räcker inte till oss alla, säger Susanna.

Dessutom har de nya restriktiktionerna som införts för att minska smittspridningen med förbud för barsevering och ett max antal kunder per kvadratmeter gjort att det är svårt att få verksamheten att gå runt.

- Jag får ta in max femton personer, säger Susanna.

Hur många av barerna som har gått i konkurs och hur många som bara har stängt tillfälligt för att det kostar mer att ha öppet än stängt är det ingen som vet än. Ingen vet heller hur många av de som jobbade här som har hittat nya jobb, hur många som nu lever med hjälp av offentligt stöd och hur många som för tillfället får klara sig bäst de kan.

Men det som är säkert är att detta bara är en av alla tiotusentals bargator i Spanien, som sett kundena försvinna i takt med att viruset ökat.

- De sektorer som drabbats hårdast under pandemin är de som å ena sidan är relaterade till turism och å andra sidan inbegriper mycket mänskliga kontakter det vill säga barer och restauranger säger Gonzalo Garcia analytiker på den oberoende tankesmedjan Afi i Madrid.

Krögaren Francisco som driver tavernan La Concha snett mitt emot Susannas Diaz ochLarrouy sedan 25 år, har inte fått något stöd att tala om, säger han. Han försöker övertala myndigheterna att få ställa ut några bord och stolar på trottoaren för att kunna öka antalet platser på sin restaurang, men har har fått nej. Han tänker dock inte ge upp än.- Tavernan är som en son för mig. Den kan man inte bara överge, säger Francisco.